Multi-component cartridge

1. A dispensing apparatus for mixing and dispensing multi-component masses including a multi-component cartridge or a multi-component syringe having a plurality of chambers, a mixer element having a longitudinal axis and a mixer housing which can be placed over the mixer element, said mixer element and the multi-component cartridge being formed of a single piece, wherein each chamber has a dispensing opening closable by means of closure elements fixed at the mixer housing, wherein an outer surface of the mixer element and an inner wall of the mixer housing have a cooperating guide element which only allows a displacement of the mixer housing at the mixer element along the longitudinal axis of the mixer element and the mixer housing is axially displaceably connected to the multi-component cartridge by a connection element, wherein the multi-component cartridge can be transferred from a closed position locking the dispensing openings of said each chamber into a dispensing position freeing the dispensing openings, characterized in that the guide element is designed such that the mixer housing and the mixer element are only displaceable against one another in an axial direction in the closed position, the dispensing position, and a path between the closed position and the dispensing position, and the connection element is a rotary element, wherein the rotary element, the mixer housing and the multi-component cartridge have a cooperating interaction element which, in response to a rotation of the rotary element, is configured to result in an axial relative movement between the mixer housing and the multi-component cartridge, wherein the rotary element has a rotary cap slot running helically in the longitudinal direction of the mixer element and the mixer housing has a guide element cooperating with the rotary cap slot.

2. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein the guide element for the axial displacement of the mixer housing at the mixer element is formed by a form-fitting like formation of the inner wall of the mixer housing and an outer wall of the mixer element, wherein, at least the outer wall of the mixer element and the inner wall of the mixer housing surrounding the mixer element each have a polygonal cross-section, which is rectangular or elliptical cross-section.

3. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein the guide element for the axial displacement of the mixer housing at the mixer element is formed by at least one tongue and groove arrangement extending in axial direction.

4. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein the rotary element is attached rotatably, but rotationally fixedly in the axial direction, to the multi-component cartridge.

5. A dispensing apparatus in accordance with claim 4 , wherein the rotary element is attached at the multi-component cartridge or at the mixer housing by means of a snap and lock connection.

6. A dispensing apparatus in accordance with claim 4 , wherein the rotary element is rotatably and axially fixedly attached at the multi-component cartridge or at the mixer housing by means of a bayonet connection.

7. A dispensing apparatus in accordance with claim 4 , wherein the rotary element is a rotary cap which has a cover with a centrally arranged recess for guiding through the mixer housing and a surrounding wall.

8. A dispensing apparatus in accordance with claim 7 , wherein the rotary cap has an at least partially surrounding ring-shaped bead-like indentation at a free boundary region and an at least partially surrounding ring-shaped molding or groove corresponding therewith at the outer surface of the multi-component cartridge or the mixer housing and the free boundary region of the rotary cap is elastically deformable for the placing over of the bulge-shaped indentation over the ring-shaped molding or groove of the multi-component cartridge or the mixer housing.

9. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein the rotary element can be fixed in the closed position or in the dispensing position of the multi-component cartridge.

10. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein a further slot element adjoins at least one end of the rotary cap slot in a normal plane with regard to the longitudinal axis of the rotary cap which forms a bayonet security together with the guide element.

11. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein the rotary cap slot or the housing groove are formed such that the rotation of the rotary cap about the longitudinal axis of the mixer element from the closed position to the dispensing position amounts to 270° and less, in particular 90° to 180° with regard to a full circle of 360°.

12. A dispensing apparatus in accordance with claim 1 , wherein the multi-component cartridge has an outlet part at an inlet end of the mixer housing which is overlappingly formed by the mixer housing and the outer surface of the outlet part or the inner wall of the mixer housing has sealing means in order to prevent a leaking emergence of the component between the mixer housing and the multi-component cartridge during the expulsion of the components to be mixed from the chambers.

13. A dispensing apparatus for mixing and dispensing multi-component masses including a multi-component cartridge or a multi-component syringe having a plurality of chambers, a mixer element having a longitudinal axis and a mixer housing which can be placed over the mixer element, said mixer element and the multi-component cartridge being formed of a single piece, wherein each chamber has a dispensing opening closable by means of closure elements fixed at the mixer housing, wherein an outer surface of the mixer element and an inner wall of the mixer housing have a cooperating guide element which only allows a displacement of the mixer housing at the mixer element along the longitudinal axis of the mixer element and the mixer housing is axially displaceably connected to the multi-component cartridge by a connection element, wherein the multi-component cartridge can be transferred from a closed position locking the dispensing openings of said each chamber into a dispensing position freeing the dispensing openings, characterized in that the guide element is designed such that the mixer housing and the mixer element are only displaceable against one another in an axial direction in the closed position, the dispensing position, and a path between the closed position and the dispensing position, and the connection element is a rotary element, wherein the rotary element, the mixer housing and the multi-component cartridge have a cooperating interaction element which, in response to a rotation of the rotary element, is configured to result in an axial relative movement between the mixer housing and the multi-component cartridge, wherein the mixer housing has a housing groove running helically at an outer surface of the mixer housing in the longitudinal direction of the mixer element and the rotary cap has a guide element cooperating with the housing groove.

14. A dispensing apparatus in accordance with claim 13 , wherein a further groove element adjoins at least one end of the housing groove in a normal plane with regard to the longitudinal axis of the mixer housing, said groove element forming a bayonet security together with the guide element.