Device for treating a blood vessel and associated treatment kit

1. A treatment device for treating a blood circulation canal, comprising:

a tubular endoprosthesis operable to be radially deployed between a retracted state and an expanded state;

an axially rigid support which has a retention opening, said support extending axially substantially over an entire length of said endoprosthesis; and

a filamentary connection having a clamping region for clamping said endoprosthesis, said clamping region at least partially surrounding said endoprosthesis, and a control region connected to said clamping region via said retention opening of said support, said control region having a proximal gripping end protruding beyond a proximal end of said endoprosthesis when said endoprosthesis is in the expanded state;

wherein said rigid support is permanently fixed to said endoprosthesis.

2. The treatment device of claim 1 , wherein said endoprosthesis comprises a peripheral wall, said support being fixed to said peripheral wall at least at two points at an outer surface of said peripheral wall, said at least two points being axially spaced apart.

3. The treatment device of claim 2 , wherein an entire length of said support is fixed continuously along said peripheral wall of said endoprosthesis, along an axial direction of said peripheral wall.

4. The treatment device of claim 2 , wherein said peripheral wall delimits an internal channel in said endoprosthesis for allowing passage of a fluid, said support being fixed to said peripheral wall at an outer side of said passage channel.

5. The treatment device of claim 1 , wherein said support has an internal aperture which communicates with a passage opening and a control opening, said control opening being longitudinally spaced from said passage opening.

6. The treatment device of claim 5 , wherein said proximal gripping end protrudes from said support through said control opening, said proximal gripping end having a traction loop.

7. The treatment device of claim 6 , wherein said control region of said filamentary connection comprises two strands connected to said traction loop, and connected to two separate points of said clamping region.

8. The treatment device of claim 6 , wherein said filamentary connection comprises a first filamentary connection, further comprising a second filamentary connection, said first filamentary connection and said second filamentary connection each having a gripping end and comprising two clamping regions axially spaced apart on said endoprosthesis, said gripping ends of said first filamentary connection and said second filamentary connection sharing a common traction loop and forming said proximal gripping end of said control region.

9. The treatment device of claim 6 , wherein said filamentary connection comprises a first filamentary connection, further comprising a second filamentary connection having a gripping end, said support having an internal central aperture extending axially and having a proximal axial control opening and a distal axial control opening at ends of said support, said gripping end of said first filamentary connection protruding through said proximal axial control opening, and said gripping end of said second filamentary connection protruding through said distal control opening, said gripping end of said first filamentary connection and said gripping end of said second filamentary connection forming said proximal gripping end of said control region.

10. The treatment device of claim 6 , wherein said traction loop comprises a ring fixed to said control region, said ring having an outer diameter greater than an inner diameter of said control opening.

11. The treatment device of claim 1 , wherein said endoprosthesis is operable to spontaneously expand when said clamping region of said filamentary connection releases said endoprosthesis.

12. A treatment kit comprising:

a treatment device as recited in claim 1 ; and

a positioning member for releasing and recovering said device, said positioning member including:

a rigid rod having a distal support surface for engaging and supporting said device; and

a traction member operable to grip said control region of said filamentary connection.

13. The kit of claim 12 , wherein an entire length of said support is fixed continuously along said peripheral wall of said endoprosthesis, along an axial direction of said peripheral wall.

14. The kit of claim 13 , wherein said proximal gripping end protrudes from said support through a control opening, said proximal gripping end having a traction loop.

15. The kit of claim 14 , wherein said control region of said filamentary connection comprises two strands connected to said traction loop, and connected to two separate points of said clamping region.

16. The kit of claim 12 , wherein said proximal gripping end has a traction loop, said traction member comprising an elongated hook member for engaging said proximal gripping end of said filamentary connection, said elongated hook member being mounted so as to be movable within said rigid rod between a deployed position for engagement of said proximal gripping end and a retracted position for traction of said gripping end.

17. A method of positioning the treatment device of claim 1 , comprising:

providing an implantation and recovery device including a rigid rod having a distal support surface for engaging and supporting the treatment device, and a traction member operable to grip the control region of the filamentary connection;

engaging the traction member with the proximal gripping end of the control region protruding beyond the proximal end of the endoprosthesis while the endoprosthesis is in the expanded state;

contacting the distal support surface of the rigid rod with a support surface of the support;

moving the traction member towards a retraction position in a direction towards a proximal end of the rigid rod so as to thereby pull a traction loop at the proximal gripping end of the control region towards the proximal end of the rigid rod to thereby radially retract the endoprosthesis into the retracted state; and

positioning the endoprosthesis after the endoprosthesis is retracted into the retracted state, said positioning comprising one of implanting the endoprosthesis within a blood circulation canal or recovering the endoprosthesis from the blood circulation canal.