Long-range optical device with image capturing channel

1. A long-range optical device comprising at least one sight channel and an image capturing channel with a camera module, wherein a support unit is formed, in which support unit a first housing containing the sight channel and a second housing containing the image capturing channel is arranged,

wherein the sight channel and the image capturing channel are coupled to one another by means of an adjusting mechanism for common displacement of a first focusing lens of the sight channel and of a second focusing lens of the image capturing channel such that a first image detail observed in the sight channel essentially corresponds to a second image detail captured by the camera module;

an interface module for establishing a connection with an electronic terminal;

a processing unit; and

a memory unit, wherein a heat dissipation device is formed between the support unit and the processing unit and/or between the support unit and said first housing of the sight channel and/or on the camera module.

2. The long-range optical device according to claim 1 , wherein a single electronic operating button is provided for executing a plurality of items from a group of parameters and functions.

3. The long-range optical device according to claim 1 , wherein a display unit is arranged on the housing, by means of which display unit calling up a parameter and/or executing a function can be visualized.

4. The long-range optical device according to claim 1 , wherein the connection is designed as a wireless connection.

5. The long-range optical device according to claim 1 , wherein the electronic terminal is designed as a smartphone, which can be coupled to the long-range optical device by means of the wireless connection.

6. The long-range optical device according to claim 1 , wherein the operating button comprises a first measuring device for determining an actuating period, wherein in case of a first actuating period, a first function can be executed and in case of a second actuating period differing from the first actuating period, a second function differing from the first function can be executed.

7. The long-range optical device according to claim 6 , wherein the first measuring device is coupled to the processing unit, wherein based on the determined actuating period, the determined time interval and/or the determined actuating force, parameters can be called up and/or functions can be executed.

8. The long-range optical device according to claim 1 , wherein the operating button comprises a second measuring device for determining a time interval between the actuations of the operating button, wherein in case of a first actuating period, at least one first time interval and at least one second actuating period, a first function can be executed and in case of a third actuating period, at least one second time interval and at least one fourth actuating period, a second function differing from the first function can be executed.

9. The long-range optical device according to claim 8 , wherein the second measuring device is coupled to the processing unit, wherein based on the determined actuating period, the determined time interval and/or the determined actuating force, parameters can be called up and/or functions can be executed.

10. The long-range optical device according to claim 1 , wherein the operating button comprises a third measuring device for determining an actuating force, wherein in case of a first actuating force, a first function can be executed and in case of a second actuating force differing from the first actuating force, a second function differing from the first function can be executed.

11. The long-range optical device according to claim 10 , wherein the third measuring device is coupled to the processing unit, wherein based on the determined actuating period, the determined time interval and/or the determined actuating force, parameters can be called up and/or functions can be executed.

12. The long-range optical device according to claim 1 , wherein in the support unit the adjusting mechanism, the interface module, and the processing unit are arranged.

13. The long-range optical device according to claim 12 , wherein another heat dissipation device is formed between the housing of the long-range optical device and the camera module.

14. An observation and image capturing system comprising a long-range optical device according to claim 1 and an electronic terminal, wherein the long-range optical device and the electronic terminal are coupled to one another via a connection at least temporally.

15. An observation and image capturing system according to claim 14 , wherein the electronic terminal comprises a display device, on which display device an image and/or an image sequence captured by means of a camera module of the long-range optical device can be displayed.

16. The observation and image capturing system according to claim 14 , wherein an application software is installed on a server device, which application software can be accessed by means of the electronic terminal and/or which application software can be executed by means of the electronic terminal.

17. The observation and image capturing system according to claim 16 , wherein the server device comprises a memory system, in which an image and/or an image sequence captured by means of the camera module of the long-range optical device can be stored.

18. The observation and image capturing system according to claim 16 , wherein parameters and/or functions can be created and/or edited by means of the application software on the electronic terminal, wherein parameters and/or functions can be transmitted from the electronic terminal to the long-range optical device and vice versa via the connection.