Device for absorbing lateral forces during a side impact of a motor vehicle

1. Device for absorbing lateral forces during a side impact of a motor vehicle body in a transverse direction of the motor vehicle body, comprising a transverse bracing component in the motor vehicle body that includes a transversely extending bearing element having opposite left and right ends and supporting elements connected respectively to each end thereof in a region of a B-pillar or a corresponding region of the motor vehicle body, wherein each of the supporting elements is a profile part that projects upward in a vertical plane from sections of the transversely extending bearing element adjacent the respective end thereof and is passed through and mounted in a bracket fixed to the motor vehicle body, each of the supporting elements including horizontal fastening sections operatively associated with the bearing element such that the respective profile part is fastenable to the bearing element, and a free-standing area of each of the profile parts is situated in a pillar space or in a space in a region of the motor vehicle body and projects from the bracket at a distance from an outer side wall of vehicle structure, first and second impact plates covering at least parts of the respective first and second ends of the bearing element and being secured to the respective supporting element at locations between the respective bracket and the respective outer side wall of the vehicle structure.

2. Device according to claim 1 , wherein the profile part has an approximately box-shaped configuration and comprises two side flanks connected by a connecting bar and separated at a distance opposite from one another, and the fastening sections are respectively positioned on side flanks to accommodate the bearing element therebetween.

3. Device according to claim 2 , wherein the profile part on end faces of the side flanks has legs that extend in a vertical plane and that are operatively connected to the impact plate covering the end faces of the respective profile part and associated with the outer side wall, with side edges and a top edge of the plate having a location which is one of i) lying in a plane with the plate and ii) being arranged at an angle.

4. Device according to claim 1 , wherein the profile part is operatively attached by the horizontal fastening sections to a wall of the bearing part, and a lower boundary of the horizontal fastening sections is situated at least in the region between a lower boundary plane and an upper boundary plane of the bearing part lying thereabove.

5. Device according to claim 2 , wherein the profile part is a shaped sheet metal part and has a U profile-shaped cross section, and the horizontal fastening sections and the extended legs of the side flanks are situated approximately at right angles to one another, and the connecting bar between the two side flanks extends at an acute angle with respect to the adjacent fastening sections.

6. Device according to claim 1 , wherein the profile part is operatively fastened by the horizontally running fastening sections to an end pipe section of the bearing element at least in or near a pipe central transverse plane, end edges of the profile part being guided over the pipe central transverse plane and ending in front of a lower boundary plane.

7. Device according to claim 1 , wherein the bearing element comprises a pipe, and one end pipe section on each side of the motor vehicle body is connected to the profile part, and a further adjacent, transversely extending center pipe section is connected to each end pipe section via a sliding sleeve.

8. Device according to claim 1 , wherein the two profile parts are connected to the bearing element via the bracket and are each mounted above a vehicle sill at a distance from an outer side wall of the vehicle structure.

9. Device according to claim 8 , wherein the bracket is operatively connected to a shaped sheet metal part forming the sill and to a wall of the vehicle structure.

10. Device according to claim 9 , wherein a center pipe section has a trapezoidal region overlapping a central tunnel of the vehicle structure, and adjacent, transversely extending pipe sections as well as the pipe sections adjoining the trapezoidal region are situated in a lower plane and run coaxially with respect to the end pipe sections.

11. Device for absorbing lateral forces during a side impact of a motor vehicle body in a transverse direction of the motor vehicle body, comprising a transverse bracing component in the motor vehicle body that includes a transversely extending bearing element having opposite left and right ends, left and right profile parts, each of the profile parts having front and rear flanks connected respectively to opposite front and rear surfaces of the transversely extending bearing element along regions adjacent the respective left and right ends thereof, each of the profile parts further including front and rear legs extending respectively from the front and rear flanks of the respective profile part, the front and rear legs of each of said profile parts extending in a substantially vertical plane and being aligned substantially with the respective end of the transversely extending bearing element, each of the profile parts further including a connecting bar extending between the respective front and rear flanks at positions above the transversely extending bearing element, and left and right impact plates covering at least parts of the respective left and right ends of the transversely extending bearing element and joined to the respective legs of the profile part.

12. Device according to claim 11 , wherein the connecting bar of each of said profile parts is aligned at an angle to the transversely extending bearing element so that the connecting bar approaches the transversely extending bearing element at locations spaced farther inwardly from the respective left and right ends of the transversely extending bearing element.

13. Device according to claim 12 , wherein each of the flanks is substantially triangular.

14. Device according to claim 11 , wherein portions of the transversely extending bearing element adjacent the respective left and right ends are aligned substantially normal to the impact plates.

15. Device according to claim 11 , wherein each of the flanks and each of the connecting bars of the profile parts extend through holes in brackets fixed to the motor vehicle body so that the respective impact plates and portions of the profile part connected thereto are between the respective bracket and an outer side wall of the motor vehicle body outward of the bracket, portions of the respective profile parts between the bracket and the outer side wall of the motor vehicle body being cross-sectionally larger than the through hole in the bracket.

16. Device according to claim 15 , wherein a surface area of the connecting bar of each profile part abuts against an edge region of the through hole in the respective bracket.