Bypass valve assembly with integrated flow control valve

1. A bypass valve assembly comprising:

a housing including an inlet, an outlet, a lower chamber communicating with said inlet, an upper chamber communicating with said outlet, and a first flow passageway fluidly connected to said inlet and said outlet to allow flow of a liquid from said inlet to said outlet, said housing including a second flow passageway fluidly connected to said lower chamber and said upper chamber and a valve seat disposed about said second flow passageway;

a movable poppet disposed in said housing to engage said valve seat in a closed position and to disengage said valve seat in an open position when pressure of the liquid in said second flow passageway exceeds a preset value to allow flow of the liquid through said second flow passageway;

a rotatable flow control valve rotatably disposed in said housing in said first flow passageway, said flow control valve extending along an axis perpendicular to said first flow passageway and having a central aperture extending along said axis; and

an actuator coupled to said central aperture of said flow control valve to actuate and move said flow control valve to control flow of the liquid between said inlet and said outlet when said poppet is engaged with said valve seat in said closed position.

2. A bypass valve assembly as set forth in claim 1 wherein said actuator comprises a rotary actuator operatively coupled to said flow control valve to automatically move said flow control valve.

3. A bypass valve assembly as set forth in claim 1 wherein said actuator comprises a selector lever operatively coupled to said flow control valve to manually move said flow control valve.

4. A bypass valve assembly as set forth in claim 1 wherein said inlet is arranged axially in-line relative to said outlet.

5. A bypass valve assembly as set forth in claim 1 wherein said inlet is arranged axially offset relative to said outlet.

6. A bypass valve assembly comprising:

a housing including an inlet, an outlet, and a flow passageway fluidly connected to said inlet and said outlet to allow flow of a liquid from said inlet to said outlet, said housing including a valve seat disposed about said flow passageway between said inlet and said outlet;

a movable poppet disposed in said housing to engage said valve seat in a closed position and to disengage said valve seat in an open position when pressure of the liquid in said flow passageway exceeds a preset value to allow flow of the liquid through said flow passageway from said inlet to said outlet;

a rotatable flow control valve disposed in said housing between said inlet and said outlet;

an actuator coupled to said flow control valve to actuate and move said flow control valve to control flow of the liquid between said inlet and said outlet when said poppet is engaged with said valve seat in said closed position, wherein said actuator comprises a selector lever operatively coupled to said flow control valve to manually move said flow control valve; and

a lever plate coupled to said housing and cooperating with said selector lever to define a plurality of predefined positions for said selector lever.

7. A bypass valve assembly as set forth in claim 6 wherein one of said predefined positions defines a closed position, said flow control valve blocking flow of the liquid between said inlet and said outlet.

8. A bypass valve assembly as set forth in claim 6 wherein one of said predefined positions defines an open position, said flow control valve allowing full open flow of the liquid between said inlet and said outlet.

9. A bypass valve assembly as set forth in claim 6 wherein one of said predefined positions defines a variable position, said flow control valve allowing partial open flow of the liquid between said inlet and said outlet.

10. A bypass valve assembly as set forth in claim 6 wherein said flow control valve includes a fluid passage having a first section and a second section, said second section having an axial width greater than an axial width of said first section.

11. A bypass valve assembly as set forth in claim 10 including an intermediate adjustable plate coupled to said lever plate to cooperate with said selector lever to define one of said predefined positions as a variable position to allow said fluid passage of said flow control valve to be adjusted to correspond to a desired level of flow and be secured in said variable position relative to said lever plate.

12. A bypass valve assembly as set forth in claim 11 wherein said lever plate includes a slot extending there through and said intermediate adjustable plate being secured in said variable position along said slot.

13. A bypass valve assembly as set forth in claim 11 wherein said intermediate adjustment plate includes a recess therein to receive said selector lever in said variable position.

14. A bypass valve assembly as set forth in claim 6 including a stem coupled to said selector lever and said flow control valve.

15. A bypass valve assembly as set forth in claim 14 including a spring disposed about said stem between said selector lever and said housing to bias said selector lever away from said housing.

16. A bypass valve assembly comprising:

a housing including an inlet, an outlet, and a flow passageway fluidly connected to said inlet and said outlet to allow flow of a liquid from said inlet to said outlet, said housing including a valve seat disposed about said flow passageway between said inlet and said outlet;

a movable poppet disposed in said housing to engage said valve seat in a closed position and to disengage said valve seat in an open position when pressure of the liquid in said flow passageway exceeds a preset value to allow flow of the liquid through said flow passageway from said inlet to said outlet;

a rotatable flow control valve disposed in said housing between said inlet and said outlet;

a selector lever operatively coupled to said flow control valve to manually move said flow control valve; and

a lever plate coupled to said housing and cooperating with said selector lever to define a plurality of predefined positions for said selector lever to control flow of the liquid between said inlet and said outlet when said poppet is engaged with said valve seat in said closed position.

17. A bypass valve assembly as set forth in claim 16 wherein one of said predefined positions defines a closed position, said flow control valve blocking flow of the liquid between said inlet and said outlet.

18. A bypass valve assembly as set forth in claim 16 wherein one of said predefined positions defines an open position, said flow control valve allowing full open flow of the liquid between said inlet and said outlet.

19. A bypass valve assembly as set forth in claim 16 wherein one of said predefined positions defines a variable position, said flow control valve allowing partial open flow of the liquid between said inlet and said outlet.

20. A bypass valve assembly as set forth in claim 16 wherein said flow control valve includes a fluid passage having a first section and a second section, said second section having an axial width greater than an axial width of said first section.

21. A bypass valve assembly as set forth in claim 20 including an intermediate adjustable plate coupled to said lever plate to cooperate with said selector lever to define one of said predefined positions as a variable position to allow said fluid passage of said flow control valve to be adjusted to correspond to a desired level of flow and be secured in said variable position relative to said lever plate.

22. A bypass valve assembly comprising:

a housing including an inlet, an outlet, and a flow passageway fluidly connected to said inlet and said outlet to allow flow of a liquid from said inlet to said outlet, said housing including a valve seat disposed about said flow passageway between said inlet and said outlet;

a movable poppet disposed in said housing to engage said valve seat in a closed position and to disengage said valve seat in an open position when pressure of the liquid in said flow passageway exceeds a preset value to allow flow of the liquid through said flow passageway from said inlet to said outlet;

a flow control valve disposed in said housing between said inlet and said outlet and fluidly communicating with said flow passageway, said flow control valve including a fluid passage having a first section and a second section, said second section having an axial width greater than an axial width of said first section;

a selector lever operatively coupled to said flow control valve to manually move said flow control valve;

a lever plate coupled to said housing and cooperating with said selector lever to define a plurality of predefined positions for said selector lever to control flow of the liquid between said inlet and said outlet when said poppet is engaged with said valve seat in said closed position, said predefined positions including a closed position, an open position, and a variable position;

said flow control valve blocking flow of the liquid between said inlet and said outlet in said closed position, allowing full open flow of the liquid between said inlet and said outlet in said open position, and allowing partial open flow of the liquid between said inlet and said outlet in said variable position; and

an intermediate adjustable plate coupled to said lever plate to receive said selector lever in said variable position to allow said fluid passage of said flow control valve to be adjusted to correspond to a desired level of flow and be secured in said variable position relative to said lever plate.