IP Library Granted Patent US 7,094,795
Granted Patent B2
US 7,094,795 · App. 10/789,053 · Granted Aug 22, 2006

Process for preparing the enantiomeric forms of cis-configured 1,3-cyclohexanediol derivatives

View Patent ↗
Loading inventors, assignments & file history…
Monitor This Case
Get email alerts when status or documents change.
Order Certified Copies
Most orders are placed with the USPTO same day — all within 24 business hours.
Order via The Patent Place →
Pre-filled with this patent's details
Quick Facts
Patent No.
US 7,094,795
App. No.
10/789,053
Granted
Aug 22, 2006
Kind
B2
Abstract

A process is described for preparing chiral, nonracemic, cis-configured 1,3-disubstituted cyclohexanols of the formula (I) where the radicals are as defined, by means of enzymatic optical resolution.

Claims (282)

1. A process for preparing a chiral, nonracemic compound of the formula I

where:

R 1 is

where:

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one to four heteroatoms from the group of N, O and S, 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , OCF 2 H, OCF 2 —CF 3 , OCF 2 —CHF 2 , SCF 3 , O-phenyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl-O—(C 1 –C 3 )-alkyl;

n is from 1 to 3; and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , ON, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole;

which comprises

a) alkylation (alk-R2)

reacting cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (II)

with a compound of the formula (III)

X 1 —R 2   (III)

where R 2 is as defined above and

X 1 is Cl, Br, I, OMs, OTs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give a racemic compound of the formula (IV)

where R 2 is as defined above;

b1) enzymatic ester formation (EF)+separation (S)

subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation (EF), in which the alcohols are admixed with an acyl donor and the enzyme in an organic solvent and the resulting mixture is stirred at −20 to 80° C. and, after the reaction has ended, one stereoisomer is present as an ester of the formula (V)

where

R 6 is C(═O)—(C 1 –C 16 )-alkyl, C(═O)—(C 2 –C 16 )-alkenyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-alkynyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-cycloalkyl, where one or more carbon atoms may be replaced by oxygen atoms and be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , hydroxyl, methoxy, ethoxy, phenyl and CO—O(C 1 –C 4 )-alkyl, CO—O(C 2 –C 4 )-alkenyl, which may in turn be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , and

R 2 is as defined above,

and the other stereoisomer is present unchanged as the alcohol of the formula (IV), and are therefore separated from each other by utilizing their different chemical or physicochemical properties (separation S) or

b2) enzymatic ester hydrolysis [=chemical esterification (CE)+enzymatic hydrolysis (EH)]+separation (S)

subjecting the resulting compound of the formula (IV) to a stereoselective enzymatic ester hydrolysis, in which the racemic alcohol is initially converted by chemical esterification (CE), for example by means of acid chloride R 6 —Cl or acid anhydride R 6 —O—R 6 , in the presence of bases, to the racemic ester of the formula (V)

where R 6 and R 2 are each as defined above,

which, to carry out the stereoselective enzymatic ester hydrolysis (EH), is then taken up in homogeneous or heterogenous, aqueous, aqueous-organic or organic medium, and reacted, in the presence of an enzyme in the case of hydrolysis with water and in the case of alcoholysis with an alcohol, at a temperature of 10–80° C., and after the reaction has ended, one stereoisomer is present as the alcohol of the formula (IV) and the other is present unchanged as the ester of the formula (V) and can thus be separated from each other as described under b1), and

the enantiomer of the formula (IV) occurring as an alcohol is further processed as described under d), or

c) chemical hydrolysis (CH)

hydrolyzing the enantiomer of the formula (V) occurring as an ester to the chemically enantiomeric alcohol by known methods and

d) alkylation (alk-R 1 )

reacting further with a compound of the formula (VI)

where

ring A, R 3 , R 4 , R 5 and n are each as defined above and

X 2 is Cl, Br, I, OTs, OMs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give the compound of the formula (I).

2. The process of claim 1 , wherein compounds of the formula (III)

X 1 —R 2   (III)

are used where

X 1 is Cl, Br, I, OMs or OTs.

