Electronic binoculars

1. Electronic binoculars, comprising:

an imaging unit that has an optical system, by which first and second optical images are obtained, and first and second imaging devices, which perform imaging operations to convert said first and second optical images to first and second electric signals, said first and second imaging devices simultaneously starting said imaging operations and ending said imaging operations at different times;

a superimposing processor that superimposes said first and second electric signals to generate a third electric signal; and

first and second ocular units that indicate images based on said third electric signal.

2. The binoculars according to claim 1 , wherein said optical system comprises a single objective lens system, and an incident light beam splitter that splits a light beam passing through said objective lens system to form said first and second optical images.

3. The binoculars according to claim 1 , wherein said optical system comprises first and second objective lens systems that form said first and second optical images.

4. The binoculars according to claim 1 , wherein said third electric signal is generated by superimposing a fourth electric signal which is a first part of said first electric signal, and a fifth electric signal which is a second part of said second electric signal, said first and second parts corresponding to a common image of said first and second optical images.

5. Electronic binoculars, comprising:

an imaging unit that has first and second imaging devices having first and second imaging fields, first and second optical images corresponding to an observed image, which are obtained through a photographing optical system, being formed in said first and second imaging fields so that said first and second optical images are converted to first and second electric signals;

first and second ocular units that can indicate said first and second optical images based on said first and second electric signals;

an image-signal processing unit that converts said first and second electric signals to first and second image signals, and supplies said first and second image signals to said first and second ocular units so that said first and second ocular units indicate said first and second optical images; and

a controller that controls said imaging devices, said image-signal processing unit, and said first and second ocular units

said controller controlling said imaging unit so that said first and second imaging devices simultaneously start imaging operations, which continue for first and second imaging times which are different from each other, said controller controlling said image-signal processing unit to superimpose said first electric signal, obtained by said imaging operation for said first imaging time, and said second electric signal, obtained by said imaging operation for said second imaging time, to generate a third electric signal, which is converted to a third imaging signal, so that said first and second ocular units indicate an image based on said third image signal.

6. The binoculars according to claim 5 , further comprising a manually operated operating unit, said first and second imaging times and said first and second imaging fields being controlled in accordance with the operating conditions of said operating unit.

7. The binoculars according to claim 5 , wherein said photographing optical system comprises a first photographing optical system for obtaining said first optical image, and a second photographing optical system for obtaining said second optical image.

8. The binoculars according to claim 5 , wherein said third electric signal is obtained by converting overlapping optical images which are contained in said first and second optical images, and are commonly formed in said first and second imaging fields, to fourth and fifth electric signals and superimposing said fourth and fifth electric signals on each other.

9. The binoculars according to claim 8 , further comprising:

a focusing unit provided for bringing said photographing optical system into an in-focus condition;

a distance measurement processor that senses an object distance from said binoculars to the observed object in said in-focus condition;

an ocular unit rotating mechanism that rotates said first and second ocular units about an axis parallel to the ocular optical axes;

a rotating angle sensor that senses rotating angles of said first and second ocular units; and

an overlapping field obtaining processor that obtains overlapping fields contained in said first and second imaging fields, based on said object distance and said rotating angle.