Assignment of Assignor's Interest

Recorded: 2007-11-08 Received: 2007-11-08 Pages: 5

Assignor

SYSTEME ANALYTIQUE INC.

Executed: 2007-11-01

Assignee

PANALYTIQUE INC.

4995, RUE LEVY, SAINT-LAURENT, QUEBEC, CAX, H4R 2N9, CANADA

Covered Properties (3)

Chromatographic Methods for Measuring Impurities in a Gas Sample

Application: 11/361,068 →

Fluid Sampling System and Method Thereof

Application: 10/818,771 →

Fluid Sampling Device

Application: 09/805,698 →