Air duct in the front part of a motor vehicle
The invention relates to an air control system in the front end of a motor vehicle with openings in a front wall defining the front end, through which cooling air flows into a motor compartment. Air ducts ( 6, 10, 11, 18 ) are provided which feed the cooling air into athe motor compartment, substantially against the direction of travel and which are formed by boundary walls ( 7, 19 ) running approximately parallel to the direction of the air flow. It is therefore the task of the invention that an air guidance is created in the front end of a motor vehicle while assuring a low-loss flow, in which the assembly is substantially simplified. According to the invention, the boundary walls ( 17, 19 ) are integrated into a body panel ( 1 ) which extends appromately across the direction of air flow in the motor compartment.
1 . Air control system in the front end of a motor vehicle, which comprises a bumper unit ( 21 ) and a cooling module ( 22 ), having openings ( 28 , 31 ) in a front end wall ( 24 ) defining the front end ( 20 ), through which cooling air flows into a motor compartment, air ducts ( 2 , 3 ) being provided which deliver the cooling air into the motor compartment, substantially against the direction of travel and which are formed by boundary walls ( 7 , 19 ) disposed approximately parallel to the direction of the air flow, the boundary walls ( 7 , 19 ) being integrated into a body panel ( 1 ) which extends approximately across the air flow direction and has openings ( 6 , 10 , 11 , 18 ) at least partially in the area covered by the openings ( 28 , 31 ), characterized in that the body panel ( 1 ) is fastened to the cooling module ( 22 ) and the boundary walls ( 7 , 19 ) projecting from the marginal areas adjacent the ports ( 6 , 18 ) are provided at their free ends with circumferential sealing flanges ( 39 , 41 , 44 ).
2 . Air control system according to claim 1 , characterized in that the body panel ( 1 ) is arranged mainly behind a bumper unit ( 21 ), the bumper unit ( 21 ) comprising a bumper covering ( 27 ), a flexural crossbeam ( 25 ) and a bumper interior part ( 26 ).
3 . Air control system according to claim 1 , characterized in that one of the openings is a large-area upper opening ( 6 ) above the flexural beam ( 25 ).
4 . Air control system according to claim 1 , characterized in that one of the openings is a large-area lower opening ( 18 ) beneath the flexural beam ( 25 ).
5 . Air control system according to claim 3 , characterized in that the lower boundary edge ( 7 ) of the upper opening ( 6 ) of the body panel ( 1 ) lies sealingly against the back of the flexural beam ( 25 ).
6 . Air control system according to claim 5 , characterized in that two circular openings ( 10 , 11 ) are provided on either side of the upper opening ( 6 ), from the marginal areas of which adjoining the marginal areas adjacent the openings a hollow cylindrical defining wall ( 12 , 13 ) projects.
7 . Air control system according to claim 6 , characterized in that two additional circular openings ( 46 , 47 ) are provided on both sides of the upper opening ( 6 ).
8 . Air control system according to claim 1 , characterized in that at least one outside corner area ( 15 , 16 ) of the body panel ( 1 ) is joined pivotingly to the body panel ( 1 ).