Nebuliser for ventilation machines and a ventilation machine comprising such a nebuliser

1. Nebuliser for ventilation machines, comprising

a body having a first connection for connecting the nebuliser to a ventilation device and a second connection for connecting the nebuliser to a line leading to a patient, said body forming a flow channel from the first connection to the second connection; and

a nebulising device for nebulising a fluid, which is disposed in the flow channel between the first connection and the second connection and is configured such that the fluid can be nebulised substantially parallel to and in the direction of flow from the first connection to the second connection, wherein

the nebulising device comprises a vibratable membrane that is provided with a plurality of openings for nebulising the fluid and is arranged substantially perpendicular to the direction of flow from the first connection to the second connection;

a fluid container for receiving the fluid to be nebulised, which is connected to the body; and

a nebulisation chamber, into which the fluid is to be nebulised, with the membrane being arranged between said fluid container and said nebulisation chamber,

wherein the nebulisation chamber and the second connection are disposed on a first side of the membrane and the first connection is disposed on a second side of the membrane opposite to the first side and a lid is connected to the fluid container and detachable for filling the fluid container with the fluid during ventilation.

2. Nebuliser according to claim 1 , wherein the first connection comprises a first connecting piece for connection to the air supply line and a second connecting piece for connection to the air exhaust line.

3. Nebuliser according to claim 1 , wherein the fluid container comprises a tapering in the direction of the membrane, which opens out into a fluid chamber closed by said membrane.

4. Nebuliser according to claim 3 , wherein at least a partial section of the tapering that is facing away from the membrane extends with an angle range of between 10° and 40° to the vertical.

5. Nebuliser according to claim 1 , wherein the flow channel comprises a flow-around portion, which is configured in a radial direction between the membrane and the body, and which has a cross-sectional area that corresponds approximately to the smallest cross-sectional area of the line of the ventilation device that leads to the patient.

6. Nebuliser according to claim 5 , wherein the membrane is hung in a frame surrounding said membrane by means of spokes such that at least a part of the flow-around portion is formed between the frame and the membrane.

7. Nebuliser according to claim 1 , wherein a fluid communication interface is provided in the fluid container and the fluid container is configured to receive a fluid-containing ampoule that comes into fluid connection with the fluid container via the fluid communication interface.

8. Nebuliser according to claim 1 , wherein the first connection is configured to connect with an air supply line coming from the ventilation device and an air exhaust line leading to the ventilation device in such a manner that a bypass from the air supply line to the air exhaust line is formed on the side of the nebulising device that is opposite the second connection.

9. Ventilation machine comprising a ventilation device having an air supply line for providing respiratory air, an air exhaust line for returning consumed air, and a second line leading to a patient, as well as a nebuliser according to claim 1 , wherein the first connection of the body is connected to the air supply line and the air exhaust line and the second connection of the body is connected to the second line.

10. Ventilation machine according to claim 9 , wherein the first connection comprises a first connecting piece for connection to the air supply line and a second connecting piece for connection to the air exhaust line, wherein the air supply line and the air exhaust line are each formed by a separate tube, which are coupled to the corresponding first and second connecting pieces of the first connection of the nebulizer, and the ventilation device is configured such that a continuous bias flow can be generated, which, during the inhalation cycle, flows together with respiratory air from the air supply line through the flow channel of the body into the second line to the patient, and which can otherwise flow into the air exhaust line via the air supply line and the bypass of the nebuliser.

11. Ventilation machine according to claim 9 , wherein the air supply line and the air exhaust line are formed by a common tube which is divided into two portions by a partition or in the form of a coaxial tube and which is coupled to the first connection of the nebuliser, and the ventilation device is configured such that a continuous bias flow can be generated, which, during the inhalation cycle, flows together with respiratory air from the air supply line through the flow channel of the body into the second line to the patient and which can otherwise flow into the air exhaust line via the air supply line and the bypass of the nebuliser, the bypass being formed between the nebulising device and a front face of the partition or of an inner tube of the coaxial tube which is facing the nebulising device.

12. Ventilation machine according to claim 9 , further comprising a control via which the nebulising device can be triggered in correspondence with the inhalation cycle so that nebulisation of the fluid can only be triggered during the inhalation cycle.