Email message association

1. A method comprising:

detecting an indication of an email target of an email message;

determining if the email target is an intended recipient of at least a portion of a body of the email message, including providing, in a pop-up interface, a plurality of possible recipients based upon, at least in part, the indication of the email target, wherein the plurality of possible recipients include possible recipients that are not included within one or more addressable fields of the email message, wherein the plurality of possible recipients is based upon, at least in part, a social network;

retrieving additional information about the intended recipient from the social network based upon, at least in part, the metadata, including profile information and chat history associated with the intended recipient;

in response to a user selection of at least a portion of the body of the email message associating the at least a portion of the body of the email message with the email target by adding metadata to the email message, wherein the metadata indicates that the email target is the intended recipient of the one or more portions of the body of the email message; and

after the email message is sent, displaying the metadata that associates the intended recipient with the at least a portion of the body of the email message indicating to a reader of the email message the intended recipient of the at least a portion of the body of the email message in response to a hover action over the at least a portion of the body of the email message;

wherein the metadata is included with the email message when the email message is subsequently forwarded to at least one other email target.

2. The method of claim 1 , further comprising:

detecting the indication of the email target in an addressable field of the email message.

3. The method of claim 1 , further comprising:

detecting the indication of the email target in a body of the email message.

4. The method of claim 1 , wherein determining if the email target is the intended recipient of the at least a portion of the email message is based upon, at least in part, requesting a user to specify the intended recipient.

5. The method of claim 4 , further comprising:

displaying, in the popup interface, a plurality of email targets included in the one or more addressable fields of the email message.

6. The method of claim 4 , wherein the metadata is added in response to receiving an indication of the intended recipient.

7. The method of claim 1 , further comprising:

detecting the metadata that associates the intended recipient with the at least a portion of the email message.

8. The method of claim 1 , wherein the plurality of possible recipients is further based upon, at least in part, an organizational directory.

9. A computer program product residing on a non-transitory computer readable storage medium having a plurality of instructions stored thereon, which, when executed by a processor, cause the processor to perform operations comprising:

detecting an indication of an email target of an email message;

determining if the email target is an intended recipient of at least a portion of a body of the email message, including providing, in a pop-up interface, a plurality of possible recipients based upon, at least in part, the indication of the email target, wherein the plurality of possible recipients include possible recipients that are not included within one or more addressable fields of the email message, wherein the plurality of possible recipients is based upon, at least in part, a social network;

retrieving additional information about the intended recipient from the social network based upon, at least in part, the metadata, including profile information and chat history associated with the intended recipient;

in response to a user selection of at least a portion of the body of the email message associating the at least a portion of the body of the email message with the email target by adding metadata to the email message, wherein the metadata indicates that the email target is the intended recipient of the one or more portions of the body of the email message; and

after the email message is sent, displaying the metadata that associates the intended recipient with the at least a portion of the body of the email message indicating to a reader of the email message the intended recipient of the at least a portion of the body of the email message in response to a hover action over the at least a portion of the body of the email message;

wherein the metadata is included with the email message when the email message is subsequently forwarded to at least one other email target.

10. The computer program product of claim 9 , further comprising instructions for:

detecting the indication of the email target in an addressable field of the email message.

11. The computer program product of claim 9 , further comprising instructions for:

detecting the indication of the email target in a body of the email message.

12. The computer program product of claim 9 , wherein determining if the email target is the intended recipient of the at least a portion of the email message is based upon, at least in part, requesting a user to specify the intended recipient.

13. The computer program product of claim 12 , further comprising instructions for:

displaying, in the popup interface, a plurality of email targets included in the one or more addressable fields of the email message.

14. The computer program product of claim 12 , wherein the metadata is added in response to receiving an indication of the intended recipient.

15. The computer program product of claim 9 , further comprising instructions for:

detecting the metadata that associates the intended recipient with the at least a portion of the email message.

16. The computer program product of claim 9 , wherein the plurality of possible recipients is further based upon, at least in part, an organizational directory.