Read-out device and method for reading out X-rays stored in phosphor layers

1. A read-out device for reading out X-ray information stored in phosphor layers, comprising:

a read-out control for controlling the read-out device such that,

a first storage phosphor layer, which has a first thickness d 1 , is read out from the read-out device controlled in a first read-out mode,

a second storage phosphor layer, which has a second thickness d 2 which is greater than the first thickness d 1 , is read out from the read-out device controlled in a second read-out mode, the second read-out mode being different from the first read-out mode; and

means to produce a picture made up from a large number of pixels during the read-out of the storage phosphor layer, the size (B z , B v ) of the pixels being smaller in the first read-out mode than in the second read-out mode.

2. The read-out device according to claim 1 , further comprising an irradiation device for irradiating a storage phosphor layer with stimulation light which can stimulate the storage phosphor layer into emitting emission light, and the irradiation device being controlled by the read-out control such that the irradiation device emits stimulation light pulses with a specific pulse duration T s , the pulse duration T s of the stimulation light pulses being shorter in the first read-out mode than in the second read-out mode.

3. A read-out device according to claim 1 , further comprising:

an irradiation device for irradiating the first and second storage phosphor layers with stimulation light that stimulates the storage phosphor layers into emitting emission light, and the irradiation device being controlled by the read-out control such that the intensity of the stimulation light in the first read-out mode is less than the intensity of the stimulation light in the second read-out mode.

4. The read-out device according to claim 3 , wherein the first thickness d 1 of the first storage phosphor layer is between 100 and 750 μm.

5. The read-out device according to claim 3 , wherein the second thickness d 2 of the second storage phosphor layer is between 750 and 1000 μm.

6. The read-out device according to claim 3 , the first and/or the second storage phosphor layer having needle-shaped storage phosphor structures.

7. A read-out device according to claim 1 , further comprising:

a detector for collecting emission light stimulated in the first and second storage phosphor layers, the detector and the storage phosphor layers being moved relative to one another, and the detector being controlled by the read-out control such that the emission light is collected in a large number of time intervals T 1 during the relative movement, the time intervals T 1 in the first read-out mode being shorter than in the second read-out mode.

8. The read-out device according to claim 7 , further comprising a detector for collecting emission light stimulated in the storage phosphor layer, the detector and the storage phosphor layer able to be moved relative to one another with a relative speed, the relative speed being smaller in the first read-out mode than in the second read-out mode.

9. The read-out device according to claim 7 , wherein the first thickness d 1 of the first storage phosphor layer is between 100 and 750 μm.

10. The read-out device according to claim 7 , wherein the second thickness d 2 of the second storage phosphor layer is between 750 and 1000 μm.

11. The read-out device according to claim 7 , the first and/or the second storage phosphor layer having needle-shaped storage phosphor structures.

12. The read-out device according to claim 1 , wherein the first thickness d 1 of the first storage phosphor layer is between 100 and 750 μm.

13. The read-out device according to claim 1 , wherein the second thickness d 2 of the second storage phosphor layer is between 750 and 1000 μm.

14. The read-out device according to claim 1 , the first and/or the second storage phosphor layer having needle-shaped storage phosphor structures.

15. A read-out device for reading out X-ray information stored in phosphor layers, comprising:

a read-out control for controlling the read-out device such that,

a first storage phosphor layer, which has a first thickness d 1 , is read out from the read-out device controlled in a first read-out mode,

a second storage phosphor layer, which has a second thickness d 2 which is greater than the first thickness d 1 , is read out from the read-out device controlled in a second read-out mode, the second read-out mode being different from the first read-out mode;

an irradiation device for irradiating a storage phosphor layer with stimulation light which can stimulate the storage phosphor layer into emitting emission light; and

a focusing device for focusing the stimulation light onto the storage phosphor layer, the stimulation light hitting the storage phosphor layer in a focus region which is linear, a width of the focus region being smaller in the first read-out mode than in the second read-out mode.

16. The read-out device according to claim 15 , wherein the first thickness d 1 of the first storage phosphor layer is between 100 and 750 μm.

17. The read-out device according to claim 15 , wherein the second thickness d 2 of the second storage phosphor layer is between 750 and 1000 μm.

18. The read-out device according to claim 15 , the first and/or the second storage phosphor layer having needle-shaped storage phosphor structures.

19. A method for reading out X-ray information stored in storage phosphor layers, comprising the steps of:

reading out first data from a first storage phosphor layer having a first thickness d 1 with a read-out device controlled in a first read-out mode;

reading out second data from a second storage phosphor layer having a second thickness d 2 greater than the first thickness d 1 with the read-out device controlled in a second read out mode; and

producing a picture made up from a large number of pixels during the read-out of the storage phosphor layer, the size (B z , B v ) of the pixels being smaller in the first read-out mode than in the second read-out mode.

20. A method as claimed in claim 19 , wherein

the read-out device comprises an irradiation device for irradiating the first and second storage phosphor layers with stimulation light, the irradiation device being controlled such that the intensity of the stimulation light in the first read-out mode is less than the intensity of the stimulation light in the second read-out mode.

21. A method as claimed in claim 19 , wherein

the read-out device is controlled in the first read-out mode in which a detector collects emission light stimulated in the first storage phosphor layer in first time intervals as the detector moves relative to the first storage phosphor layer; and

the read-out device is controlled in the second read out mode, in which the detector collects the emission light stimulated in the storage phosphor layer in second time intervals, wherein the first time intervals are shorter than the second time intervals.

22. A method for reading out X-ray information stored in storage phosphor layers, comprising the steps of:

reading out first data from a first storage phosphor layer having a first thickness d 1 in a read-out device controlled in a first read-out mode by irradiating the first storage phosphor layer with stimulation light from an irradiation device and focusing the stimulation light with a focusing device onto the first storage phosphor layer to stimulate the storage phosphor layer into emitting emission light, the stimulation light hitting the first storage phosphor layer in a focus region that is linear; and

reading out second data from a second storage phosphor layer having a second thickness d 2 greater than the first thickness d 1 with the read-out device controlled in a second read-out mode, wherein a width of a focus region is smaller in the first read-out mode than in the second read-out mode.