The invention concerns a process for deactivating a cellulolytic microorganism enabling the production of an enzymatic cocktail, said cocktail being used without separating the cellulolytic microorganism during the biochemical conversion of lignocellulosic materials, comprising at least one step for bringing a gaseous stream into contact with a medium containing said microorganism, said gaseous stream comprising more than 25% by weight of CO 2 and comprising less than 0.5 molar % of O 2 .
1. A process for the production of an enzymatic cocktail and for the biochemical conversion of lignocellulosic materials with the enzymatic cocktail, said process comprising:
producing the enzymatic cocktail with a cellulolytic microorganism to obtain a medium comprising the enzymatic cocktail and the cellulolytic microorganism;
deactivating the cellulolytic microorganism in the medium by bringing a gaseous stream into contact with the medium obtained from producing the enzymatic cocktail which contains said microorganism, wherein the gaseous stream originates from a simultaneous saccharification and fermentation (SSF) step and wherein said gaseous stream comprises more than 25% by weight of CO 2 and comprising less than 0.5 molar % of O 2 , and whereby the gaseous stream deactivates the cellulolytic microorganism in the medium; and
without separating the cellulolytic microorganism from the enzymatic cocktail in the medium, contacting the medium with lignocellulosic materials to effect biochemical conversion of the lignocellulosic materials.
2. The process according to claim 1 , wherein the gaseous stream has undergone a treatment for reducing its ethanol and volatile organic compounds content by at least 25% before the contact step.
3. The process according to claim 2 , wherein the treatment is washing said gaseous stream with water.
4. The process according to claim 1 , wherein the cellulolytic microorganism is selected from strains of fungi belonging to the genera Trichoderma, Aspergillus, Penicillium or Schizophyllum.
5. The process according to claim 4 , wherein the cellulolytic microorganism belongs to the species Trichoderma reesei.
6. The process according to claim 1 , wherein the gaseous stream comprises less than 0.25 molar % of O 2 .
7. The process according to claim 1 , wherein the contacting of the medium with lignocellulosic materials for biochemically converting the lignocellulosic materials is an SSF step comprising saccharification and fermentation of the lignocellulosic materials.
8. The process according to claim 7 , wherein the SSF comprises saccharification of the lignocellulosic materials to products comprising glucose and fermentation of the glucose to ethanol.
9. The process according to claim 1 , wherein the step of bringing the gaseous stream into contact with the medium is carried out during the step for producing the enzymatic cocktail.
10. The process according to claim 1 , wherein the step of bringing the gaseous stream into contact with the medium is carried out during the step for biochemical conversion of the lignocellulosic materials.
11. The process according to claim 1 , wherein the step of bringing the gaseous stream into contact with the medium is carried out between the step for producing the enzymatic cocktail and the step for biochemical conversion of the lignocellulosic materials.
12. The process according to claim 7 , wherein the step of bringing the gaseous stream into contact with the medium is carried out in the SSF step for biochemical conversion of the lignocellulosic materials.