Filter having a filter cartridge, and corresponding filter cartridge

1. A filter cartridge for filtering at least one fluid, the filter cartridge configured to be detachably housed within a filter body, the filter cartridge comprising:

a first flange and a second flange;

a filtering medium having a tubular cavity configured to surround a tube positioned within the filter body, the tube having an unattached end having an opening at least partially formed by an edge, the filtering medium extending between the first and the second flanges, the first flange comprising a valve seat crossed by at least one orifice communicating with the tubular cavity; and

a valve closure element fixedly joined to the first flange so as to cooperate with the valve seat, the valve closure element configured to occupy at least two positions, namely a closing position in which the closure element closes off the valve seat and at least one opening position in which the valve closure element enables the passage of fluid through the valve seat, the valve closure element including a closing-off surface that contacts the valve seat when the valve closure element is in the closing position, an area for fixedly joining the valve closure element to the first flange abutting the closing-off surface, the valve closure element including a contact surface opposite the closing-off surface, the contact surface contacting the edge of the tube when the filter cartridge is housed within the filter body and the valve closure element is in the at least one opening position,

wherein the valve closure element is biased into the closing position by a return member distinct from the detachable filter cartridge, the return member being retained at a first end thereof, the first end of the return member abutting the edge of the tube, the edge of the tube extending diametrically towards an interior of the tube.

2. The filter cartridge according to claim 1 , wherein the first flange comprises an aperture within which the valve closure element is retained while at the same time being mobile in translation between a position corresponding to the closing position and a position corresponding to the at least one opening position of the valve closure element.

3. The filter cartridge according to claim 2 , wherein the aperture is demarcated by a tubular portion and wherein the area for fixedly joining the valve closure element to the first flange includes a protruding element that comprises a plurality of tabs that abuts an inner shoulder of the tubular portion in a maximum opening position.

4. The filter cartridge according to claim 2 , wherein the aperture is distinct from the at least one orifice passing through the valve seat and through which the fluid can pass in the at least opening position of the valve closure element.

5. The filter cartridge according to claim 1 , wherein the valve closure element comprises a skirt having the closing-off surface.

6. The filter cartridge according to claim 1 , wherein the valve closure element comprises an area of cooperation with the return member, the area of cooperation comprising a surface for supporting the return member and/or an area for guiding the return member.

7. The filter cartridge according to claim 1 , wherein the filtering medium is chosen from the group constituted by: cellulose, felt, a woven or non-woven, and synthetic or non-synthetic porous material.

8. The filter cartridge according to claim 1 , wherein the valve closure element comprises a polymer material.

9. The filter cartridge according to claim 1 , wherein the valve closure element is made out of incinerable material.

10. A filter cartridge for filtering at least one fluid, the filter cartridge configured to be detachably housed within a filter body, the filter cartridge comprising:

a first flange and a second flange;

a filtering medium having a tubular cavity configured to surround a tube positioned within the filter body, the tube having an unattached end having an opening at least partially formed by an edge, the filtering medium extending between the first and the second flanges,

a bypass valve having an open condition passing fluid flow therethrough from a dirty zone of the filter cartridge unfiltered to a clean zone of the filter cartridge, and a closed condition blocking fluid flow therethrough from said dirty zone to said clean zone, the bypass valve having both an incinerable portion and a non-incinerable portion;

said incinerable portion having a valve seat and a movable closure valve element having a closing-off surface that contacts the valve seat when the bypass valve is in the closed condition, wherein an area for fixedly joining the movable closure valve element to the removable filter cartridge abuts the closing-off surface, said incinerable portion being part of said removable filter cartridge and removable therewith upon removal of said removable filter cartridge from said filter body, the movable closure valve element having a contact surface opposite the closing-off surface, the contact surface configured to contact the edge of the tube when in the open condition;

said non-incinerable portion being part of said filter body and remaining in said filter body upon removal of said removable filter cartridge from said filter body.

11. A filter assembly comprising:

a removable filter cartridge for filtering at least one fluid, the filter cartridge configured to be detachably housed within a filter body, the removable filter cartridge comprising:

a first flange and a second flange; and

a filtering medium having a tubular cavity configured to surround a tube positioned within the filter body, the tube having an unattached end having an opening at least partially formed by an edge, the filtering medium extending between the first and the second flanges; and

a bypass valve having an open condition passing fluid flow therethrough from a dirty zone of the filter cartridge unfiltered to a clean zone of the filter cartridge, and a closed condition blocking fluid flow therethrough from said dirty zone to said clean zone, the bypass valve having:

a first portion mounted to said removable filter cartridge and removable therewith upon removal of said removable filter cartridge from said filter body, the first portion having a valve seat and a movable closure valve element having a closing-off surface that contacts the valve seat when the bypass valve is in the closed condition, wherein an area for fixedly joining the movable closure valve element to the removable filter cartridge abuts the closing-off surface, the movable closure valve element having a contact surface opposite the closing-off surface, the contact surface configured to contact the edge of the tube when in the open condition, and

a second portion mounted to said filter body and remaining in said filter body upon removal of said removable filter cartridge from said filter body.

12. The filter assembly according to claim 11 wherein said first portion of said bypass valve is incinerable, and said second portion of said bypass valve is non-incinerable.

13. A bypass valve for a filter assembly including a filter body configured to receive a removable filter cartridge defining a clean zone and a dirty zone, wherein fluid to be filtered flows through said removable filter cartridge from said dirty zone to said clean zone, the filter assembly further including a tube within the filter body, the tube having an unattached end having an opening at least partially formed by an edge extending diametrically towards an interior of the tube, the bypass valve comprising:

a valve seat;

a movable valve closure element having a closing-off surface and a contact surface opposite the closing-off surface, the movable valve closure element being movable between a closed position wherein the closing-off surface contacts and engages said valve seat such that said bypass valve is closed, and an open position wherein the closing-off surface disengages said valve seat such that said bypass valve is opened and the contact surface of the movable valve closure element contacts the edge of the tube to permit fluid flow therethrough from said dirty zone unfiltered to said clean zone, wherein an area for fixedly joining the movable valve closure element to the removable filter cartridge abuts the closing-off surface;

a return member biasing said movable valve closure element to said closed position, wherein the return member is retained within the tube by abutting the edge at a first end and wherein fluid pressure in said dirty zone above a designated bypass valve-opening threshold pressure overcomes the bias of said return member to move said movable valve closure element to said open position;

said valve seat and said movable valve closure element being mountable to said removable filter cartridge and removable therewith upon removal of said removable filter cartridge from said filter body;

said return member being mountable to said filter body and configured to remain in said filter body upon removal of said removable filter cartridge from said filter body.

14. The bypass valve according to claim 13 wherein said valve seat contains no non-incinerable components.

15. The bypass valve according to claim 14 , wherein said movable valve closure element contains no non-incinerable components.

16. The bypass valve according to claim 13 wherein said return member is metal.

17. The bypass valve according to claim 13 wherein said return member is a spring.