3. The process of claim 2 , wherein compounds of the formula (III)

X 1 —R 2   (III)

are used where

X 1 is Cl, Br or l.

4. The process of claim 1 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one or more heteroatoms from the group of N, O and S, fused/bicyclic 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, CF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Br, CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl;

n is from 1 to 2 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, were thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

5. The process of claim 4 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl;

R 3 is (C 1 –C 4 )-alkyl;

R 4 , R 5 are H, (C 1 –C 4 )-alkyl, O—(C 1 –C 4 )-alkyl;

n is 1 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

6. The process as claimed in any of claims 1 , 2 , 3 , 4 or 5 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S)-2-{3-[2-(3-methoxyphenyl)-5-methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

7. The process as claimed in any of claims 1 , 2 , 3 , 4 or 5 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S)-2-{3-[2-(4-methylphenyl)-5-methyloxazol-4-yl-methoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

8. A process for preparing a chiral, nonracemic compound of the formula I

where:

R 1 is

where:

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one to four heteroatoms from the group of N, O and S, 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , OCF 2 H, OCF 2 —CF 3 , OCF 2 —CHF 2 , SCF 3 , O—phenyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl-O—(C 1 –C 3 )-alkyl;

n is from 1 to 3; and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole;

which comprises

a) alkylation (alk-R1)

reacting cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (II)

with a compound of the formula (III)

X 1 —R 1   (III)

where R 1 is as defined above and

X 1 is Cl, Br, I, OMs, OTs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give a racemic compound of the formula (IV)

where R 1 is as defined above;

b1) enzymatic ester formation (EF)+separation (S)

subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation (EF), in which the alcohols are admixed with an acyl donor and the enzyme in an organic solvent and the resulting mixture is stirred at −20 to 80° C. and, after the reaction has ended, one stereoisomer is present as an ester of the formula (V)

where

R 6 is C(═O)—(C 1 –C 16 )-alkyl, C(═O)—(C 2 –C 16 )-alkenyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-alkynyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-cycloalkyl, where one or more carbon atoms may be replaced by oxygen atoms and be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , hydroxyl, methoxy, ethoxy, phenyl and CO—O(C 1 –C 4 )-alkyl, CO—O(C 2 –C 4 )-alkenyl, which may in turn be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , and

R 1 is as defined above,

and the other stereoisomer is present unchanged as the alcohol of the formula (IV), and are therefore separated from each other by utilizing their different chemical or physicochemical properties (separation S) or

b2) enzymatic ester hydrolysis [=chemical esterification (CE)+enzymatic hydrolysis (EH)]+separation (S)

subjecting the resulting compound of the formula (IV) to a stereoselective enzymatic ester hydrolysis, in which the racemic alcohol is initially converted by chemical esterification (CE), for example by means of acid chloride R 6 —Cl or acid anhydride R 6 —O—R 6 , in the presence of bases, to the racemic ester of the formula (V)

where R 6 and R 1 are each as defined above,

which, to carry out the stereoselective enzymatic ester hydrolysis (EH), is then taken up in homogeneous or heterogeneous, aqueous, aqueous-organic or organic medium, and reacted, in the presence of an enzyme in the case of hydrolysis with water and in the case of alcoholysis with an alcohol, at a temperature of 10–80° C., and after the reaction has ended, one stereoisomer is present as the alcohol of the formula (IV) and the other is present unchanged as the ester of the formula (V) and can thus be separated from each other as described under b1), and

the enantiomer of the formula (IV) occurring as an alcohol is further processed as described under d), or

c) chemical hydrolysis (CH)

hydrolyzing the enantiomer of the formula (V) occurring as an ester to the chemically enantiomeric alcohol by known methods and

d) alkylation (alk-R 2 )

reacting further with a compound of the formula (VI)

R 2 —X 2   (VI)

where

R 2 is as defined above and

X 2 is Cl, Br, I, OTs, OMs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give the compound of the formula (I).

9. The process of claim 8 , wherein compounds of the formula (VI)

X 2 —R 2   (VI)

are used where

X 2 is Cl, Br, I, OMs or OTs.

