Assistance module for the steering wheel of a vehicle

1. A multi-functional, driver assistance module in combination with a steering wheel of a vehicle, the driver assistance module comprising:

a first driver information device; and

an infrared radiation source arranged to illuminate the driver and forming part of a second driver information device,

wherein the first driver information device comprises:

a source of visible radiation; and

at least one wall

wherein the multi-functional, driver assistance module is fixed on the vehicle steering wheel and provides dual functions of illuminating the driver with the infrared radiation source and providing the visible radiation from the source of visible radiation

wherein the at least one wall is movable relative to the steering wheel for activating at least one command means of the vehicle.

2. A multi-functional, driver assistance module in combination with a vehicle steering wheel, the driver assistance module comprising:

a first driver information device; and

an infrared radiation source arranged to illuminate the driver and forming part of a second driver information device, wherein the first driver information device further comprises:

a source of visible radiation; and

at least one electronic card supporting the infrared radiation source and the visible radiation source,

wherein the multi-functional, driver assistance module is fixed on the vehicle steering wheel and provides dual functions of illuminating the driver with the infrared radiation source and providing the visible radiation from the source of visible radiation, and

wherein the infrared radiation source and the visible radiation are both generated from within a common box fixed to the vehicle steering wheel.

3. The multi-functional, driver assistance module according to claim 1 , wherein the infrared radiation source and the visible radiation source form part of the same electrical circuit.

4. The multi-functional, driver assistance module and steering wheel of claim 1 , in combination with the vehicle.

5. A multi-functional driver assistance module designed to be fixed on a steering wheel of a vehicle, the driver assistance module comprising:

a box associated with an electronic card;

a first driver information device configured to actively receive input from a passenger of the vehicle, the first driver information device including a visible radiation source; and

a second driver information device including an infrared radiation source arranged to illuminate a driver of the vehicle and configured to passively receive information concerning the driver;

wherein the electronic card supports both the infrared radiation source and the visible radiation source such that the infrared radiation source and the visible radiation source both generated from within the box.

6. The multi-functional, driver assistance module of claim 5 , in combination with the vehicle steering wheel, the box fixed to the vehicle steering wheel.

7. The multi-functional, driver assistance module and steering wheel of claim 6 , in combination with the vehicle.

8. The multi-functional, driver assistance module and steering wheel of claim 1 , wherein the at least one wall is formed by at least one material at least partially traversable by a visible radiation emitted by the source of visible radiation and partially traversed by an infrared radiation emitted by the infrared radiation source.

9. The multi-functional, driver assistance module and steering wheel of claim 2 , wherein the first driver information device further comprises a wall formed by at least one material which can be at least partially traversed by a visible radiation emitted by the source of visible radiation and by an infrared radiation emitted by the infrared radiation source.