Component connector for connecting cylindrical components

1. Component connector for connecting cylindrical components comprising:

a) a radially deformable fixing sleeve;

b) a clamping ring for radially deforming the fixing sleeve;

c) the fixing sleeve having a profiled outer wall and the clamping ring having an oppositely profiled inner wall in such a way that the clamping ring may be pushed concentrically onto the fixing sleeve in a precisely fitting manner;

d) when the clamping ring, placed in a precisely fitting manner, undergoes a relative rotation in a closing direction, the fixing sleeve is radially inwardly deformable by the surface profiling, and when the clamping ring undergoes a relative rotation opposite to the closing direction, the surface profiling prevents rotation;

e) an elastic sleeve being provided which surrounds the components in the area of a butt seam;

f) a circumferential web is situated on the inner wall of the elastic sleeve in order to separate the end faces of the components to be connected; and

g) the fixing sleeve enclosing the elastic sleeve, the elastic sleeve being braceable by a radial deformation of the fixing sleeve in a direction perpendicular to a longitudinal axis of the fixing sleeve for fixing and sealing off the butt seam, and thus, the components.

2. Component connector according to claim 1 , wherein:

a) the outer wall of the fixing sleeve has two flat areas, each of which extends away from the connecting point of the two components and which has surface profilings, oriented in opposite directions, in the form of at least two wedge faces oriented in the same direction in the peripheral direction;

b) one clamping ring is associated with each flat area, the inner wall of the clamping ring having at least two wedge faces, oriented in the same direction in the direction of rotation, which have the same pitch as the wedge faces of the fixing sleeve, except that they are oriented in opposite directions; and

c) the wedge faces are pushed onto one another when the clamping rings are rotated on the fixing sleeve in the closing direction, with radial pressure build-up on the associated flat areas, and the closed position which is attained is locked by ratchet steps provided on the wedge faces.

3. Component connector according to claim 2 , wherein:

a) the flat areas on the fixing sleeve are separated from one another by a circumferential web on the outer wall of the fixing sleeve.

4. Component connector according to claim 2 , wherein:

a) the respective clamping rings have oppositely directed closing directions due to the oppositely directed profiling of the flat areas.

5. Component connector according to claim 2 , wherein:

a) the surface profiling is divided into a number i of congruent segments, each segment encompassing an angular range of 360°/i, and only one wedge face being associated with each segment.

6. Component connector according to claim 1 , wherein:

a) slots are provided in a wall of the fixing sleeve, parallel to the longitudinal axis of the fixing sleeve to facilitate uniform radial deformation.

7. Component connector according to claim 1 , wherein:

a) the surface profiling is configured in such a way that the clamping rings may be placed on the fixing sleeve in a relative rotation which is free of counterforces.

8. Component connector according to claim 1 , wherein:

a) the fixing sleeve and the elastic sleeve are produced as a single component.

9. Component connector for connecting cylindrical components comprising:

a) a radially deformable fixing sleeve;

b) a clamping ring for radially deforming the fixing sleeve;

c) the fixing sleeve having a profiled outer wall and the clamping ring having an oppositely profiled inner wall in such a way that the clamping ring may be pushed concentrically onto the fixing sleeve in a precisely fitting manner;

d) when the clamping ring, placed in a precisely fitting manner, undergoes a relative rotation in a closing direction, the fixing sleeve is radially inwardly deformable by the surface profiling, and when the clamping ring undergoes a relative rotation opposite to the closing direction, the surface profiling prevents rotation;

e) an elastic sleeve being provided which surrounds the components in the area of a butt seam;

f) the fixing sleeve enclosing the elastic sleeve, the elastic sleeve being braceable by a radial deformation of the fixing sleeve in a direction perpendicular to a longitudinal axis of the fixing sleeve for fixing and sealing off the butt seam, and thus, the components;

g) the outer wall of the fixing sleeve has two flat areas, each of which extending away from the connecting point of the two components and which has surface profilings, oriented in opposite directions, in the form of at least two wedge faces oriented in the same direction in the peripheral direction; and

h) the flat areas on the fixing sleeve being separated from one another by a circumferential web on the outer wall of the fixing sleeve.

10. Component connector according to claim 9 , wherein:

a) slots are provided in a wall of the fixing sleeve, parallel to the longitudinal axis of the fixing sleeve to facilitate uniform radial deformation.

11. Component connector for connecting cylindrical components comprising:

a) a radially deformable fixing sleeve;

b) slots are provided in a wall of the fixing sleeve, parallel to the longitudinal axis of the fixing sleeve to facilitate uniform radial deformation;

c) a clamping ring for radially deforming the fixing sleeve;

d) the fixing sleeve having a profiled outer wall and the clamping ring having an oppositely profiled inner wall in such a way that the clamping ring may be pushed concentrically onto the fixing sleeve in a precisely fitting manner;

e) when the clamping ring, placed in a precisely fitting manner, undergoes a relative rotation in a closing direction, the fixing sleeve is radially inwardly deformable by the surface profiling, and when the clamping ring undergoes a relative rotation opposite to the closing direction, the surface profiling prevents rotation;

f) an elastic sleeve being provided which surrounds the components in the area of a butt seam; and

g) the fixing sleeve enclosing the elastic sleeve, the elastic sleeve being braceable by a radial deformation of the fixing sleeve in a direction perpendicular to a longitudinal axis of the fixing sleeve for fixing and sealing off the butt seam, and thus, the components.

12. Component connector according to claim 11 , wherein:

a) the outer wall of the fixing sleeve has two flat areas, each of which extends away from the connecting point of the two components and which has surface profilings, oriented in opposite directions, in the form of at least two wedge faces oriented in the same direction in the peripheral direction;

b) one clamping ring is associated with each flat area, the inner wall of the clamping ring having at least two wedge faces, oriented in the same direction in the direction of rotation, which have the same pitch as the wedge faces of the fixing sleeve, except that they are oriented in opposite directions; and

c) the wedge faces are pushed onto one another when the clamping rings are rotated on the fixing sleeve in the closing direction, with radial pressure build-up on the associated flat areas, and the closed position which is attained is locked by ratchet steps provided on the wedge faces.

13. Component connector according to claim 12 , wherein:

a) the flat areas on the fixing sleeve are separated from one another by a circumferential web on the outer wall of the fixing sleeve.

14. Component connector according to claim 12 , wherein:

a) the respective clamping rings have oppositely directed closing directions due to the oppositely directed profiling of the flat areas.

15. Component connector according to claim 12 , wherein:

a) the surface profiling is divided into a number i of congruent segments, each segment encompassing an angular range of 360°/i, and only one wedge face being associated with each segment.

16. Component connector according to claim 11 , wherein:

a) the surface profiling is configured in such a way that the clamping rings may be placed on the fixing sleeve in a relative rotation which is free of counterforces.

17. Component connector according to claim 11 , wherein:

a) the fixing sleeve and the elastic sleeve are produced as a single component.