Granted Patent B2

US 8,981,229 · App. 13/576,947 · Granted Mar 17, 2015

Abstract

Claims (23)

1. A cable sealing device for sealing a cable passing through a first and second surface, the cable sealing device comprising:

a first sealing element extending in a first radial direction of the cable and configured to surround at least a portion of the cable and to seal an opening in the first surface; and

a second sealing element extending in a second radial direction of the cable and configured to surround at least a portion of the cable and to seal an opening in the second surface; and

a locking device separate from the first and second sealing elements and configured to engage and lock the first sealing element such that the opening in the first surface is positioned between the locking device and the first sealing element;

wherein the extension of the first scaling element in the first radial direction is smaller than the extension of the second sealing element in the second radial direction.

2. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the first sealing element and the second sealing element are integrally formed.

3. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the extension of the first sealing element has the same length in all radial directions of the cable.

4. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the extension-of the second sealing element has the same length in all radial directions of the cable.

5. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the first and second sealing elements are attached to the cable to be sealed.

6. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the second sealing element has a flange configured to fit into a corresponding recess of the opening in the second surface for retaining the second sealing element at the opening in the second surface.

7. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the first sealing element and the second sealing element each include a gasket for tight sealing against the openings in the first and second surface.

8. The cable sealing device according to claim 1 , wherein the first sealing element and the second sealing element are spaced apart such that a space may be allowed between the first and second surface when the first sealing element seals the opening in the first surface and the second sealing element seals the opening in the second surface.

9. A cable sealing device, comprising:

a cable;

a first sealing element coupled to and surrounding at least a portion of the cable and having a first diameter, the first sealing element having at least one recess formed therein and configured to receive a flange on a locking device to lock the first sealing element in sealing engagement with an opening in a first surface to be sealed; and

a second sealing element coupled to and surrounding at least a portion of the cable and having a second diameter that is greater than the first diameter, the second sealing element being configured to seal an opening in a second surface space apart from the first surface.

10. A method for sealing an opening in an electronics module, comprising:

positioning a cable through a first opening in a first surface and through a second opening in a second surface spaced apart from the first surface, the cable having a first sealing element disposed therearound and a second sealing element disposed therearound;

positioning the first sealing element adjacent to an underside of the first surface, positioning a locking device adjacent to an upper side of the first surface, and locking the first sealing element to the locking device to seal the first opening in the first surface; and

positioning the second sealing element adjacent to an underside of the second surface and locking the second sealing element against the second surface to seal the second opening.

11. The method of claim 10 , wherein the locking device includes at least one flange that engages at least one recess in the first sealing element to lock the first sealing element to the locking device.

12. The method of claim 10 , wherein the locking device is rotated relative to the first sealing element to lock the first sealing element to the locking device.

13. The method of claim 10 , wherein the first surface is located within a housing of a fuel dispensing unit.

Assignments (8)