Methods and systems for separating an edge portion of a workpiece using a laser

1. A method for cutting off an edge portion of a workpiece, the method comprising:

applying a laser to the workpiece to form at least a plurality of individual severing cuts in the edge portion such that the edge portion is cut off from the workpiece, the plurality of individual severing cuts being arranged together along the edge portion,

wherein applying the laser to the workpiece to form the plurality of individual severing cuts comprises, for each individual severing cut of the plurality of individual severing cuts:

translating a laser cutting head and/or the workpiece relative to one another to form a first portion of the individual severing cut extending along a first direction;

altering a translation direction of the laser cutting head and/or the workpiece to form a second portion of the individual severing cut extending along a second different direction toward the edge of the workpiece;

detecting, at an end of the individual severing cut, an edge of the workpiece, wherein the translation of the laser cutting head or the workpiece continues at least until the edge is detected; and

after detecting the edge of the workpiece, translating the laser cutting head and/or workpiece relative to one another to a start position for a next individual severing cut, wherein the start position of the next individual severing cut occurs at a position on the workpiece where the individual severing cut changes from extending along the first direction to extending along the second direction.

2. A method according to claim 1 , wherein, for each individual severing cut, the translation of the laser cutting head or the workpiece relative to one another continues for a predefined distance after the edge of the workpiece is detected.

3. A method according to claim 1 , wherein position coordinates of the predetermined processing position and/or information relating to control states of the laser cutting head in the predetermined processing position are stored in temporary memory.

4. A method according to claim 3 , wherein the information relating to the control states of the laser cutting head is used to re-establish the control states in the start position of the next individual severing cut.

5. A method according to claim 1 , wherein applying the laser to the workpiece comprises moving the laser cutting head and/or the workpiece relative to one another along a defined movement path after forming the first individual severing cut, such that the laser cutting head is located at a start position of the next individual severing cut.

6. A method according to claim 5 , further comprising measuring distance values during the formation of the first individual severing cut, wherein each of the distance values corresponds to a distance between the laser cutting head and the workpiece, and wherein the movement path is defined by the measured distance values.

7. A method according to claim 1 , wherein during the translation of the laser cutting head or the workpiece after the formation of the first individual severing cut and before starting the next individual severing cut, the laser of the laser cutting head is deactivated.

8. A method according to claim 1 , wherein detecting the edge of the workpiece comprises activating an edge detection sensor during formation of the second portion and after the laser reaches a predetermined distance from the first portion.

9. A method according to claim 1 , wherein detecting the edge of the workpiece comprises measuring laser light reflected from the workpiece, measuring light generated by the laser cutting, or measuring a distance between a laser cutting head and the workpiece.