Dispensing appliance for a double syringe
The dispensing appliance for a double syringe includes double plungers ( 4 ) connected by a thrust plate ( 5 ) and a flange holder ( 6 ) having a guiding slot ( 8 ) for receiving the retaining flange ( 9 ) of the double syringe ( 1 ) and at least one finger rest grip ( 7 ). Such a dispensing appliance allows an easier dispensing especially of smaller double syringes.
1. A dispensing apparatus for a double syringe or double cartridge, comprising:
two plungers connected by a thrust plate; and
a flange holder, comprising:
a guiding slot for receiving a retaining flange of the double syringe or double cartridge;
at least one finger rest grip; and
an elongate plunger guide extending from a side of the flange holder that faces away from the double syringe or double cartridge.
2. The dispensing apparatus according to claim 1 , wherein an end of each of the plungers, which opens out elastically, comprises an incision and a circumferential bulge.
3. The dispensing apparatus according to claim 1 , wherein the at least one finger rest grip comprises a first and a second finger rest grip, wherein the second finger rest grip is disposed between the first finger rest grip and the thrust plate.
4. The dispensing apparatus according to claim 3 , wherein the second finger rest grip is disposed on the plunger guide.
5. The dispensing apparatus according to claim 1 , wherein the guiding slot in the flange holder comprises a coded internal contour for receiving a coded contour of the retaining flange of the double syringe or double cartridge in an unequivocal position.