10. The process of claim 9 , wherein compounds of the formula (VI)

X 2 —R 2   (VI)

are used where

X 2 is Cl, Br or I.

11. The process of claim 8 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one or more heteroatoms from the group of N, O and S, fused/bicyclic 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, CF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Br, CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl;

n is from 1 to 2 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—O(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

12. The process of claim 11 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl;

R 3 is (C 1 –C 4 )-alkyl;

R 4 , R 5 are H, (C 1 –C 4 )-alkyl, O—(C 1 –C 4 )-alkyl;

n is 1 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 13 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

13. The process as claimed in any of claims 8 – 12 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S)-2-{3-[2-(3-methoxyphenyl)-5methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

14. The process as claimed in any of claims 8 – 12 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S)-2-{3-[2-(4-methylphenyl)-5-methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

15. A process for preparing a chiral, nonracemic compound of the formula I

where:

R 1 is

where:

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one to four heteroatoms from the group of N, O and S, 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , OCF 2 H, OCF 2 —CF 3 , OCF 2 —CHF 2 , SCF 3 , O—phenyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl-O—(C 1 –C 3 )-alkyl;

n is from 1 to 3; and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole;

which comprises

a) alkylation (alk-PG)

reacting cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (II)

with a compound of the formula (III)

X 1 —PG  (III)

where PG is an OH protecting group, for example benzyloxymethyl, benzyl, para-methoxybenzyl or tert-butyldimethylsilyl; and

X 1 is Cl, Br, I, OMs, OTs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give a racemic compound of the formula (IV)

where PG is as defined above;

b1) enzymatic ester formation (EF)+separation (S)

subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation (EF), in which the alcohols are admixed with an acyl donor and the enzyme in an organic solvent and the resulting mixture is stirred at −20 to 80° C. and, after the reaction has ended, one stereoisomer is present as an ester of the formula (V)

where

R 6 is C(═O)—(C 1 –C 16 )-alkyl, C(═O)—(C 2 –C 16 )-alkenyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-alkynyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-cycloalkyl, where one or more carbon atoms may be replaced by oxygen atoms and be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , hydroxyl, methoxy, ethoxy, phenyl and CO—O(C 1 –C 4 )-alkyl, CO—O(C 2 –C 4 )-alkenyl, which may in turn be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , and

PG is as defined above,

and the other stereoisomer is present unchanged as the alcohol of the formula (IV), and are therefore separated from each other by utilizing their different chemical or physicochemical properties (separation S) or

b2) enzymatic ester hydrolysis [=chemical esterification (CE)+enzymatic hydrolysis (EH)]+separation (S)

subjecting the resulting compound of the formula (IV) to a stereoselective enzymatic ester hydrolysis, in which the racemic alcohol is initially converted by chemical esterification (CE), for example by means of acid chloride R 6 —Cl or acid anhydride R 6 —O—R 6 , in the presence of bases, to the racemic ester of the formula (V)

where R 6 and PG are each as defined above,

which, to carry out the stereoselective enzymatic ester hydrolysis (EH), is then taken up in homogeneous or heterogeneous, aqueous, aqueous-organic or organic medium, and reacted, in the presence of an enzyme in the case of hydrolysis with water and in the case of alcoholysis with an alcohol, at a temperature of 10–80° C., and after the reaction has ended, one stereoisomer is present as the alcohol of the formula (IV) and the other is present unchanged as the ester of the formula (V) and can thus be separated from each other as described under b1), and

the enantiomer of the formula (IV) occurring as an alcohol is further processed as described under d), or

c) chemical hydrolysis (CH)

hydrolyzing the enantiomer of the formula (V) occurring as an ester to the chemically enantiomeric alcohol by known methods and

d) alkylation (alk-R 1 )

reacting further with a compound of the formula (VI)

where

ring A, R 3 , R 4 , R 5 and n are each as defined above and

X 1 is Cl, Br, I, OTs, OMs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give the compound of the formula (Ia) as defined below, and

e) detachment of the protecting group PG (detPG)

converting the compound of the formula (Ia)

where R 1 and PG are each as defined above,

by detaching the protecting group by known methods to a compound of the formula (VII)

where R 1 is as defined above,

f) alkylation (alk-R 2 )

then reacting it with a compound of the formula (III)

X 1 —R 2   (III)

where X 1 and R 2 are each as defined above,

in the presence of bases in a suitable solvent to give a compound of the formula (I), the product or the enantiomeric form.

