TENSIONING DEVICE FOR A TRACTION MECHANISM, IN PARTICULAR A BELT OR A CHAIN
A tensioning device for a traction mechanism, in particular a belt or a chain, is provided including a lever arm ( 2, 19 ) over which the traction mechanism is guided and on which a tensioning spring is arranged with its one end, the other end of the tensioning spring is arranged on a spring holder ( 6, 21 ), by which the tensioning device ( 1, 18, 30 ) can be fastened to an external object. A holding element ( 11, 22, 34 ), which extends from the lever arm ( 2, 19 ) to the spring holder ( 6, 21 ) and is detachably arranged on both said lever arm ( 2, 19 ) and said spring holder ( 6, 21 ), holds the tensioning device ( 1, 18, 30 ) in a position with a preloaded tensioning spring ( 4, 20, 33 ).
1 . Tensioning device for a traction mechanism, comprising a lever arm over which the traction mechanism is guided and on which a tensioning spring is arranged with one end and a second end of which is arranged on a spring holder by which the tensioning device can be attached to an external object, a holding element extends from the lever arm to the spring holder and is arranged detachably at both ends to hold the tensioning device in a position with the tensioning spring pre-tensioned.
2 . Tensioning device according to claim 1 , wherein the holding element is a pin that extends from the lever arm to the spring holder and has locking sections on both of the ends that are locked in an assembled position on the lever arm and on the spring holder.
3 . Tensioning device according to claim 2 , wherein the pin is guided through the spring holder and the tensioning spring and through or in a spring support provided on the tensioning lever, wherein the pin is locked on the spring support.
4 . Tensioning device according to claim 3 , wherein the locking section provided on the end locked on the spring support is constructed as a bend that can be brought into a position engaging behind an abutment shoulder on the spring support through rotation of the pin after insertion into or the pin having passed through the spring support.
5 . Tensioning device according to claim 4 , wherein the locking section of the pin that can be locked on the spring holder is formed by a bend transitioning into a handle.
6 . Tensioning device according to claim 1 , wherein the holding element is constructed as a tensioning band that extends between the lever arm and the spring holder.
7 . Tensioning device according to claim 6 , wherein the tensioning band forms a ring and is guided around a guide section on the lever arm and a guide section on the spring holder.
8 . Tensioning device according to claim 7 , wherein the tensioning band is formed by an adhesive, crimped, or welded connection into a peripheral ring band.
9 . Tensioning device according to claim 7 , wherein the guide section provided on the tensioning lever is constructed on a spring support holding the tensioning spring.
10 . Tensioning device according to claim 7 , wherein the guide section provided on the spring holder is formed by a bottom side of the spring holder itself.
11 . Tensioning device according to claim 6 , wherein on both ends on the tensioning band, there are holders that are inserted and locked in an assembled position in holder receptacles provided on the lever arm or a spring support provided on the lever arm and on the spring holder.
12 . Tensioning device according to claim 6 , wherein the tensioning band is made from metal or plastic.