Inserting station for envelope-filling machines
View Patent ↗A simplification of the drive for an inserting station for envelope-filling machines is achieved by a carrier on which inserting fingers for inserting material for envelopes into opened envelopes held ready next to a base plate are articulated having the form of a carriage which is horizontally displaceable, transversely in relation to the conveying direction of an enclosure-collating path charging the base plate with enclosures or sets of enclosures, on pushing-guiding paths freely spanning the base plate, the carriage being coupled by means of a link connected to it in an articulated manner to a rocking lever, which is fastened on a rocking shaft which is mounted on the machine frame at a specific distance above the base plate and the carriage, is parallel to the conveying direction of the enclosure-collating path and forms in particular part of a rocking drive shaft, on which the gripping arms of the enclosure and discharge stations lined up along the enclosure-collating path are fastened.
1. Inserting station for envelope-filling machines,
having a base plate onto which enclosures or sets of enclosures are pushed intermittently from an enclosure-collating path;
having a carrier which can be moved back and forth over the base plate transversely to a conveying direction of the enclosure-collating path; and
having inserting fingers which are articulated in a pivotable manner on the carrier and of which the free ends, by means of an actuating mechanism, can be lowered onto the base plate in an operating stroke of the carrier, in order for the enclosures or sets of enclosures to be pushed from the base plate into envelopes which are held open, and can be raised up form the base plate in a return stroke of the carrier;
wherein the carrier is in the form of a carriage which can be displaced horizontally in a direction transverse to the conveying direction of the enclosure-collating path, on sliding-guide tracks, and the carriage is coupled, via a link connected in an articulated manner, to a pivoting lever, which is fastened on a pivoting shaft which is mounted on the machine framework at a certain distance above the base plate and the carriage and is parallel to the conveying direction of the enclosure-collating path.
2. Inserting station according to claim 1 , wherein the sliding-guide tracks are formed by guide bars which run through sliding-guide bushings of the carriage.
3. Inserting station according to claim 1 , wherein the inserting fingers, for lowering and raising free inserting-fingers ends relative to the base plate, are each assigned, as actuating mechanism, an electromagnetic pivoting drive or electromagnetic pivoting drives which is or are mounted on the carriage, the energy supply being channeled via sliding contacts or movable cables.
4. Inserting station according to claim 1 , wherein the inserting fingers, for lowering and raising the free inserting-finger ends relative to the base plate, are each assigned, as actuating mechanism, a pneumatic pivoting drive or pneumatic pivoting drives which is or are mounted on the carriage, the energy supply being channeled via a movable compressed-air line.
5. Inserting station according to claim 1 , wherein the inserting fingers are seated on a common shaft which, for lowering and raising the free inserting-finger ends relative to the base plate, can be rotated back and forth by means of the actuating mechanism, which contains a lever, which is fastened on the common shaft, a guide contact roller, which is mounted on the lever, and directing guide tracks, which are fixed to the framework along the movement path of the carriage.
6. Inserting station according to claim 1 , wherein the free inserting-finger ends, for the operating stroke of the carriage, are lowered in grooves of the base plate, the free inserting-finger ends maintaining a certain distance from the groove base and the side walls of the grooves.