IP Library Granted Patent US 12,259,077
Granted Patent B2
US 12,259,077 · App. 17/790,387 · Granted Mar 25, 2025

Device for a sealed passage of longitudinal elements through a partition

Inventors: Sébastien Grall (Saint-Germain-en-Laye, FR); Pierre Lallemand (Saint-Germain-en-Laye, FR); Frédéric Murier (Saint-Germain-en-Laye, FR); Lionel Secco (Saint-Germain-en-Laye, FR)
Assignee: EXAIL
F16L5/10F16L5/14H02G3/22
View Patent ↗
Loading inventors, assignments & file history…
Monitor This Case
Get email alerts when status or documents change.
Order Certified Copies
Most orders are placed with the USPTO same day — all within 24 business hours.
Order via The Patent Place →
Pre-filled with this patent's details
Quick Facts
Patent No.
US 12,259,077
App. No.
17/790,387
Granted
Mar 25, 2025
Kind
B2
Abstract

Disclosed is a device for the sealed passage of at least one longitudinal element through a through-hole provided in a partition, including—a frame capable of being permanently fastened in a sealed manner on the partition in order to delimit the hole,—a removable insert, of which at least a central portion is produced by moulding on the longitudinal element in order to produce a sealed connection with the latter, the removable insert being configured to be inserted in a removable and sealed manner in the frame.

Claims (19)

1. A device for the sealed passage of at least one longitudinal element ( 60 ) through a through-hole provided in a partition, comprising:

the longitudinal element,

a frame capable of being fastened in a permanent and sealed manner on the partition in order to delimit said hole,

a removable insert, at least a central portion of which is made by moulding on said longitudinal element in order to produce a sealed connection with the longitudinal element, the removable insert being configured to be inserted in a removable and sealed manner into said frame, the removable insert comprising a tubular portion that surrounds the central portion and in which the central portion is moulded, the tubular portion remaining permanently around the central portion after moulding of the central portion and forming a sealed connection with the frame when the removable insert is inserted,

at least a spacer ring arranged between the frame and the removable insert and directly in contact with the frame and the removable insert, configured to ensure the seal between the frame and the removable insert and including a spacer collar adapted to come into abutment against said frame.

2. The device according to claim 1 , wherein the removable insert comprises an insert collar forming a stop to limit the insertion travel of the removable insert into the hole.

3. The device according to claim 2 , wherein the insert collar comprises an extension of said tubular part.

4. The device according to claim 3 , wherein the insert collar forms a cap configured to cover the spacer collar.

5. The device according to claim 3 , wherein the frame comprises a frame collar adapted to come into abutment against said partition.

6. The device according to claim 5 , wherein the spacer ring is made of an elastomeric material.

7. The device according to claim 5 , wherein the insert collar forms a cap configured to cover the spacer collar.

8. The device according to claim 3 , wherein the spacer ring is made of an elastomeric material.

9. The device according to claim 8 , wherein the insert collar forms a cap configured to cover the spacer collar.

10. The device according to any claim 2 , wherein the frame comprises a frame collar adapted to come into abutment against said partition.

11. The device according to claim 10 , wherein the spacer ring is made of an elastomeric material.

12. The device according to claim 2 , wherein the spacer ring is made of an elastomeric material.

13. The device according to claim 1 , wherein the frame comprises a frame collar adapted to come into abutment against said partition.

14. The device according to claim 13 , wherein the spacer ring is made of an elastomeric material.

15. The device according to claim 1 , wherein the spacer ring is made of an elastomeric material.

Assignments (2)
CHANGE OF NAME AND ADDRESS Recorded Apr 3, 2023
From: IXBLUE
To: EXAIL
Reel/Frame 063237/0952 →
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Jul 20, 2022
From: GRALL, SÉBASTIEN; LALLEMAND, PIERRE; MURIER, FRÉDÉRIC; SECCO, LIONEL
To: IXBLUE
Reel/Frame 060563/0128 →
Priority Claims (1)
FR 1915731 · Dec 30, 2019 · national
Continuity (1)
Related Publication 20230042371A1 · Feb 9, 2023
References Cited (8)
US 8502090B2 · Winship · 2013 [cited by examiner]
US 8581120B2 · Winship · 2013 [cited by examiner]
US 20110226084A1 · Chiou · 2011 [cited by examiner]
EP 0967425 · 1999 [cited by applicant]
EP 1236943 · 2002 [cited by applicant]
EP 1279877 · 2003 [cited by applicant]
International Search Report dated Mar. 25, 2021, for PCT/EP2020/088031, 6 pp., including English translation. [cited by applicant]
Written Opinion of the International Searching Authority dated Mar. 25, 2021, for PCT/EP2020/088031, 6 pp. [cited by applicant]