Dynamo-electrical machine with segmented stator structure and/or rotor structure

1. A dynamo-electrical machine, comprising:

a stator and a rotor rotatable relative to the stator about an axis of rotation, said stator and/or said rotor having a plurality of segments arranged one after another in a rotational direction of the rotor,

said segments each having opposing ends facing in opposite rotational directions, and being provided with flanges on the opposing ends, with respective flanges of neighboring ones of the segments in confronting relationship, each of said flanges having at least one hole oriented in the rotational direction,

said at least one hole of at least one of the respective confronting flanges having an internal thread and threadabiy receiving a sleeve having an external thread, said respective confronting flanges being spaced apart by the sleeve,

wherein a screw having a shaft and a head is received through the at least one hole of the one of the respective confronting flanges and through the sleeve and engages in the at least one hole of the other one of the respective confronting flanges, thereby exerting a force on the one of the respective confronting flanges and connects the respective confronting flanges to each other via the sleeve,

wherein the at least one hole of the other one of the respective confronting flanges has no internal thread and the screw engages in the at least one hole of the other one of the respective confronting flanges hole,

wherein the force of the screw exerted on the one of the respective confronting flanges is implemented via a universal ball joint which consists of a spherical cup and a spherical disk, said universal ball joint arranged on the one of the respective confronting flanges, and

a resilient sleeve surrounding only the shaft of the screw between a head of the screw and the one of the respective confronting flanges to achieve a clamping length of the screw and compensate for deviations in parallelism of bearing surfaces, said resilient sleeve having a first external diameter and a second larger external diameter.

2. The dynamo-electrical machine of claim 1 , wherein a head of the screw exerts the force on the one of the respective confronting flanges.

3. The dynamo-electrical machine of claim 1 , further comprising a further universal ball joint arranged in a gap between the respective confronting flanges.

4. The dynamo-electrical machine of claim 1 , wherein the sleeve is pretensioned by a threaded bushing.

5. The dynamo-electrical machine of claim 1 , wherein the machine is constructed as an electric motor or generator.

6. The dynamo-electrical machine of claim 1 , wherein the dynamo-electrical machine constructed for use as a wind energy generator or as a drive for a tube mill.

7. The dynamo-electrical machine as claimed in claim 5 , wherein the generator is configured as a directly driven wind energy generator.

8. A wind energy installation comprising a generator of claim 1 , wherein the generator and/or the rotor is fastened via at least one bearing unit to a nacelle of the wind energy installation.

9. The wind energy installation of claim 8 , wherein the generator is constructed as a directly driven generator.