Cutting insert, cutting tool comprising such an insert and methods for producing and repairing such a tool

1. Cutting insert for brazing onto a cutting tool body for working wood-based composite materials, the cutting insert comprising:

a substrate ( 11 ) in the form of a plate with a fastening surface ( 11 a ) to the cutting tool body, where the substrate ( 11 ) includes tungsten carbide, steel, nickel steel, or a tungsten carbide-cobalt composite,

a high-temperature brazing alloy layer ( 12 )

an intermediate metal layer ( 13 )

a ceramic plate ( 14 ) that consists of alumina (Al 2 O 3 ), zirconia, zirconia-yttria, or a combination thereof, the ceramic plate ( 14 ) having the same dimensions as the substrate ( 11 ),

the high-temperature brazing alloy layer ( 12 ) connecting the substrate ( 11 ) to the ceramic plate ( 14 ) by means of the intermediate metal layer ( 13 ), where the intermediate metal layer ( 13 ) is between the ceramic plate ( 14 ) and the high-temperature brazing alloy layer ( 12 ), and

the high-temperature brazing alloy ( 12 ) is an alloy of silver-copper with more than 50% by volume of silver or an alloy of silver, indium, and titanium.

2. The cutting insert according to claim 1 , characterized in that the substrate ( 11 ) is connected to the high-temperature brazing alloy layer ( 12 ) by means of a metal layer ( 15 ) comprising titanium.

3. The cutting insert according to claim 1 , characterized in that the substrate ( 11 ) includes steel, nickel steel C45, or a tungsten carbide-cobalt composite.

4. Cutting tool comprising a rotary metal tool body ( 101 ), said body having an active surface that is aligned with two or more of the cutting inserts ( 1 , 1 ′) according to claim 1 , the cutting tool characterized in that the cutting inserts ( 1 , 1 ′) are connected to the tool body ( 101 ) by a low-temperature brazing alloy layer ( 16 ), where the low-temperature brazing alloy layer ( 16 ) is between the active surface of the tool body ( 101 ) and the substrates ( 11 ) of the cutting inserts ( 1 , 1 ′).

5. The cutting tool according to claim 4 , characterized in that the low-temperature brazing alloy is a silver-copper alloy containing at least 60% by volume of silver.

6. Production method of a cutting tool for working wood-based composite materials, the method comprising:

a) using a ceramic plate ( 14 ) consisting of alumina (Al 2 O 3 ), zirconia, zirconia-yttria, or a combination thereof, and a substrate ( 11 ) that includes tungsten carbide, steel, nickel steel, or a tungsten carbide-cobalt composite, the ceramic plate ( 14 ) having the same dimensions as the substrate ( 11 ),

b) applying an intermediate metal layer ( 13 ) to the ceramic plate ( 14 ),

c) applying a high-temperature brazing alloy ( 12 ) between the intermediate metal layer ( 13 ) and the substrate ( 11 ),

d) brazing the ceramic plate ( 14 ) to the substrate plate ( 11 ) by high-temperature vacuum brazing with the high-temperature brazing alloy ( 12 ), the high-temperature brazing alloy ( 12 ) being an alloy of silver-copper with more than 50% by volume of silver or an alloy of silver, indium, and titanium, to form an assembly ( 20 ),

e) cutting out of the assembly ( 20 ) obtained in this way a cutting insert ( 1 or 1 ′),

f) brazing the cutting insert ( 1 or 1 ′) on to a tool body by brazing at atmospheric pressure, at low temperature, with a low temperature brazing alloy, to form the cutting tool.

7. The production method according to claim 6 , characterized in that the step b) of applying the intermediate metal layer ( 13 ) to the ceramic plate ( 14 ) includes applying a coat of metallic paint.

8. The production method according to claim 6 , characterized in that the vacuum brazing of step d) is carried out at a high temperature included between 760° C. and 820° C. and the brazing at atmospheric pressure in step f), is carried out at the low temperature included between 560° C. and 620° C.

9. The production method according to claim 6 , further comprises a step of applying a brazing flux to the cutting insert ( 1 or 1 ′) and the tool body before step f) of brazing at atmospheric pressure.

10. The production method according to claim 6 , further comprising the step of sharpening the cutting inserts ( 1 or 1 ′) using an abrasive grinder.

11. Process for repairing the cutting tool of claim 4 , by replacing a cutting insert that has deteriorated, the process comprising:

heating locally, at atmospheric pressure, the cutting tool to destroy the low-temperature brazing alloy layer between the substrate of the cutting insert that has deteriorated and the tool body; and

attaching a new cutting insert having a substrate to the tool body by local brazing at atmospheric pressure and low temperature to form a new low-temperature brazing alloy layer between the substrate and the tool body.

12. The process of claim 11 , wherein the step of heating the cutting tool to destroy the low-temperature brazing alloy layer comprises electromagnetic induction.