Device for loading transport bags

1. An appliance for loading a suspended transport pocket from above with a transport item, comprising a feed device for feeding the transport item into a transfer region and comprising a suspended conveying device with a guide rail and with transport pockets that are movable along the guide rail, wherein:

a course of the guide rail is designed such that the transport pocket, directly subsequent to a transfer of the transport item, is conveyed away upwards out of the transfer region and therefore out of a conveying level of the feed device in a suspended manner, and conveying paths of the suspended conveying device and of the feed device run on different levels, and

the guide rail forms a bending section in the transfer region in which the transport pockets are deflected from a feed direction into a conveying-away direction, such that the transport pocket is moved out of the transfer region in the conveying-away direction that is essentially counter to a transfer direction of the transport item over a conveying stretch section.

2. The appliance according to claim 1 , wherein the appliance comprises an opening mechanism, by way of which the transport pocket can be opened ahead of or in the transfer region.

3. The appliance according to claim 1 , wherein the guide rail runs towards the transfer region in an inclined manner, so that the transport pocket is movable into the transfer region in a gravity-assisted manner and without a drive.

4. The appliance according to claim 1 , wherein the transport pocket is actively conveyed into and/or in the transfer region by way of a pusher conveyor.

5. The appliance according to claim 1 , wherein the feed device forms a conveying surface on which the transport item lies.

6. The appliance according to claim 1 , wherein the feed device comprises at least one conveying unit that forms a conveying surface, and the at least one conveying unit comprises a driveable circulating conveying element.

7. The appliance according to claim 1 , wherein the feed device comprises a conveying section that is movable away out of a conveying position for the release of the conveying path of the transport pocket, which is to be conveyed away out of the transfer region.

8. The appliance according to claim 1 , wherein the transport pocket forms a receiving compartment that leads the transport pocket in the conveying direction, and the transport pocket is arranged in the transfer region such that the receiving compartment is in front of the feed device.

9. The appliance according to claim 1 , wherein the appliance forms a pocket rest, on which, in the transfer region, the transport pocket bears with a pocket front wall.

10. A method for loading at least one transport pocket with a transport item by way of an appliance according to claim 1 , the method comprising:

conveying the transport pocket into the transfer region in a conveying direction,

feeding the transport item to the transfer region by way of the feed device,

transferring the transport item from above into the transport pocket, and

conveying the transport pocket upwards in a suspended manner directly subsequent to the transferring the transport item into the transport pocket, such that the transport pocket is conveyed away out of the conveying level of the feed device,

wherein the conveying paths of the suspended conveying device and of the feed device run on different levels,

wherein the transport pocket is moved out of the transfer region in the conveying-away direction that is essentially counter to the transfer direction of the transport item over the conveying stretch section.

11. The method according to claim 10 , wherein the transport pocket is opened upstream of or in the transfer region.

12. The method according to claim 10 , wherein the transport pocket is moved through the transfer region with a receiving opening which in the conveying direction runs ahead with respect to the pocket rear wall.

13. The method according to claim 10 , wherein the transport item is transferred into the transport pocket in a manner assisted by gravity.

14. The method according to claim 10 , wherein a conveying section of the feed device is moved away out of a transfer position for the release of the conveying path of the transport pocket, which is to be conveyed away out of the transfer region.