Battery simulation system having fault simulation

1. A battery emulation device for simulating a battery cell voltage at a terminal of a battery control unit in accordance with a setpoint value, the battery emulation device comprising:

a control unit programmed to determine the setpoint value and provide the determined setpoint value via a galvanically isolated interface; and

at least one emulation channel, each including:

a voltage source;

an amplifier unit;

connection lines for connecting the emulation channel, wherein a first connection line is configured to connect the emulation channel to a reference potential, and a second connection line is configured to connect the emulation channel to the terminal of the battery control unit;

measurement lines configured for connecting to the amplifier unit; and

a fault simulation device configured to simulate fault states of a battery.

2. The battery emulation device according to claim 1 , wherein the fault states are cable ruptures.

3. The battery emulation device according to claim 1 , wherein the connection lines comprise:

a third connection line configured to connect the emulation channel to another emulation channel connected in outgoing circuit,

wherein the first connection line is connected to an input of the amplifier unit, and the second and the third connection lines are connected to an output of the amplifier unit.

4. The battery emulation device according to claim 3 , wherein the simulation device comprises at least one of:

a first switch in the first connection line and configured to simulate a cable rupture of the cell connector between two battery cells, and

a second switch in the second connection line and configured to simulate a cable rupture in the connection between the control unit and the battery cell.

5. The battery emulation device according to claim 4 , wherein the measurement lines comprise:

a first measurement line for recording the reference potential at another terminal of the battery control unit; and

a second measurement line for recording the output voltage of the emulation channel at the terminal of the battery control unit,

wherein the measurement lines are connected to the inputs of the amplifier unit to transfer the measured values to the amplifier unit.

6. The battery emulation device according to claim 5 , wherein the simulation device comprises at least one of:

a third switch in the first measurement line; and

a fourth switch in the second measurement line.

7. The battery emulation device according to claim 6 , wherein the first, second, third and fourth switches are relays.

8. The battery emulation device according to claim 6 , wherein the control unit and the at least one emulation channel are configured to communicate via a data-bus connection.

9. The battery emulation device according to claim 8 , wherein the first, second, third and fourth switches are controllable by the control unit via the data bus connection and the galvanically isolated interface.

10. The battery emulation device according to claim 1 , wherein the voltage source is a controllable voltage source having a reference voltage source and a digital-to-analog converter.

11. The battery emulation device according to claim 1 , wherein a plurality of emulation channels are grouped in an emulation unit and wherein the emulation unit is implemented on a plug-in card.

12. The battery emulation device according to claim 11 , wherein the control unit is implemented on a separate plug-in card that is connectable via ribbon cables to a plurality of other plug-in cards.

13. The battery emulation device according to claim 11 , wherein terminals of the emulation unit are provided at a readily accessible end of the plug-in card.

14. The battery emulation device according to claim 13 , wherein the readily accessible end of the plug-in card is an end of the plug-in card that is not directly fastened to a housing of a module carrier for the plug-in card.

15. A method for testing a battery control unit using a battery emulation device having a control unit and at least one emulation channel for emulating a battery cell voltage at a terminal of the control unit, the method comprising:

providing a connections from the at least one emulation channel to a reference potential, to a terminal of the battery control unit, and to at least one other emulation channel;

recording the reference potential at another terminal of the control unit and recording an output voltage of the emulation channel at the terminal of the battery control unit;

transferring measured voltages to an amplifier unit; and

simulating a fault state by controlling at least one switch provided in the at least one emulation channel.

16. The method according to claim 15 , wherein the fault state is a cable rupture.