Air outlet for controlling an air flow

1. An air outlet for controlling an air flow to a passenger compartment of a motor vehicle, comprising:

a ventilator housing;

a direction and diffuser arrangement received in said ventilator housing, wherein the direction and diffuser arrangement includes a body, a rod, and a ball joint carried on a distal end of said rod and coupled to the body, and wherein the rod is movable in a translational manner along a center axis of said ventilator housing and is movable in a rotational manner around the center axis of the ventilator housing, and wherein a translational movement of the rod drives a translational movement of the body and a rotational movement of the rod drives a rotational movement of the body, and wherein the direction and diffuser arrangement has a rear portion that abuts an inner surface of the ventilator housing;

an air channel formed between said ventilator housing and said direction and diffuser arrangement, said air channel including a flow inlet that surrounds the rear portion and is connected to an air supply channel and at least one flow outlet facing into an environment wherein properties of said air flow exiting said air outlet are adjusted by displacing the body and the rod with respect to said ventilator housing in (a) a rotational manner around a center axis of said ventilator housing, (b) a translational manner along said center axis of said ventilator housing and by displacing the body in (c) a pivotal manner relative to said center axis of said ventilator housing; and

an actuation motor Operably coupled to the rod, wherein the actuation motor drives the rod in a periodic rotational manner and translational manner, and wherein the periodic rotational manner and the translational manner of the rod drives the body in a periodic rotational manner and translational manner such that a turbulence in the air flow is generated.

2. The air outlet as claimed in claim 1 , wherein the direction and diffuser arrangement has at least in a front portion which faces into the environment a conical form which is oriented in a substantially rotationally symmetrical manner about the center axis of the ventilator housing.

3. The air outlet as claimed in claim 2 , wherein the direction and diffuser arrangement is pivoted relative to the center axis of the ventilator housing in order to control a discharge direction of the air flow.

4. The air outlet as claimed in claim 3 , wherein the direction and diffuser arrangement is pivoted relative to the center axis of the ventilator housing in order to control the diffusivity, wherein the direction and diffuser arrangement is deflected from a starting position and is at the same time driven in rotation about the center axis of the ventilator housing or is driven in translation along the center axis of the ventilator housing.

5. The air outlet as claimed in claim 4 , wherein at least the pivoting of the direction and diffuser arrangement relative to the center axis of the ventilator housing is carried out manually or at least a deflection of the direction and diffuser arrangement from the basic or starting position is manually adjusted through an angle relative to the center axis of the ventilator housing.

6. The air outlet of claim 1 , wherein the rod is disposed within the flow inlet.

7. The air outlet of claim 1 , wherein the body generally defines a teardrop shape, and wherein the rear portion defines a first cross-sectional area and the body defines a second cross-sectional area about the ball joint, and wherein the second cross-sectional area has a larger cross-sectional area than the first cross-sectional-area.