Safety insert for extra-corporeal circuits
The present invention relates to a safety insert or transducer protector 10 , suitable for an extra-corporeal circuit 8 . The transducer protector 10 comprises a first shell 11 comprising a first hydrophobic semi-permeable membrane 13 and a first tubular connector 15 adapted to be connected to a branch pipe 17 from the extra-corporeal circuit 8 ; a second shell 12 , at least partially translucent, comprising a second hydrophobic semi-permeable membrane 14 and a second tubular connector 16 adapted to be connected to a transducer 18 . The transversal area of said second shell 12 is larger than the transversal area of said first shell 11.
1. Safety insert ( 10 ) for an extra-corporeal circuit ( 9 ), comprising:
a first shell ( 11 ) comprising a first hydrophobic semi-permeable membrane ( 13 ) and a first tubular connector ( 15 ) adapted to be connected to a branch pipe ( 17 ) from the extra-corporeal circuit ( 9 );
a second shell ( 12 ), at least partially translucent, comprising a second hydrophobic semi-permeable membrane ( 14 ) and a second tubular connector ( 16 ) adapted to be connected to a transducer ( 18 );
wherein the maximum transversal area of said second shell ( 12 ) is larger than the maximum transversal area of said first shell ( 11 ).
2. Insert ( 10 ) according to claim 1 , wherein it further comprises four half-shells: the first shell ( 11 ) comprising a first front half-shell ( 111 ) and a first rear half-shell ( 112 ); and the second shell ( 12 ) comprising a second front half-shell ( 121 ) and a second rear half-shell ( 122 ).
3. Insert ( 10 ) according to claim 2 , wherein each of the four half-shells ( 111 , 112 , 121 , 122 ) has a tubular connector.
4. Insert ( 10 ) according to claim 3 , wherein the tubular connector ( 21 ) of the first rear half-shell ( 112 ) is adapted to be connected to the tubular connector ( 22 ) of the second front half-shell ( 121 ).
5. Insert ( 10 ) according to claim 1 , wherein, when properly arranged in its operation configuration, it provides an inner duct ( 20 ) which goes all along the transducer protector ( 10 ): from the front opening of the first tubular connector ( 15 ), to the rear opening of the second tubular connector ( 16 ).
6. Insert ( 10 ) according to claim 5 , wherein an axial path defined by the duct ( 20 ) is interrupted only by the two hydrophobic semi-permeable membranes ( 13 , 14 ).
7. Insert ( 10 ) according to claim 2 , wherein the translucent portion of the second shell ( 12 ) is advantageously provided in the second front half-shell ( 121 ).
8. Insert ( 10 ) according to claim 2 , wherein the first rear half-shell ( 112 ) and the second front half-shell ( 121 ) are manufactured in one piece ( 24 ).
9. Insert ( 10 ) according to claim 2 , wherein the first rear half-shell ( 112 ) and the second front half-shell ( 121 ) are manufactured separately and then connected each other.
10. Insert ( 10 ) according to claim 9 , wherein the first rear half-shell ( 112 ) and the second front half-shell ( 121 ) are removably connected.
11. Insert ( 10 ) according to claim 9 , wherein the first rear half-shell ( 112 ) and the second front half-shell ( 121 ) are definitively connected once and for all.
12. Insert ( 10 ) according to claim 1 , wherein the shells ( 11 , 12 ) have overall circular cross sections, the maximum transversal area of the first shell ( 11 ) being the transversal circle having the maximum radius r and the maximum transversal area of the second shell ( 12 ) being the transversal circle having the maximum radius R, wherein r is comprised between about 50% and about 75% of R, preferably between about 60% and about 70% of R.
13. Insert ( 10 ) according to claim 1 , wherein the second shell ( 12 ) has a larger radial extension than the first shell ( 11 ).
14. Extra-corporeal circuit ( 9 ) comprising at least one safety insert ( 10 ) according to claim 1 .