Method for operating an information system, user device and information system

1. A method for operating an information system, the method comprising the acts of:

determining a current position of a moveable object as a function of at least one position-measuring signal;

determining a current time;

selecting, automatically in response to and as a function of the determined current position of the moveable object and the determined current time, at least one piece of personalized information with a location reference that corresponds to the current position of the moveable object and a time reference that corresponds to the current time; and

displaying, on a display of a user device in communication with said information system, the at least one piece of personalized information, said displaying being performed automatically in response to said selecting.

2. The method as claimed in claim 1 , wherein the personalized information is provided as an optical output or an output over a communications interface.

3. The method as claimed in claim 1 , further comprising the acts of:

assigning the location reference in a form of WGS coordinates to the personalized information;

wherein the assigning act is carried out by graphically placing a symbol for the personalized information on a graphic representation of a geographic region via a graphical user interface.

4. The method as claimed in claim 3 , wherein the location reference in the form of WGS coordinates and additional map-based additional geographic information are assigned by graphically placing the symbol for the personalized information on the graphic representation of the geographic region.

5. The method as claimed in claim 3 , wherein alphanumeric address data assigned to the personalized information are transformed into geographic coordinates by a transformation module and are assigned, as the location reference, to the personalized information.

6. The method as claimed in claim 4 , wherein alphanumeric address data assigned to the personalized information are transformed into geographic coordinates by a transformation module and are assigned, as the location reference, to the personalized information.

7. The method as claimed in claim 5 , wherein a matching of the WGS coordinates with the geographic coordinates, determined with the transformation module, is carried out, and the location reference is adapted as a function of the matching.

8. The method as claimed in claim 6 , wherein a matching of the WGS coordinates with the geographic coordinates, determined with the transformation module, is carried out, and the location reference is adapted as a function of the matching.

9. The method as claimed in claim 3 , wherein the personalized information is assigned a route.

10. The method as claimed in claim 3 , wherein the personalized information is assigned a user reference.

11. An apparatus, comprising:

a user device, the user device comprising a display and being operatively configured to:

determine a current position of a moveable object as a function of at least one position-measuring signal,

determine a current time,

select, automatically in response to and as a function of the determined current position of the moveable object and the determined current time, at least one piece of personalized information with a location reference that corresponds to the current position of the moveable object and a time reference that corresponds to the current time, and

display, on the display of the user device and automatically in response to said selection, the at least one piece of personalized information.

12. The apparatus as claimed in claim 11 , wherein the user device comprises an interface capable of communicating with a central computer system and at least one of sending the personalized information to the central computer system and receiving the personalized information from the central computer system.

13. The apparatus as claimed in claim 12 , wherein the user device is designed for a fixed arrangement in a vehicle.

14. The apparatus as claimed in claim 13 , wherein the use device is designed as a mobile terminal device with a mobile communications interface.

15. A system, comprising:

an information system with a central computer system and at least one user device,

wherein the user device comprises a display and is operatively configured to:

determine a current position of a moveable object as a function of at least one position-measuring signal,

determine a current time,

select, automatically in response to and as a function of the determined current position of the moveable object and the determined current time, at least one piece of personalized information with a location reference that corresponds to the current position of the moveable object and a time reference that corresponds to the current time, and

display, on the display of the user device and automatically in response to said selection, the selected at least one piece of personalized information,

wherein the central computer system comprises a database and an interface for communicating with the user device,

wherein the database is operatively configured to store the personalized information with at least one of the location reference and the time reference, and

wherein the database is further operatively configured for synchronizing the personalized information with the user device.

16. The system as claimed in claim 15 , wherein the information system comprises a first user device and a second user device.