IP Library Granted Patent US 7,553,566
Granted Patent B2
US 7,553,566 · App. 10/381,465 · Granted Jun 30, 2009

Fuel cell module

View Patent ↗
Loading inventors, assignments & file history…
Monitor This Case
Get email alerts when status or documents change.
Order Certified Copies
Most orders are placed with the USPTO same day — all within 24 business hours.
Order via The Patent Place →
Pre-filled with this patent's details
Quick Facts
Patent No.
US 7,553,566
App. No.
10/381,465
Granted
Jun 30, 2009
Kind
B2
Abstract

A fuel cell module includes a number of series-connected fuel cells which collectively form a fuel cell stack in such a way that the magnetic field or stray field that is generated during the operation of the fuel cell module and that is detectable in an outer area is kept particularly small. To this end, the invention provides that a number of shielding lines that are connected to a first pole flange of the fuel cell stack are provided, these shielding lines being guided on the outer area of the fuel cell stack, as far as a contact area to a second pole flange of the fuel cell stack.

Claims (20)

1. A fuel cell module, comprising:

a plurality of series-connected fuel cells combined to form a fuel cell stack; and

a plurality of shielding cables electrically connected to a first pole plate of the fuel cell stack, wherein the cables are routed along a stacking direction of the plurality of series-connected fuel cells as far as a contact area for a second pole plate of the fuel cell stack to an external area of the fuel cell stack, the shielding cables being joined together in the contact area to form a first connecting contact,

further wherein the first connecting contact is spaced apart from the first pole plate and the second pole plate.

2. The fuel cell module as claimed in claim 1 , wherein the shielding cables are arranged symmetrically around a central axis of the fuel cell stack, the central axis extending in the stacking direction of the fuel cells.

3. The fuel cell module as claimed in claim 1 , wherein the shielding cables are arranged at approximately uniform intervals on a circumference of a cross section of the fuel cell module, and the cross section of the fuel cell module is determined by the stacking direction of the fuel cells.

4. The fuel cell module as claimed in claim 1 , further comprising a plurality of connecting cables originating from a second pole plate,

wherein the connecting cables are joined together to form a second connecting contact, and each connecting cable corresponds to one of the shielding cables and is routed in the contact area in an immediate vicinity of the corresponding shielding cable.

5. The fuel cell module as claimed in claim 4 , wherein the first pole plate is connected to a power cable and the second pole plate is connected to a power cable system which surrounds the power cable in the manner of a coaxial arrangement.

6. The fuel cell module as claimed in claim 4 , wherein the first pole plate and the second pole plate are connected to at least two respective power cables, and the power cables of the first pole plate are arranged symmetrically with respect to the power cables of the second pole plate.

7. The fuel cell module as claimed in claim 1 , wherein the first pole plate is connected to a power cable and the second pole plate is connected to a power cable system which surrounds the power cable in the manner of a coaxial arrangement.

8. The fuel cell module as claimed in claim 2 , wherein the first pole plate is connected to a power cable and the second pole plate is connected to a power cable system which surrounds the power cable in the manner of a coaxial arrangement.

9. The fuel cell module as claimed in claim 3 , wherein the first pole plate is connected to a power cable and the second pole plate is connected to a power cable system which surrounds the power cable in the manner of a coaxial arrangement.

10. The fuel cell module as claimed in claim 1 , wherein the first pole plate and the second pole plate are connected to at least two respective power cables, and the power cables of the first pole plate are arranged symmetrically with respect to the power cables of the second pole plate.

11. The fuel cell module as claimed in claim 2 , wherein the first pole plate and the second pole plate are connected to at least two respective power cables, and the power cables of the first pole plate are arranged symmetrically with respect to the power cables of the second pole plate.

12. The fuel cell module as claimed in claim 3 , wherein the first pole plate and the second pole plate are connected to at least two respective power cables, and the power cables of the first pole plate are arranged symmetrically with respect to the power cables of the second pole plate.

13. A fuel cell module, comprising:

a plurality of series-connected fuel cells combined to form a fuel cell stack; and

a plurality of shielding cables electrically connected to a first pole plate of the fuel cell stack, wherein the shielding cables are routed along a stacking direction of the fuel cells as far as a contact area for a second pole plate of the fuel cell stack to an external area of the fuel cell stack, and each side of the fuel cell stack having one of the shielding cables that extends along the stacking direction of the fuel cell stack,

further wherein the first connecting contact is spaced apart from the first pole plate and the second pole plate.

Assignments (2)
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Apr 5, 2021
From: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
To: SIEMENS ENERGY GLOBAL GMBH & CO. KG
Reel/Frame 056297/0343 →
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Mar 26, 2003
From: BETTE, WILLI; LERSCH, JOSEF; MATTEJAT, ARNO; STRASSER, KARL
To: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Reel/Frame 014353/0567 →