Fixture for connecting rotors of rotary machine and method of connecting rotors
A fixture for connecting rotors of a rotary machine includes: an axial member provided with a column-like fitting portion which is disposed inside of a first bolt hole and fits the first bolt hole; and a sleeve provided with a cylindrical fitting portion which is disposed inside of a second bolt hole and fits the second bolt hole. The axial member further includes a tapered portion which is formed on an end portion of the column-like fitting portion, and is gradually reduced in diameter from the first bolt hole toward the second bolt hole. The cylindrical fitting portion of the sleeve is formed with a tapered hole which is gradually expanded in diameter from the second bolt hole toward the first bolt hole around an axis of the sleeve.
1. A method of connecting rotors of a rotary machine, which connects a first rotor and a second rotor to each other by butting a first flange portion provided on an end portion of the first rotor and a second flange portion provided on an end portion of the second rotor, so that a plurality of first bolt holes which are formed in the first flange portion is in communication with a plurality of second bolt holes which are formed in the second flange portion, the method comprising:
a connection preparation step of preparing a fixture for connecting rotors including an axial member provided with a column-like fitting portion which is disposed inside of the first bolt hole and fits the first bolt hole, and a sleeve provided with a cylindrical fitting portion which is disposed inside of the second bolt hole and fits the second bolt hole, in which the axial member is further provided with a tapered portion which is formed on an end portion of the column-like fitting portion, and is gradually reduced in diameter from the first bolt hole toward the second bolt hole, and the cylindrical fitting portion of the sleeve is provided with a tapered hole which is gradually expanded in diameter from the second bolt hole toward the first bolt hole around an axis of the sleeve;
a fixture installation step of making the column-like fitting portion of the axial member fit any one of the plurality of the first bolt holes, and then making the tapered portion fit the tapered hole by making the cylindrical fitting portion of the sleeve fit the second bolt hole corresponding to the first bolt hole;
a bolt installation step of installing a first bolt by inserting through any one of the first bolt holes and the second bolt holes, other than the first bolt hole or the second bolt hole in which the axial member and the sleeve are fitted in the fixture installation step;
a fixture detaching step of detaching the axial member and the sleeve installed in the fixture installation step after the fixture installation step and the bolt installation step; and
a bolt final installation step of installing a second bolt through the first bolt hole and the second bolt hole from which the axial member and the sleeve have been detached in the fixture detaching step.
2. The method of connecting rotors of a rotary machine according to claim 1 , wherein the axial member includes:
a tool hole for pulling a tool, the tool hole being formed in a pre-dented state in the axial direction around the axis of the axial member from an end portion of the first bolt hole side; and
a male screw portion which is formed on an end portion of the tapered portion.
3. The method of connecting rotors of a rotary machine according to claim 1 , wherein a length of the cylindrical fitting portion in an axial direction is less than or equal to a width of the second flange portion in the direction in which the bolt is inserted.
4. The method of connecting rotors of a rotary machine according to claim 1 , wherein the axial member includes a first screw hole which is formed in a pre-dented state in the axial direction of the axial member from the end portion of the first bolt hole side, and
wherein after a drawing tool is inserted into the first screw hole, the drawing tool is withdrawn to remove the axial member from the first and second bolt holes.
5. The method of connecting rotors of a rotary machine according to claim 1 , wherein the sleeve includes a second screw hole which is formed in a pre-dented state in the axial direction of the sleeve from the end portion of the second bolt hole side, and
wherein after a drawing tool is inserted into the second screw hole, the drawing tool is withdrawn to remove the sleeve from the first and second bolt holes.
6. The method of connecting rotors of a rotary machine according to claim 2 , wherein a length of the cylindrical fitting portion in the axial direction is less than or equal to a width of the second flange portion in the direction in which the bolt is inserted.