Method for measuring a partial discharge in an electric drive system

1. A method for measuring a partial discharge in an electric drive system having an electric rotating machine and a converter, said method comprising:

continuously analyzing a signal shape of a converter signal generated by the converter, wherein the continuously analyzing comprises:

determining that the shape of the converter signal has a smooth sinusoidal signal shape during a first time period; and

determining that the converter signal deviates from the smooth sinusoidal shape during a second time period;

during the first time period and in response to the determination that the converter signal has a smooth sinusoidal signal shape:

causing a digital trigger signal to assume a first state and starting a measurement of a measuring signal;

comparing the measurement with a reference signal generated by the converter signal;

detecting the partial discharge when a deviation of the measurement from the reference signal exceeds a threshold value, and

during the second time period and in response to the determination that the converter signal deviates from the smooth sinusoidal signal shape, causing the digital trigger signal to assume a second state, and interrupting the measurement of the measuring signal.

2. The method of claim 1 , further comprising determining a number or a duration of the partial discharge.

3. The method of claim 1 , wherein the trigger signal is generated in a signal analysis device or in an IT infrastructure.

4. The method of claim 1 , wherein the signal shape of the converter signal is analyzed by means of a Fast-Fourier transform (FFT).

5. The method of claim 1 , wherein the measuring signal is tapped at a supply line of a stator winding system of the electric rotating machine.

6. The method of claim 1 , wherein the measuring signal is tapped at a coil of a stator winding system of the electric rotating machine.

7. The method of claim 1 , wherein the measuring signal is tapped at a voltage divider.

8. The method of claim 7 , wherein the voltage divider is a capacitive voltage divider.

9. The method of claim 1 , further comprising digitizing the measuring signal.

10. The method of claim 9 , wherein the measuring signal is digitized with a sampling rate of at least 10 MS/s.

11. The method of claim 9 , wherein the digitized measuring signal is further processed at least partially in a central IT infrastructure.

12. A computer program embodied in a computer-readable non-transitory medium and comprising machine code, which when read into a memory of a control unit, which controls a partial discharge measuring system in an electric drive system having an electric rotating machine and a converter, and executed by the control unit, causes the control unit to

continuously analyze a signal shape of a converter signal generated by the converter,

when the converter signal has a smooth sinusoidal signal shape, cause a digital trigger signal to assume a first state and start a measurement of a measuring signal;

compare the measurement with a reference signal generated by the converter signal;

detect the partial discharge when a deviation of the measurement from the reference signal exceeds a threshold value, and

when the converter signal deviates from the smooth sinusoidal signal shape during the measurement, cause the digital trigger signal to assume a second state, and interrupt the measurement of the measuring signal.

13. A partial discharge measuring system in an electric drive system including an electric rotating machine and a converter, said partial discharge measuring system comprising:

a sensor disposed at the electric rotating machine;

a signal analysis device at the converter receiving analog current and voltage signals representing a reference signal generated by the converter,

a partial discharge measuring device receiving from the sensor a measuring signal associated with a respective phase of the reference signal; and

a control unit configured to

continuously analyze a signal shape of the converter signal,

when the converter signal has a smooth sinusoidal signal shape, cause a digital trigger to assume a first state and start a measurement of the measuring signal,

compare the measurement with the reference signal,

detect the partial discharge when a deviation of the measurement from the reference signal exceeds a threshold value, and

when the converter signal deviates from the smooth sinusoidal signal shape during the measurement, cause the digital trigger signal to assume a second state and interrupt the measurement of the measuring signal.

14. A drive system comprising:

a converter having a signal analysis device receiving analog current and voltage signals representing a reference signal generated by the converter,

an electric rotating machine receiving from the converter a converter signal, and

a partial discharge measuring device receiving from a sensor disposed at the electric rotating machine a measuring signal associated with a respective phase of the reference signal; and

a control unit configured to

continuously analyze a signal shape of the converter signal,

when the converter signal has a smooth sinusoidal signal shape, cause a digital trigger signal to assume a first state and start a measurement of the measuring signal,

compare the measurement with the reference signal,

detect the partial discharge when a deviation of the measurement from the reference signal exceeds a threshold value, and

when the converter signal deviates from the smooth sinusoidal signal shape during the measurement, cause the digital trigger to assume a second state and interrupt the measurement of the measuring signal.