Automated spray gun fitted with a spray system mounted on a feed foundation

1. An automated spraygun to spray/atomize a product, said spraygun comprising:

a spraygun body that includes

several first feed conduits for feeding the product to be sprayed and a pressurized gas, and

a rest face into which said first feed conduits issue in the form of first orifices;

a foundation including

a seating face against which said rest face is forced, and

several second feed conduits that are complementary to said first feed conduits and terminate, on one hand, into connection elements to product and pressurized gas feeds and, on the other hand, into second orifices in said seating face,

said first and second orifices being configured in a manner that each of the first orifices coincides with a respective one of the second orifices when said rest face of the spraygun body is forced against said seating face of the foundation;

seals to be inserted between said seating face and said rest face and peripherally located at each junction between the respective first and second orifices; and

assembly and locking means for allowing quick assembly and locking of said spraygun body to said foundation;

wherein said assembly and locking means comprise:

positioning means for positioning said spraygun body on said seating face and adapted to project perpendicularly from one of said rest and seating faces and to translate orthogonally into the other of said rest and seating faces in a manner to position said rest face relative to said foundation face in their plane;

a locking stub projecting perpendicularly from one of said rest and seating faces and orthogonally translating into the other of said rest and seating faces; and

quick locking means for applying an axial pull on said locking stub to keep said rest and seating faces forced against each other;

wherein

said locking means for said locking stub are rotatably mounted about an axis which is substantially perpendicular to said stub and are adapted to convert their rotation about the axis to an axial pull motion of said locking stub; and

said locking means include a barrel having

an axial cavity that runs parallel to its axis,

a radial cavity intersecting with the axial cavity and exhibiting a width larger than that of a head of said locking stub, and

a slot which is transverse to said barrel, which communicates with said axial and radial cavities, and which exhibits a width larger than that of a rod of said locking stub but less than that of the head of said locking stub.

2. An automated spraygun as claimed in claim 1 , wherein said locking means of said locking stub comprises at least one ramp adapted to rest against a base of said stub's head and created by a thickness variation in said hollowed barrel and enabling pulling said locking stub.

3. An automated spraygun as claimed in claim 1 , wherein the barrel is cylindrical and comprises anti-translation keying means.

4. An automated spraygun as claimed in claim 1 , wherein said positioning means at least comprise one centering pin configured in a manner to perpendicularly project from one of said rest and seating faces and adapted to enter at least one receptacle on the other of said rest and seating faces by translating perpendicularly to said rest and seating faces.

5. An automated spraygun as claimed in claim 1 , further comprising:

at least one tubular socket adapted to enter the junction between one of the first feed conduits of the spraygun body and the respective second feed conduit of the foundation, said tubular socket comprising a first portion adapted to enter the first orifice of said first feed conduit and a second portion adapted to enter the second orifice of said respective second feed conduit.

6. An automated spraygun, comprising:

a spraygun body comprising a rest face on which a first orifice of a first conduit is formed;

a foundation comprising a seating face on which a second orifice of a second conduit is formed corresponding to the first orifice so that the first and second conduits define a path for feeding a product to be sprayed or a pressurized gas;

a seal between said seating and rest faces for sealing a junction between the first and second orifices;

a locking member in one of said spraygun body and foundation; and

a locking rod projecting from the other of said spraygun body and foundation and engageable with said locking member;

wherein said locking member is rotatable, while engaging said locking rod, about a first axis oriented in a first direction to pull the rest and seating faces toward each other in a second direction transverse to the first direction;

wherein said locking rod comprises a shank and a head having a larger width than said shank; and

wherein said locking member includes:

a barrel having an axial cavity that runs parallel to said axis;

a radial cavity intersecting with the axial cavity and having a width larger than that of the head of said locking rod; and

a slot which is transverse to said barrel, which communicates with said axial and radial cavities, and which has a width larger than that of the shank of said locking rod but less than that of the head of said locking rod.

7. An automated spraygun as claimed in claim 6 , further comprising:

a positioning element for aligning the first and second orifices and restricting relative motion between the said spraygun body and foundation to translational movements along said second direction.

8. An automated spraygun as claimed in claim 7 , wherein said positioning element comprises at least one tubular socket comprising a first portion adapted to enter the first orifice and a second portion adapted to enter the second orifice.

9. An automated spraygun as claimed in 6 , wherein

said second direction is perpendicular to the rest and seating faces, and

said first direction is perpendicular to said second direction.

10. An automated spraygun as claimed in claim 6 , wherein said locking member comprises at least a cam surface adapted to rest against the head of said locking rod and increasingly pull the locking rod, hence the other of said spraygun body and foundation, toward said one of said spraygun body and foundation as the locking member is rotated.

11. An automated spraygun as claimed in claim 10 , wherein said cam surface is defined by an axial cavity positioned eccentrically in said locking member.

12. An automated spraygun, comprising:

a spraygun body comprising a rest face on which a first orifice of a first conduit is formed;

a foundation comprising a seating face on which a second orifice of a second conduit is formed corresponding to the first orifice so that the first and second conduits define a path for feeding a product to be sprayed or a pressurized gas;

a seal between said seating and rest faces for sealing a junction between the first and second orifices;

a locking member in one of said spraygun body and foundation; and

a locking rod projecting from the other of said spraygun body and foundation and engageable with said locking member;

wherein said locking member is rotatable, while engaging said locking rod, about a first axis oriented in a first direction to pull the rest and seating faces toward each other in a second direction transverse to the first direction;

wherein said locking rod comprises a shank and a head having a larger width than said shank; and

wherein said locking member is a barrel having an axial cavity which has a second axis parallel to but offset from the first axis about which said barrel is rotatable, and

the head of said locking rod is engageable with an inner wall of the axial cavity and is pulled by the inner wall of the axial cavity toward said barrel as the barrel is rotated about the first axis.