System separation device

1. A system separation device configured to be attached to a source of drinking water and comprising:

a tank having a bottom and configured to hold liquid up to a predetermined liquid level in the tank,

a gas inlet configured to deliver a flow of gas, under constant pressure, into the tank to fill a volume about the predetermined liquid level with gas and to prevent liquid in said tank from rising above the predetermined liquid level,

a drinking water inlet in an upper region of the tank, said drinking water inlet configured to feed, in operation of the device, the tank with the drinking water from said source such that pressure of said gas in the volume is defined by operation of said drinking water inlet,

a liquid outlet in a lower region of the tank, said outlet configured to forward the liquid from the tank,

a UV light source disposed in operation of the separation device wholly above the predetermined liquid level and in said volume and configured to irradiate the drinking water inlet with UV light to prevent contamination of said drinking water inlet with contaminants located below said drinking water inlet to microbiologically separate said drinking water from said liquid held in the tank,

and

a receiving pot disposed in the tank below the drinking inlet

to receive a flow of the drinking water falling down from the drinking water inlet into the tank and

to absorb a kinetic energy of said flow.

2. The system separation device according to claim 1 , wherein the tank has at least one filling level sensor configured to determine a level of liquid filling the tank during the operation thereof.

3. The system separation device according to claim 1 , wherein the UV light source is configured to irradiate an annular region of an inner side of a wall of the tank, wherein the annular region is dimensioned to surround the drinking water inlet.

4. The system separation device according to claim 1 , wherein the gas filling said volume comprises a germicidal gaseous substance at a first concentration that is higher than a second concentration, the second concentration being a concentration of said germicidal gaseous substance in air.

5. The system separation device according to claim 1 , wherein a wall of the tank satisfies at least one of the following conditions:

a) the wall contains a coating at at least one of (i) the inner side of the wall, (ii) a region of the drinking water inlet, and (iii) around the region of the drinking water inlet,

wherein said coating includes a germ-inhibiting or germicidal material,

and

b) said wall consists of germ-inhibiting or germicidal material.

6. The system separation device according to claim 5 ,

wherein the inner side carries a semiconductor material dimensioned as annular region on the inner side, and

wherein a band gap of the semiconductor material is smaller than energy of photons emitted by the UV light source during operation thereof.

7. The system separation device according to claim 6 , wherein the semiconductor material comprises titanium oxide (TiO 2 ).

8. The system separation device according to claim 1 , wherein the tank contains a non-water-soluble germicidal fluid substance, wherein a density of said substance is lower than a density of water.

9. The system separation device according to claim 1 , wherein the tank has a release valve, a release opening below the predetermined liquid level configured to be controlled by the release valve, and a controller configured to open the release valve when said predetermined liquid level cannot be maintained in operation of the device.

10. The system separation device according to claim 9 , wherein the controller is configured to monitor the operation of the system separation device and, in an event of a malfunction, to open the release opening and the inlet.

11. The system separation device according to claim 1 , wherein the tank comprises a ventilation device.

12. The system separation device according to claim 1 , further comprising:

a sensor system configured to detect a distance separating a level of liquid, filling the tank, and the drinking water inlet,

a compressor configured to deliver said flow of gas at said constant pressure into the tank, and

a control circuitry configured to activate the compressor when the distance, detected by the sensor system, falls below a nominal value.

13. The system separation device according to claim 1 , wherein a rim of the receiving pot is disposed above the predetermined liquid level.

14. The system separation device according to claim 1 , wherein the UV light source is disposed to be separated from the liquid in said tank during the operation of the device.