16. The process of claim 15 , wherein compounds of the formula (III)

X 1 —R 2   (III)

are used where

X 1 is Cl, Br, I, OMs or OTs.

17. The process of claim 16 , wherein compounds of the formula (III)

X 1 —R 2   (III)

are used where

X 1 is Cl, Br or I.

18. The process of claim 15 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one or more heteroatoms from the group of N, O and S, fused/bicyclic 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, CF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 6 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Br, CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl;

n is from 1 to 2 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

19. The process of claim 18 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl;

R 3 is (C 1 –C 4 )-alkyl;

R 4 , R 5 are H, (C 1 –C 4 )-alkyl, O—(C 1 –C 4 )-alkyl;

n is 1 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 —C 6 )-alkyl, (C 1 C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

20. The process as claimed in any of claims 15 – 19 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S )-2-{3-[2-(3-methoxyphenyl)-5-methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

21. The process as claimed in any of claims 15 – 19 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S)-2-{3-[2-(4-methylphenyl)-5-methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

22. A process for preparing a chiral, nonracemic compound of the formula I

where:

R 1 is

where:

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one to four heteroatoms from the group of N, O and S, 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Cl, Br, OH, NO 2 , CF 3 , OCF 3 , OCF 2 H, OCF 2 —CF 3 , OCF 2 —CHF 2 , SCF 3 , O—phenyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl-O—(C 1 –C 3 )-alkyl;

n is from 1 to 3; and

R 2 is (C 1 –C 6 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole;

which comprises

a) alkylation (alk-PG)

reacting cis-1,3-cyclohexanediol of the formula (II)

with a compound of the formula (III)

X 1 —PG  (III)

where PG is an OH protecting group, for example benzyloxymethyl, benzyl, para-methoxybenzyl or tert-butyldimethylsilyl; and

X 1 is Cl, Br, I, OMs, OTs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give a racemic compound of the formula (IV)

where PG is as defined above;

b1) enzymatic ester formation (EF)+separation (S)

subjecting the resulting compounds of the formula (IV) to stereoselective enzymatic ester formation (EF), in which the alcohols are admixed with an acyl donor and the enzyme in an organic solvent and the resulting mixture is stirred at −20 to 80° C. and, after the reaction has ended, one stereoisomer is present as an ester of the formula (V)

where

R 6 is C(═O)—(C 1 –C 16 )-alkyl, C(═O)—(C 2 –C 16 )-alkenyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-alkynyl, C(═O)—(C 3 –C 16 )-cycloalkyl, where one or more carbon atoms may be replaced by oxygen atoms and be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , hydroxyl, methoxy, ethoxy, phenyl and CO—O(C 1 –C 4 )-alkyl, CO—O(C 2 –C 4 )-alkenyl, which may in turn be substituted by 1–3 substituents from the group of F, Cl, Br, CF 3 , and

PG is as defined above,

and the other stereoisomer is present unchanged as the alcohol of the formula (IV), and are therefore separated from each other by utilizing their different chemical or physicochemical properties (separation S) or

b2) enzymatic ester hydrolysis [=chemical esterification (CE)+enzymatic hydrolysis (EH)]+separation (S)

subjecting the resulting compound of the formula (IV) to a stereoselective enzymatic ester hydrolysis, in which the racemic alcohol is initially converted by chemical esterification (CE), for example by means of acid chloride R 6 —Cl or acid anhydride R 6 —O—R 6 , in the presence of bases, to the racemic ester of the formula (V)

