IP Library Granted Patent US 12,679,213
Granted Patent B2
US 12,679,213 · App. 18/286,265 · Granted Jul 14, 2026

Protection device for voltage-limiting elements of a low-voltage line that extends out of a vehicle high-voltage region

Inventor: Franz Pfeilschifter (Munich, DE)
Assignee: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
B60L3/04B60L3/0069H02H9/041H02H9/042B60Y2200/91
View Patent ↗
Loading inventors, assignments & file history…
Monitor This Case
Get email alerts when status or documents change.
Order Certified Copies
Most orders are placed with the USPTO same day — all within 24 business hours.
Order via The Patent Place →
Pre-filled with this patent's details
Quick Facts
Patent No.
US 12,679,213
App. No.
18/286,265
Filed
Oct 10, 2023
Granted
Jul 14, 2026
Kind
B2
Art Unit
2838
USPC
361/56
Abstract

The invention relates to a protection device for voltage-limiting elements of a low-voltage line that extends out of a vehicle high-voltage region. A vehicle high-voltage device having a high-voltage region (HV), which is arranged in a housing (G), and having at least one low-voltage line (NL) is described. Said low-voltage line leaves the high-voltage region (HV) through an aperture (D). The high-voltage region is provided in the housing (G). The aperture (D) is provided in an outwardly delimiting housing wall (GW) of the housing (G). The at least one low-voltage line (NL) is connected to a ground potential (M) or to a connection therefor via a voltage-limiting element (V) and a current-limiting element (SG) connected in series with said voltage-limiting element.

Claims (17)

1 . A vehicle high-voltage device having a high-voltage region, which is arranged in a housing, and having at least one low-voltage line, which passes out of the high-voltage region through an outlet, wherein the outlet is provided in an outwardly delimiting housing wall of the housing, wherein the at least one low-voltage line is connected via a voltage-limiting element and a current-limiting element, wherein the voltage-limiting element is connected in series with the current-limiting element, and the current limiting element is connected to a single ground potential or to a connection for the single ground potential.

2 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein a plurality of low-voltage lines are present, which are in each case connected via a respective voltage-limiting element to a common current-limiting element, wherein the common current-limiting element is connected to the single ground potential or to the connection for the single ground potential.

3 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein a plurality of low-voltage lines are present, which are in each case connected via a connecting element to a series circuit that leads to the single ground potential or to the connection for the single ground potential, wherein the series circuit has a common voltage-limiting element and a common current-limiting element that is connected in series thereto.

4 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 3 , wherein the connecting element is a diode.

5 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein

the at least one voltage-limiting element and the current-limiting element are provided in a module, which is provided on an inner side of the housing wall at the outlet, or

a cable leadthrough is provided in the outlet, through which the at least one low-voltage line is led, and the at least one voltage-limiting element and the current-limiting element are provided in the cable leadthrough, or

the at least one low-voltage line leads to a plug-in connection device that is arranged in the outlet and/or on an outer side of the housing wall at the outlet and the at least one voltage-limiting element and the current-limiting element is integrated in the plug-in connection device or is arranged directly on the plug-in connection device.

6 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein the current-limiting element, which is provided for limiting the current or the increase in current through the voltage-limiting element, is a resistor and/or an inductor.

7 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein the at least one low-voltage line has a low-voltage supply line, a communication line, a control line or sensor line.

8 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein the voltage-limiting element comprises a varistor, a gas discharge tube, a spark gap, a protective diode, a thyristor circuit, a TVS thyristor, a DIAC, a Zener diode, a suppressor diode and/or a four-layer diode.

9 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein the voltage-limiting element is set up with a voltage threshold from which the voltage-limiting element conducts, which voltage threshold is at least 40 V, 60 V, 400 V, 450 V or more than 600 V.

10 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein the high-voltage region is configured for nominal voltages of at least 400 V or 800 V and the at least one low-voltage line is configured for a maximum voltage of not more than 40 V, 20 V, 14 V or 5 V in fault-free operation.

11 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein the current-limiting element is configured to limit a current flowing through this element to a maximum current value, and wherein the maximum peak current configuration of the voltage-limiting element is greater than the maximum current value of the current-limiting element.

12 . The vehicle high-voltage device as claimed in claim 1 , wherein a plurality of low-voltage lines are present,

wherein a first number of the plurality of low voltage lines are connected to a respective anode of a diode, a corresponding cathode of which is in each case connected to a first series circuit that leads to the single ground potential or to the connection for the single ground potential, wherein the first series circuit has a first common voltage-limiting element and a first common current-limiting element that is connected in series thereto, and

wherein a second number of the plurality of low voltage lines are connected to a respective cathode of a diode, a corresponding anode of which is in each case connected to a second series circuit that leads to the single ground potential or to the connection for the single ground potential, wherein the second series circuit has a second common voltage-limiting element and a second common current-limiting element that is connected in series thereto.

Assignments (2)
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Aug 29, 2025
From: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH
To: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Reel/Frame 072774/0843 →
ASSIGNMENT OF ASSIGNOR'S INTEREST Recorded Feb 7, 2024
From: PFEILSCHIFTER, FRANZ
To: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH
Reel/Frame 066402/0994 →
Priority Claims (1)
DE 10 2021 203 889.1 · Apr 19, 2021 · national
Continuity (1)
Related Publication 20250074198A1 · Mar 6, 2025
References Cited (22)
US 3829717A · Harrison · 1974 [cited by applicant]
US 20130107409A1 · Mcgee · 2013 [cited by examiner]
CN 104040817A · 2014 [cited by applicant]
CN 205871758U · 2017 [cited by applicant]
CN 106660458A · 2017 [cited by applicant]
CN 107230972A · 2017 [cited by applicant]
CN 109130864A · 2019 [cited by applicant]
CN 209282835U · 2019 [cited by applicant]
DE 10247308B3 · 2004 [cited by applicant]
DE 102009046471A1 · 2011 [cited by examiner]
DE 102013018404A1 · 2015 [cited by applicant]
DE 102014002819A1 · 2015 [cited by applicant]
DE 102016123209A1 · 2018 [cited by applicant]
JP 2016000577A · 2016 [cited by applicant]
WO 2016189135A1 · 2016 [cited by applicant]
Machine translation of Sparka German Patent Document DE 102009046471 A1 May 2011 (Year: 2011). [cited by examiner]
Office Action (Notice of Decision for Rejection) issued Jul. 23, 2025, by the Korean Intellectual Property Office in corresponding Korean Patent Application No. 10-2023-7039456 and an English translation of the Office A… [cited by applicant]
Office Action (Notice to Submit Response) issued Nov. 16, 2024, by the Korean Intellectual Property Office in corresponding Korean Patent Application No. 10-2023-7039456 and an English translation of the Office Action. … [cited by applicant]
International Search Report and Written Opinion for International Application No. PCT/EP2022/058093, mailed Aug. 1, 2022, 19 pages. [cited by applicant]
International Search Report and Written Opinion for International Application No. PCT/EP2022/058093, mailed Aug. 1, 2022, 17 pages (German). [cited by applicant]
German Examination Report for German Application No. 10 2021 203 889.1, dated Jan. 18, 2022 with translation, 10 pages. [cited by applicant]
Office Action (The First Office Action) issued Apr. 2, 2026 by the State Intellectual Property Office of People's Republic of China in corresponding Chinese Patent Application No. 202280029691.0 and an English translati… [cited by applicant]