Composite material part comprising fixing means

1. A fiber structure for reinforcing a composite material part, the structure having multilayer weaving between a plurality of layers of warp yarns and a plurality of layers of weft yarns, the fiber structure comprising:

one or more fastener elements on a face of the fiber structure,

each fastener element comprising a body arranged at least in part under one of the warp yarns present on the face of the fiber structure, and at least one fastener portion situated over the warp and weft yarns.

2. A structure according to claim 1 , wherein each fastener element comprises first and second fastener portions extending on either side of the body and over the warp and weft yarns of the fiber structure.

3. A structure according to claim 2 , wherein the first and second portions present a flat shape.

4. A structure according to claim 1 , wherein each fastener portion is extended by a retaining tab arranged under one or more warp yarns of the fiber structure.

5. A composite material part comprising a fiber structure according to claim 1 and densified by a matrix.

6. A part according to claim 5 , herein each fastener element further includes a strap fastened to each fastener portion.

7. A part according to claim 5 , constituting an aeroengine casing.

8. A turboprop comprising an aeroengine casing according to claim 7 .

9. An aircraft comprising at least one turboprop according to claim 8 .

10. A structure according to claim 1 , wherein the structure has an interlock weave, in which each layer of weft yarns intertinks the plurality of layers of warp yarns with all of the warp and weft yarns in a given weft column have a same movement in a weave plane.

11. A structure according to claim 1 , wherein each fastener element is arranged on an external face of the structure.

12. A method of making a composite material part, comprising:

making a fiber structure by multilayer weaving between a plurality of layers of warp yarns and a plurality of layers of weft yarns;

shaping the fiber structure;

densifying the fiber structure with a matrix; and

before densifying the fiber structure, inserting a body of at least one fastener element under one of the warp yarns present on a face of the fiber structure, each fastener element including at least one fastener portion situated over the warp and weft yarns.

13. A method according to claim 12 , wherein during the inserting the fastener element under the one of the warp yarns, the one of the warp yarns is accessible from the face of the fiber structure, and the one of the warp yarns is loosened to enable each fastener element to pass thereunder, the one of the warp yarns subsequently being tightened.

14. A method according to claim 12 , wherein the fastener element is arranged on the fiber structure during weaving, with one or are additional layers being woven over the fastener element.

15. A method according to claim 12 , wherein during the inserting the fastener element under the one of the warp yarns, the fastener element is in a form of a rod, and after the inserting, at least a portion of the fastener element situated over the warp and weft yarns of the fiber structure is flattened to form a fastener portion.

16. A method according to claim 12 , wherein each fastener portion is extended by a retaining tab that is arranged under one or more warp yarns of the fiber structure during the inserting the fastener element under the one of the warp yarns.

17. A method according to claim 12 , wherein each fastener element includes a strap fastened on each of the fastener portions.

18. A method according to claim 12 , wherein the fiber structure has an interlock weave, in which each layer of weft yarns interlinks the plurality of layers of warp yarns with all of the warp and weft yarns in a given weft column have a same movement in a weave plane.

19. A method according to claim 12 , wherein each fastener element is arranged on an external face of the fiber structure.