where R 6 and PG are each as defined above,

which, to carry out the stereoselective enzymatic ester hydrolysis (EH), is then taken up in homogeneous or heterogeneous, aqueous, aqueous-organic or organic medium, and reacted, in the presence of an enzyme in the case of hydrolysis with water and in the case of alcoholysis with an alcohol, at a temperature of 10–80° C., and after the reaction has ended, one stereoisomer is present as the alcohol of the formula (IV) and the other is present unchanged as the ester of the formula (V) and can thus be separated from each other as described under b1), and

the enantiomer of the formula (IV) occurring as an alcohol is further processed as described under d), or

c) chemical hydrolysis (CH)

hydrolyzing the enantiomer of the formula (V) occurring as an ester to the chemically enantiomeric alcohol by known methods and

d) alkylation (alk-R 2 )

reacting further with a compound of the formula (VI)

R 2 —X 2   (VI)

where

R 2 is as defined above and

X 2 is Cl, Br, I, OTs, OMs, OTf;

in the presence of bases in a suitable solvent to give the compound of the formula (Ia) as defined below, and

e) detachment of the protecting group PG (detPG)

converting the compound of the formula (Ia)

where R 2 and PG are each as defined above,

by detaching the protecting group by known methods to a compound of the formula (VII)

where R 2 is as defined above,

f) alkylation (alk-R 1 )

then reacting it with a compound of the formula (III)

X 1 —R 1   (III)

where X 1 and R 1 are each as defined above,

in the presence of bases in a suitable solvent to give a compound of the formula (I), the product or the enantiomeric form.

23. The process of claim 22 , wherein compounds of the formula (VI)

X 1 —R 2   (VI)

are used where

X 2 is Cl, Br, I, OMs or OTs.

24. The process of claim 23 , wherein compounds of the formula (VI)

X 2 —R 2   (VI)

are used where

X 2 is Cl, Br or I.

25. The process of claim 22 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl, 5–12 membered heteroaromatic ring which may contain from one or more heteroatoms from the group of N, O and S, fused/bicyclic 8 to 14 membered aromatic ring, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl;

R 3 is H, CF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, (C 3 –C 8 )-cycloalkyl, phenyl;

R 4 , R 5 are H, F, Br, CF 3 , OCF 3 , (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl;

n is from 1 to 2 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

26. The process of claim 25 , wherein a compound of the formula (I)

is prepared where:

R 1 is

where

ring A is phenyl;

R 3 is (C 1 –C 4 )-alkyl;

R 4 , R 5 are H, (C 1 –C 4 )-alkyl, O—(C 1 –C 4 )-alkyl;

n is 1 and

R 2 is (C 1 –C 8 )-alkyl where one or more CH 2 groups in the alkyl groups may be replaced by O, CO, S, SO or SO 2 , and alkyl may be one to trisubstituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHBoc, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, tetrazole, thiazolidin-2,4-dione, indole and (C 6 –C 10 )-aryl, where thiazolidin-2,4-dione and aryl in turn maybe substituted by F, Cl, Br, CF 3 , CN, NO 2 , NHAc, NHTs, NHBoc, NHCbz, NH—CO—C(CH 3 ) 3 , hydroxyl, OCF 3 , O—(C 1 –C 6 )-alkyl, COOH, CO-benzoxy, CO—O(C 1 –C 6 )-alkyl, (C 1 –C 6 )-alkyl, O—(C 1 –C 6 )-alkyl or tetrazole.

27. The process as claimed in any of claims 22 – 26 , wherein the compound of the formula (I) is (1R ,3S)-2-{3-[2-(3-methoxyphenyl)-5-methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-6-methylbenzoic acid.

28. The process as claimed in any of claims 22 – 26 , wherein the compound of the formula (I) is (1R,3S)-2-{3-[2-(4-methylphenyl)-5-methyloxazol-4-ylmethoxy]cyclohexyl-1-oxymethyl}-methylbenzoic acid.

Assignments (2)
CHANGE OF NAME Recorded Nov 18, 2005
From: AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH
To: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH
Reel/Frame 016793/0789 →
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Jun 18, 2004
From: HOLLA, WOLFGANG; KEIL, STEFANIE
To: AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH
Reel/Frame 014747/0806 →