A compact apparatus for providing a substantially pressure-tight connection between a source of a plastics component and an opening of an inner channel of a rock bolt. The apparatus includes a central block moveable to be aligned with the rock bolt, a supply pipe slidably arranged in the central block, a first force transmitter, a gripper for attaching the central block to the rock bolt, a gripper drive slidably mounted on the central block and arranged to operate the gripper, and a second force transmitter, such that the first force transmitter is arranged to press the supply pipe onto the opening of the inner channel of the rock bolt. The gripper is mounted on the central block, and the second force transmitter is arranged to operate the gripper drive to force the gripper to clamp the central block onto the rock bolt.
1. An apparatus for providing a connection between a source of a plastics component and an opening of an inner channel of a rock bolt wherein the apparatus comprises a central block moveable to be aligned with the rock bolt, a supply pipe slidably arranged in the central block, a first force transmitter, a gripper for attaching the central block to the rock bolt, a gripper drive slidably mounted on the central block and arranged to operate the gripper, and a second force transmitter wherein the first force transmitter is arranged to press the supply pipe onto the opening of the inner channel of the rock bolt; wherein the gripper is mounted on the central block; and wherein the second force transmitter is arranged to operate the gripper drive to force the gripper to clamp onto the rock bolt.
2. The apparatus according to claim 1 wherein the first force transmitter is provided by the supply pipe and the central block being arranged as a first hydraulic chamber/piston pairing.
3. The apparatus according to claim 2 wherein the supply pipe has a stepped shape and the central block has a correspondingly stepped shaped recess such that the supply pipe forms a piston which is guided in the stepped cylinder chamber of the central block to form the first hydraulic chamber/piston pairing.
4. The apparatus according to claim 1 wherein the second force transmitter comprises a hydraulic chamber/piston pairing provided by the gripper drive and the central block.
5. The apparatus according to claim 4 wherein the central block has a stepped shape and the gripper drive has a correspondingly stepped shaped recess such that the central block forms a piston which is guided in the stepped cylinder chamber of the gripper drive to form the hydraulic chamber/piston pairing.
6. The apparatus according to claim 5 wherein the central block has a guide pipe extending from its side facing away from the rock bolt to form a piston wherein the gripper drive is slideably mounted on the guide pipe to form the hydraulic chamber/piston pairing.
7. The apparatus according to claim 1 wherein the supply pipe comprises feed pipes for at least two plastics components.
8. The apparatus according to claim 1 wherein the apparatus comprises a coupling piece to connect the supply pipe to the feed pipes wherein the coupling piece is releasably attached to the supply pipe.
9. The apparatus according to claim 8 wherein the supply pipe is formed from two concentric pipes arranged pipe-in-pipe to form an annular pipe and a central pipe to separately feed the plastics components; wherein the coupling piece has a radial connection for a feed pipe for connecting the feed pipe to the annular pipe; and wherein the coupling piece has a coaxial connection for a feed pipe for connecting the feed pipe to the central pipe.
10. The apparatus according to claim 2 wherein the first hydraulic chamber/piston pairing is arranged concentrically in relation to one another such that they support each other.
11. The apparatus according to claim 4 wherein the hydraulic chamber/piston pairing is arranged concentrically in relation to one another such that they support each other.
12. The apparatus according to claim 1 wherein the gripper drive is biased by a spring.
13. The apparatus according to claim 12 wherein the spring is positioned opposite the central block.
14. The apparatus according to claim 7 wherein the supply pipe has a plurality of lumen for supplying the at least two plastics components.
15. The apparatus according to claim 7 wherein the supply pipe is formed from two concentric pipes arranged pipe-in-pipe to form an annular pipe and a central pipe to separately feed the plastics components.
16. The apparatus according to claim 8 wherein the coupling piece is releasably attached to the end of the supply pipe face away from the rock bolt.