Head-up display

1. A head-up display comprising:

an image-generating unit;

a mirror unit;

a deflection unit having a mirror element having a spectrally partially reflecting layer disposed on a substrate wherein light coming from the image-generating unit is reflected by the deflection unit to the mirror unit, and

an absorptive polarization layer disposed on the spectrally partially reflecting layer, wherein the absorptive polarization layer allows light through that has the same polarization orientation as the polarization layer and absorbs light of a different polarization, and wherein the absorptive polarization layer faces the image-generating unit.

2. The head-up display of claim 1 , wherein the spectrally partially reflecting layer has a band-pass characteristic.

3. The head-up display of claim 1 , wherein the spectrally partially reflecting layer reflects in wavelength ranges that are generated by the image-generating unit.

4. The head-up display of claim 1 , wherein the substrate has a plane surface, the spectrally partially reflecting layer is a layer vapor-deposited onto the substrate, and the polarization layer is a laminated membrane.

5. The head-up display of claim 1 , wherein the substrate is opaque, wherein the substrate and the absorptive polarizing layer are on opposing side of the reflecting layer such that there is uniform heat distribution across the substrate, reflecting layer and absorptive polarizing layer.

6. The head-up display of claim 1 , wherein the substrate has a large mass.

7. The head-up display of claim 1 , wherein the mirror unit and the deflection unit are on opposing sides of an outlet opening.

8. The head-up display of claim 1 , wherein the wavelength of the spectrally partially reflecting layer is between 400 nm and 900 nm.

9. The head-up display of claim 1 , wherein the mirror unit reflects the light from the deflection unit toward an eye of a driver.

10. The head-up display of claim 1 , wherein the mirror unit and the mirror element are non-parallel to one another.

11. A method for the manufacture of a head-up display comprising:

providing a substrate of a mirror element with a plane surface;

vapor-depositing a spectrally partially reflecting layer onto the surface of the substrate;

laminating an absorptive polarization layer onto the spectrally partially reflecting layer, wherein the absorptive polarization layer is facing an image-generating unit and allows light through that has the same polarization orientation as the polarization layer and absorbs light of a different polarization; and

incorporating the mirror element obtained in this way into a deflection unit of the head-up display wherein light coming from an image-generating unit is reflected by the deflection unit to a mirror unit.

12. A mirror element comprising:

a spectrally partially reflecting layer disposed on a substrate; and

an absorptive polarization layer disposed on the spectrally partially reflecting layer,

wherein the absorptive polarization layer facing an image-generating unit allows light from the image-generating unit through that has the same polarization orientation as the polarization layer and absorbs light of a different polarization, and wherein the light with the same polarization is reflected by the spectrally partially reflecting layer to a mirror unit.

13. The mirror element of claim 12 , wherein the spectrally partially reflecting layer has a band-pass characteristic.

14. The mirror element of claim 12 , wherein the spectrally partially reflecting layer reflects in wavelength ranges that are generated by an image-generating unit.

15. The mirror element of claim 12 , wherein the substrate has a plane surface, the spectrally partially reflecting layer is a layer vapor-deposited onto the substrate, and the polarization layer is a laminated membrane.

16. The mirror element of claim 12 , wherein the substrate is opaque wherein the substrate and the absorptive polarizing layer are on opposing side of the reflecting layer such that there is uniform heat distribution across the substrate, reflecting layer and absorptive polarizing layer.

17. The mirror element of claim 12 , wherein the substrate has a large mass.

18. The mirror element of claim 12 , wherein the wavelength of the spectrally partially reflecting layer is between 400 nm and 900 nm.