Disc brake and brake application device for commercial vehicles

1. A brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) of commercial vehicles, the brake application device comprising:

an actuating spindle ( 3 ) with a pressure plate ( 4 ) axially arranged on the actuating spindle ( 3 ), the pressure plate ( 4 ) having a pressure plate head ( 4 a ) and a radial annular groove ( 6 ) for receiving a boot ( 5 ), wherein a heat shield ( 7 ) is at least partially disposed between the pressure plate head ( 4 a ) and the boot ( 5 ) at a spacing (X);

wherein the heat shield ( 7 ) is separate from the boot ( 5 ) and the heat shield ( 7 ) is a metal ring ( 10 ) encapsulated in or coated with an elastomer ( 9 a ).

2. The brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) as claimed in claim 1 , wherein the heat shield ( 7 ) comprises pins ( 24 , 24 a, 24 b, 24 c, 24 d, 24 e ) extending in a direction toward the pressure plate head ( 4 a ), wherein the pins extend axially.

3. The brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) as claimed in claim 2 , wherein the pressure plate head ( 4 a ) comprises grooves ( 25 , 25 a, 25 b ) configured to receive the pins ( 24 , 24 a, 24 b, 24 c, 24 d, 24 e ) of the heat shield ( 7 ).

4. The brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) as claimed in claim 3 , wherein the heat shield ( 7 ) has at least three of the pins ( 24 , 24 a, 24 b, 24 c, 24 d, 24 e ), and the pressure plate head ( 4 a ) has at least three of the grooves ( 25 , 25 a, 25 b ).

5. The brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) as claimed in claim 2 , wherein the pins ( 24 , 24 a, 24 b, 24 c, 24 d, 24 e ) of the heat shield ( 7 ) are arranged on the heat shield ( 7 ) radially on the outside, in relation to a pressure plate axis (DA), wherein the pins are located at a radial outermost edge of the heat shield.

6. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , further comprising an insulating layer ( 8 ) between the pressure plate head ( 4 a ) and the heat shield ( 7 ).

7. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 6 , wherein the insulating layer ( 8 ) is an air layer.

8. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the heat shield ( 7 ) comprises elevations ( 28 , 28 a, 28 b, 28 c, 28 d, 28 e, 28 f, 28 g, 28 h, 28 i, 28 j, 28 k ) toward the pressure plate head ( 4 a ) for supporting the heat shield ( 7 ) on the pressure plate head ( 4 a ).

9. The brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) as claimed in claim 8 , wherein the elevations ( 28 , 28 a, 28 b, 28 c, 28 d, 28 e, 28 f, 28 g, 28 h, 28 i, 28 j, 28 k ) of the heat shield are constituent parts of an elastomer coating or encapsulation of the heat shield ( 7 ).

10. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the metal ring ( 10 ) is coated with an elastomer ( 9 a ) on one side facing the boot ( 6 ).

11. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the metal ring ( 10 ) is coated with an elastomer ( 9 a ) on one side facing away from the boot ( 6 ).

12. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the heat shield ( 7 ) is made of plastic or silicone.

13. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the heat shield ( 7 ) is disposed on the pressure plate ( 4 ) or the pressure plate head ( 4 a ).

14. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the heat shield ( 7 ) has the shape of an O-ring.

15. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the spacing (X) is greater than or equal to 1 mm.

16. The brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) as claimed in claim 1 , wherein the heat shield ( 7 ) has a circumferential shoulder ( 31 ), and the pressure plate head ( 4 a ) has an annular groove ( 30 ) for receiving the circumferential shoulder ( 31 ), wherein the circumferential shoulder extends continuously around the heat shield.

17. The brake application device ( 1 ) as claimed in claim 1 , wherein the pressure plate head ( 4 a ) comprises supporting elements ( 29 , 29 a, 29 b , 29 c ) for supporting the heat shield ( 7 ).

18. A disc brake ( 2 ) for motor vehicles comprising a brake carrier ( 11 ) with at least one brake lining ( 14 , 15 ) arranged in a lining carrier well ( 12 , 13 ), a brake caliper ( 16 ) which engages at least one brake lining ( 13 , 14 ) around the brake carrier ( 11 ) for axially applying the at least one brake lining ( 13 , 14 ) to a brake disc, a brake application device ( 1 ) arranged on a brake application side (ZS) of the brake caliper ( 16 ) for clamping a brake disc via the brake lining ( 15 ) during a braking operation, wherein the brake application device ( 1 ) is configured as claimed in claim 1 .

19. A brake application device ( 1 ) for a disc brake ( 2 ) of commercial vehicles, the brake application device comprising:

an actuating spindle ( 3 ) with a pressure plate ( 4 ) axially arranged on the actuating spindle ( 3 ), the pressure plate ( 4 ) having a pressure plate head ( 4 a ) and a radial annular groove ( 6 ) for receiving a boot ( 5 ), wherein a heat shield ( 7 ) is at least partially disposed between the pressure plate head ( 4 a ) and the boot ( 5 ) at a spacing (X);

wherein the heat shield ( 7 ) is a metal ring ( 10 ) encapsulated in or coated with an elastomer ( 9 a );

wherein the heat shield ( 7 ) is arranged between the pressure plate head ( 4 a ) and the boot ( 5 ) in parallel with the pressure plate head ( 4 a ), wherein the pressure plate head includes an oblique surface relative to the axis and the heat shield is arranged obliquely relative to the axis, and the heat shield and pressure plate surface are parallel.