PATIENT-SUPPORT APPARATUS WITH A CONFIGURABLE SIDERAIL

1 - 32 . (canceled)

33 . A siderail assembly for a patient-support apparatus including a frame, the patient-support apparatus defining a head end, a foot end longitudinally spaced-apart therefrom, and two laterally spaced-apart sides extending therebetween, the siderail assembly comprising

a siderail body, and

a translation assembly coupled to the siderail body and to the frame, the translation assembly being configured to permit generally lateral translation of the siderail body relative to the frame between a first position and a second position spaced apart from the first position, the translation assembly including a locking mechanism movable between a locking position blocking translation of the siderail body relative to the frame in at least one direction and a release position permitting translation of the siderail body relative to the frame in the at least one direction, the locking mechanism configured to block the translation of the siderail body relative to the frame at any selected position between the first position and the second position.

34 . The siderail assembly of claim 33 , wherein the locking mechanism includes a latch receiver fixed laterally relative to the frame, a slide fixed laterally relative to the siderail body and mounted for movement relative to the latch receiver, and a latch movable between a locking position blocking movement of the slide relative to the latch receiver and a release position permitting movement of the slide relative to the latch receiver.

35 . The siderail assembly of claim 34 , wherein the latch encircles at least a portion of the latch receiver and engages the latch receiver when the locking mechanism is in the locking position.

36 . The siderail assembly of claim 34 , wherein the latch receiver forms a cylinder defining an interior region therein and an exterior region outside of the interior region of the cylinder, the slide includes a piston received inside the interior region of the cylinder and a rod coupled thereto and extending beyond the interior region of the cylinder, the cylinder includes an opening formed therein bringing the interior region of the cylinder into fluid communication with the exterior region, and the latch includes a valve operably coupled to the cylinder adjacent the opening, the valve configured to block the fluid communication between the interior region of the cylinder and the exterior region when the locking mechanism is in the locking position.

37 . The siderail assembly of claim 33 further comprising a movement assembly coupled to the siderail body and to the translation assembly, the movement assembly configured to guide movement of the siderail body relative to the frame about a generally laterally-extending axis between a lowered position and a raised position.

38 . The siderail assembly of claim 33 further comprising a movement assembly coupled to the siderail body and to the translation assembly, the movement assembly configured to guide movement of the siderail body relative to the frame about a generally longitudinally-extending axis between a lowered position and a raised position.

39 - 41 . (canceled)

42 . A patient-support apparatus, comprising:

a frame defining a head end, a foot end longitudinally spaced-apart therefrom, and two laterally spaced-apart sides extending therebetween,

a siderail body,

a movement assembly coupled to the siderail body and configured to guide movement of the siderail body relative to the frame between a lowered position and a raised position; and

a translation assembly coupled to the frame and the movement assembly, the translation assembly being configured to permit generally lateral translation of the siderail body relative to the frame between a first position and a second position spaced apart from the first position, the translation assembly including a locking mechanism movable between a locking position preventing translation of the siderail body relative to the frame, wherein the translation assembly and movement assembly cooperate to move the siderail body between a first lateral deployed position and a second lateral deployed position with respect to the frame, wherein the distance between the frame and the siderail body in the first lateral deployed position is less than the distance between the frame and the siderail body in the second lateral deployed position.

43 . The siderail assembly of claim 42 , wherein the locking mechanism includes a latch receiver fixed laterally relative to the frame, a slide fixed laterally relative to the siderail body and mounted for movement relative to the latch receiver, and a latch movable between a locking position blocking movement of the slide relative to the latch receiver and a release position permitting movement of the slide relative to the latch receiver.

44 . The siderail assembly of claim 43 , wherein the latch encircles at least a portion of the latch receiver and engages the latch receiver when the locking mechanism is in the locking position.

45 . The siderail assembly of claim 43 , wherein the latch receiver forms a cylinder defining an interior region therein and an exterior region outside of the interior region of the cylinder, the slide includes a piston received inside the interior region of the cylinder and a rod coupled thereto and extending beyond the interior region of the cylinder, the cylinder includes an opening formed therein bringing the interior region of the cylinder into fluid communication with the exterior region, and the latch includes a valve operably coupled to the cylinder adjacent the opening, the valve configured to block the fluid communication between the interior region of the cylinder and the exterior region when the locking mechanism is in the locking position.