Measuring device for measuring the temperature of a thermally loaded metallic base element, provided with a protective surface coating, and method for producing such a measuring device

1. A measuring device for measuring the temperature of a thermally loaded metallic base element having a protective surface coating, the measuring device comprising:

a sensor integrated in the base element and being disposed in a recess extending into the base element from an outside of the base element, wherein the protective surface coating is formed continuously over both the base element and the recess, wherein the sensor is a thermocouple, wherein the thermocouple is embedded in one of a braze and a modified wettable powder filling the recess such that the base element has a continuously planar surface in the region of the recess, and wherein the braze or modified wettable powder surrounds the thermocouple on all sides so as to thermally couple the thermocouple closely to the base element and to fix the thermocouple in the recess.

2. The measuring device as recited in claim 1 , wherein the metallic base element is a gas turbine component.

3. The measuring device as recited in claim 1 , wherein the protective surface coating includes a metallic bond coat formed continuously over the sensor located in the recess.

4. The measuring device as recited in claim 3 , wherein the metallic bond coat is a MCrAlY coat.

5. The measuring device as recited in claim 3 , wherein the metallic bond coat has a uniform thickness in a region over the sensor disposed in the recess.

6. The measuring device as recited in claim 3 , wherein the metallic bond coat includes an upper partial layer laying on top of a lower partial layer and wherein only the upper partial layer has a uniform thickness in a region over the sensor disposed in the recess.

7. The measuring device as recited in claim 3 , the protective surface coating includes a ceramic thermal barrier coating disposed over the metallic bond coat, and the thermal barrier coating is formed continuously over the sensor located in the recess.

8. A method for producing a measuring device for measuring the temperature of a thermally loaded metallic base element, the method comprising:

providing a base element having a recess introduced from an outside of the base element;

introducing a sensor into the recess;

filling the recess, with the sensor disposed inside it, such that the base element has a continuous outside surface in a region of the recess; and

applying a protective surface coating to the base element such that the region with the sensor is covered, wherein the protective surface coating is formed continuously over both the base element and the recess, and wherein the filling of the recess includes filling the recess with at least one of a braze and a modified wettable powder such that the braze or modified wettable powder surrounds the sensor on all sides so as to thermally couple the sensor closely to the base element and to fix the sensor in the recess.

9. The method as recited in claim 8 , wherein the applying of the protective surface coating includes first applying a metallic bond coat, and then a ceramic thermal barrier coating.

10. The method as recited in claim 9 , wherein the metallic bond coat includes a MCrAlY coat.

11. The method as recited in claim 9 , wherein the metallic bond coat is applied in two partial layers one after the other.

12. The method as recited in claim 9 , wherein the metallic bond coat is applied using one of atmospheric plasma spraying, low-vacuum plasma spraying (LVPS) and high-velocity oxyfuel spraying (HVOF), and wherein the ceramic thermal barrier coating is applied using one of thermal spraying and electron-beam physical vapor deposition (EB-PVD).

13. A method for producing a measuring device for measuring the temperature of a thermally loaded metallic base element, the method comprising:

providing a base element, coated with a first metallic partial layer and having a recess introduced from an outside of the base element;

introducing a sensor into the recess;

filling the recess, with the sensor disposed in it, such that the base element has a continuous surface in a region of the recess;

applying further layers of a protective surface coating to the base element so as to cover the region with the sensor, wherein the filling of the recess includes filling the recess with at least one of a braze and a modified wettable powder such that the braze or modified wettable powder surrounds the sensor on all sides so as to thermally couple the sensor closely to the base element and to fix the sensor in the recess.

14. The method as recited in claim 13 , wherein the applying of the protective surface coating includes first applying a second metallic partial layer and then a ceramic thermal barrier coating.

15. The method as recited in claim 14 , wherein the second metallic bond coat includes a MCrAlY coat.

16. The method as recited in claim 14 , wherein the second metallic bond coat is applied using one of atmospheric plasma spraying, low-vacuum plasma spraying (LVPS) and high-velocity oxyfuel spraying (HVOF), and wherein the ceramic thermal barrier coating is applied using one of thermal spraying and electron-beam physical vapor deposition (EB-PVD).