Media supply plate for a fuel cell stack

1. A fuel cell system comprising a media supply plate and a fuel cell stack directly stacked onto the media supply plate,

wherein the media supply plate comprises at least one anode supply gas terminal, at least one cathode supply gas terminal, at least one anode waste gas terminal and at least one cathode waste gas terminal,

wherein the terminals are each respectively connected to gas passages, each of which gas passages opening into at least one orifice proved on an upper side of the media supply plate,

wherein the fuel cell stack is stacked onto the media supply plate so that the fuel cell stack partially covers the media supply plate,

wherein gas passages connected to the anode supply and waste gas terminals form an anode pair, wherein gas passages connected to the cathode supply and waste gas terminals form a cathode pair, wherein the orifices of one of said anode and cathode pair is located in the area of the media supply plate covered by the fuel cell stack and the orifices of the other of said anode and cathode pair is located in the area of the media supply plate adjacent to the area covered by the fuel cell stack,

wherein the fuel cell stack is disposed under a first cap that is mounted to the media supply plate,

wherein the space under the first cap is divided into a supply space and a waste gas return space by the fuel cell stack, and

wherein the at least one orifice of the anode or cathode pair that is located in the area of the media supply plate adjacent to the area covered by the fuel cell stack opens into the supply space, and the at least one other orifice of the anode and cathode pair that is located in the area of the media supply plate adjacent to the area covered by the fuel cell stack opens into the waste gas return space.

2. A fuel cell system comprising a media supply plate and a fuel cell stack directly stacked onto the media supply plate,

wherein the media supply plate comprises at least one anode supply gas terminal, at least one cathode supply gas terminal, at least one anode waste gas terminal and at least one cathode waste gas terminal,

wherein the terminals are each respectively connected to gas passages, each of which gas passages opening into at least one orifice proved on an upper side of the media supply plate,

wherein the fuel cell stack is stacked onto the media supply plate so that the fuel cell stack partially covers the media supply plate,

wherein gas passages connected to the anode supply and waste gas terminals form an anode pair, wherein gas passages connected to the cathode supply and waste gas terminals form a cathode pair, wherein the orifices of one of said anode and cathode pair is located in the area of the media supply plate covered by the fuel cell stack and the orifices of the other of said anode and cathode pair is located in the area of the media supply plate adjacent to the area covered by the fuel cell stack,

wherein the fuel cell stack is disposed under a first cap that is mounted to the media supply plate, and

wherein the space under the first cap is divided into a supply space and a waste gas return space by the fuel cell stack, wherein one orifice of the anode or cathode pair that is located in the area of the media supply plate adjacent to the area covered by the fuel cell stack opens into the supply space, and the other orifice of the anode and cathode pair that is located in the area of the media supply plate adjacent to the area covered by the fuel cell stack opens into the waste gas return space, wherein the at least one orifice of the cathode supply gas passage opens into the supply space and the at least one other orifice of the cathode waste gas passage opens into the waste gas return space.

3. The fuel cell system of claim 1 , further comprising a fuel cell stack clamping device which retains at least the fuel cell stack and the media supply plate in the stacking direction.

4. The fuel cell system of claim 1 , wherein the fuel cell stack is disposed under a second cap.

5. The fuel cell system of claim 1 , wherein the fuel cell stack is surrounded by an insulating material.

6. The fuel cell system of claim 1 , wherein the media supply plate further comprises an upper plate provided with the orifices and a lower plate at least contributing to the formation of the gas passages.

7. A method for the production of a fuel cell system according to claim 1 , wherein said method comprises the following steps:

stacking a fuel cell stack onto a media supply plate, in particular a media supply plate of claim 1 ;

retaining the fuel cell stack with a fuel cell stack clamping device designed to retain the fuel cell stack and the media supply plate in the stacking direction of the fuel cell stack; and

heating the fuel cell stack to join the fuel cell stack while at the same time retaining it with the fuel cell stack clamping device.

8. The method of claim 7 , wherein the heating step comprises a supplying and discharging at least one hot gas via at least two terminals.

9. The method of claim 7 , wherein a final retaining of the fuel cell stack is effected in its still hot state after joining and with the aid of the fuel cell stack clamping device.

10. The fuel cell according to claim 1 , wherein the gas passages are tubular.