Bipolar plate for a fuel cell

1. A bipolar plate, which forms a first polar plate of a first base element of a fuel cell and a second polar plate of a second base element adjacent to the first base element of the fuel cell, the bipolar plate comprising:

first and second parallel plates, each of the first and second parallel plates including distribution channels formed in a thickness thereof, each of the distribution channels being for distributing a fuel or an oxidant,

wherein the distribution channels are arranged so that, when the first and second base elements of the fuel cell are stacked together, a flow channel is formed between the two first and second parallel plates, and the flow channel communicates with a cooling-fluid supply opening,

wherein the distribution channels of the first parallel plate have a region with an arrangement in which adjacent channels are nested to remain adjacent to each other from an entry end, through a plurality of turns, to an exit end;

wherein the distribution channels of the second parallel plate have a region with an arrangement in which adjacent channels are nested to remain adjacent to each other from an entry end, through a plurality of turns, to an exit end;

wherein the first parallel plate has a first face and the second parallel plate has a second face,

wherein, when the first face and the second face are mated to face each other, first and second areas are formed in the flow channel such that: (a) in the first area, an arrangement of horizontal elements forming part of the distribution channels of the first parallel plate is aligned to coincide with an arrangement of horizontal elements forming part of the distribution channels of the second parallel plate, the horizontal elements of the first and second parallel plates being elongated in a horizontal direction, and (b) in the second area, the arrangement of the horizontal elements forming part of the distribution channels of the first parallel plate has an offset from the arrangement of the horizontal elements forming part of the distribution channels of the second parallel plate, the offset being in a vertical direction that is perpendicular to the horizontal direction, the vertical direction corresponding to a flow direction from the cooling-fluid supply opening to a cooling-fluid exit opening, and (c) in the second area, the arrangement of the horizontal elements forming part of the distribution channels of the second parallel plate does not have an offset in the vertical direction from the arrangement of the horizontal elements forming part of the distribution channels of the second parallel plate in the first area, whereby the horizontal elements forming part of the distribution channels of the second parallel plate in the second area and the horizontal elements forming part of the distribution channels of the second parallel plate in the first area extend to one another in the horizontal direction without offset in the vertical direction,

wherein the distribution channels of the first parallel plate include several adjacent distribution channels that (1) extend linearly in parallel in a first direction from a cut-out in the first parallel plate, the cut-out being located between a manifold for supplying a gas and the distribution channels, toward an end of the first parallel plate other than an end where the cut-out is located, (2) turn together to reverse direction so as to extend linearly in parallel in a second direction opposite to the first direction, and (3) turn together again to reverse direction so as to extend linearly in the first direction before terminating, and

wherein the offset is formed on an anode face of the bipolar plate and not on a cathode face of the bipolar plate.

2. The bipolar plate according to claim 1 , wherein the vertical direction is a direction from a first edge of the bipolar plate, the first edge being nearest to the cooling-fluid supply opening, to a second edge of the bipolar plate, the second edge being opposite the first edge.

3. The bipolar plate according to claim 1 , wherein the offset has a value of ½ pitch, and

wherein the second area is within a central third, in the horizontal direction, of the bipolar plate and not within the outer two-thirds, in the horizontal direction, of the bipolar plate.

4. The bipolar plate according to claim 2 , wherein the offset has a value of at least ½ pitch.

5. The bipolar plate according to claim 1 , wherein horizontal elements include fixing points.

6. The bipolar plate according to claim 2 , wherein horizontal elements include fixing points.

7. The bipolar plate according to claim 3 , wherein horizontal elements include fixing points.

8. The bipolar plate according to claim 4 , wherein horizontal elements include fixing points.

9. The bipolar plate according to claim 1 , wherein the distribution channels of each of the first and second parallel plates are nested in a square wave arrangement.

10. The bipolar plate according to claim 2 , wherein each of the first and second parallel plates is structured to have first, second, and third sections arranged side-by-side in the horizontal direction, each of the sections of a given parallel plate having:

a common first end at one of the first edge and the second edge and

a common second end at the other of the first edge and the second edge,

in which:

in the first section, the distribution channels:

begin at the first end of the first section,

run towards the second end of the first section in the vertical direction, and

change direction at the second end of the first section such that they run in the horizontal direction and enter the second section,

in the second section, the distribution channels:

enter from the first section in the horizontal direction,

change direction to run in the vertical direction,

run towards the first end of the second section in the vertical direction, and

change direction at the first end of the second section such that they run in the horizontal direction and enter the third section, and

in the third section, the distribution channels:

enter from the second section in the horizontal direction,

change direction to run in the vertical direction,

run towards the second end of the third section in the vertical direction, and

terminate at the second end of the third section.

11. The bipolar plate according to claim 10 , wherein the distribution channels in the second area are located in the second section of the first parallel plate.

12. The bipolar plate according to claim 11 , wherein the first end of each of the first, second, and third sections of the first parallel plate corresponds to the second end of each of the first, second, and third sections of the second parallel plate.

13. The bipolar plate according to claim 2 , wherein, when the first face and the second face are mated to face each other, a third area is formed in the flow channel such that, in the third area, an arrangement of the distribution channels of the first parallel plate has an offset from an arrangement of the distribution channels of the second parallel plate, and

wherein the third area is structured such that, during assembly of the bipolar plate, horizontal portions of the distribution channels in the first and second parallel plates are offset in the vertical direction.

14. The bipolar plate according to claim 13 , wherein the second area is adjacent to the cooling-fluid supply opening, and the third area is adjacent to the cooling-fluid exit opening.

15. The bipolar plate according to claim 1 , wherein the arrangement of distribution channels of the first and second parallel plates is the same except in the second area.

16. The bipolar plate according to claim 9 , wherein horizontal elements include fixing points.

17. The bipolar plate according to claim 10 , wherein horizontal elements include fixing points.