MOTOR VEHICLE COMPONENT TO UTILIZE A FONT OR CHARACTER RESOURCE OF A SEPARATE ELECTRONIC DEVICE

1 . An automotive head unit installed in a motor vehicle, the automotive head unit comprising:

a screen; and

circuitry to render, for display on the screen, textual content using one or more first character sets of the automotive head unit, the circuitry configured to:

send text to a personal portable device located in the motor vehicle;

receive back image data to represent the text, the image data rendered by the personal portable device based on a second character set that is different than each character set of the one or more first character sets; and

cause the screen to display an image based on the received image data.

2 . The automotive head unit of claim 1 , wherein the personal portable device is a cell phone located in the motor vehicle.

3 . The automotive head unit of claim 2 , wherein the image data is received over a short range wireless connection.

4 . The automotive head unit of claim 2 , wherein the image data is received over a removable wired connection.

5 . The automotive head unit of claim 1 , wherein the text is associated with a character set of the one or more first character sets.

6 . The automotive head unit of claim 1 , the circuitry further configured to:

decompress the image data to recover data;

wherein said image is based on the recovered data.

7 . The automotive head unit of claim 1 , the circuity further configured to:

transmit a request including a characteristic to control rendering by the personal portable device;

wherein the image data is rendered responsive to the request.

8 . The automotive head unit of claim 7 , wherein the characteristic includes at least one of font, font size, or display area size.

9 . A computer-implemented method comprising:

sending textual data to be displayed on a screen of a motor vehicle to an electronic device that is accessible to the motor vehicle via a wireless connection to utilize a font or character set resource of the electronic device;

receiving image data rendered by the electronic device based on the textual data using the font or character set resource of the electronic device; and

causing the screen of the motor vehicle to display an image based on the received image data.

10 . The computer-implemented method of claim 9 , wherein the font or character resource of the electronic device comprises a text renderer, and the computer-implemented method further comprises:

inputting the textual data into the text renderer; and

inputting data based on an output of the text rendered into an image creator of the electronic device to generate the image data.

11 . A system, comprising:

a vehicle component that is installed in a motor vehicle, the vehicle component including a screen and an image renderer; and

a portable device configurable to establish a connection with the motor vehicle, the portable device including a text renderer and configured to, in response to receiving a command to generate an image for the vehicle component, perform first operations to:

input data associated with the command into the text renderer to obtain a bitmap image; and

transmit the bitmap image or a representation thereof to the vehicle component;

wherein the vehicle component is configured to perform second operations to:

input data of the bitmap image into the image renderer; and

display an output of the image renderer on the screen.

12 . The system of claim 11 , wherein the first operations are further to capture rendered text of a screen of the portable device to obtain the bitmap image.

13 . The system of claim 11 , wherein the first operations are further to capture rendered text of a view window associated with a memory of the portable device to obtain the bitmap image.

14 . The system of claim 13 , wherein the view window is of a predefined size.

15 . The system of claim 11 , wherein the first operations are further to compress the bitmap image to generate the representation of the bitmap image, and wherein the second operations are further to recover the bitmap image in response to receipt of the representation of the bitmap image.

16 . The system of claim 11 , wherein a memory of the portable device retains a superset of character sets stored on the vehicle component.

17 . The system of claim 11 , wherein a memory of the portable device stores a first character set utilized by the text renderer responsive to the input of the data, the first character set different than any second character sets stored on a memory of the motor vehicle.

18 . The system of claim 11 , wherein a memory of the portable device stores first font information corresponding to a font or font size, the first font information different than any second font information stored on any memory of the vehicle component, wherein the first font information is utilized by the text renderer responsive to the input of the data.

19 . The system of claim 11 , wherein the portable device is further configured to communicate with a backend to obtain configuration information and the first operations are further to control the text render based on the obtained configuration to obtain the bitmap image.

20 . The system of claim 11 , wherein the portable device are further to obtain configuration information from at least one of the motor vehicle or a remote server and the first operations are further to control the text render based on the obtained configuration to obtain the bitmap image.