Gas storage system
The invention relates to a gas storage system ( 1 ) comprising gas storage units ( 2 ) which each have a connection end ( 4 ) which pressure-tightly connects said gas storage unit ( 2 ) to a shared connection structure ( 5 ). In order to improve the gas storage system ( 1 ) with respect to its manufacturing process and/or function, a connecting sleeve ( 12 ) is associated with the connection end ( 4 ), a first sealing portion ( 13 ) of said connecting sleeve being fluid-tightly accommodated in the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), and a second sealing portion ( 14 ) of the connecting sleeve ( 12 ) being fluid-tightly accommodated in a connection recess ( 9 ) in the shared connection structure ( 5 ).
1 . A gas storage system ( 1 ) having gas storage units ( 2 ) which each have a connection end ( 4 ) with which the respective gas storage unit ( 2 ) is connected in a pressure-tight manner to a shared connection structure ( 5 ), wherein the connection end ( 4 ) is associated with a connecting sleeve ( 12 ; 34 ), which is accommodated with a first sealing portion ( 13 ; 36 ) in a fluid-tight manner in the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the connecting sleeve ( 12 ; 34 ) is accommodated with a second sealing portion ( 14 ; 38 ) in a fluid-tight manner in a connection recess ( 9 ) of the shared connection structure ( 5 ), wherein at least one force application body ( 17 , 18 ) for a tensioning device ( 20 ) is formed at the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the force application body ( 17 , 18 ) has a latching lug ( 23 ) which engages in a latching recess ( 24 ) on the tensioning device ( 20 ) when the gas storage unit ( 2 ) is correctly mounted, and wherein the tensioning device ( 20 ) comprises a fastening sleeve ( 19 ) with a recess ( 25 ; 31 ) through which the shared connection structure ( 5 ) extends.
2 . The gas storage system according to claim 1 , wherein the connecting sleeve ( 12 ; 34 ) has a plug-in connection end with a seal ( 15 , 16 ; 37 ).
3 . The gas storage system according to claim 1 , wherein a clearance is provided between the first sealing portion ( 13 ; 36 ) and the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), which clearance makes it possible to compensate for production-related angular errors between the connection end ( 4 ) and the connection recess ( 9 ) of the shared connection structure ( 5 ).
4 . The gas storage system according to claim 1 , wherein the connecting sleeve ( 34 ) is combined with a screw bolt ( 35 ) having an externally threaded portion ( 42 ) which is configured to be complementary to an internally threaded portion ( 43 ) in the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the first sealing portion ( 36 ) is provided at a first end of the screw bolt ( 35 ), wherein the screw bolt ( 35 ) has a tensioning head ( 44 ) at a second end, with which the shared connection structure ( 5 ) is braced against the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ) when the screw bolt ( 35 ) is tightened, wherein the screw bolt ( 35 ) comprises a connecting portion ( 45 ) between the first and the second end with at least one fluid channel ( 46 , 47 ), the at least one fluid channel ( 46 , 47 ), connects the gas storage unit ( 2 ) to the shared connection structure ( 5 ), wherein the screw bolt ( 35 ) includes a third sealing portion ( 40 ) with a third seal ( 41 ).
5 . The gas storage system according to claim 1 , wherein the recess ( 25 ) is configured as a through opening ( 26 ) in the fastening sleeve ( 19 ), the tensioning device ( 20 ) comprising a support bolt ( 27 ), which is supported in the recess ( 25 ) on the fastening sleeve ( 19 ) and which has a through hole ( 29 ) which is provided with a thread and into which a clamping screw ( 30 ) is screwed, which is tightened against the shared connection structure ( 5 ) with a free end from a side facing away from the gas storage unit ( 2 ).
6 . The gas storage system according to claim 1 , wherein the recess ( 31 ) has a U-shape open on one side with a first limb ( 32 ) for receiving the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ) and a second limb ( 33 ) which has a through hole provided with a thread, into which a clamping screw ( 30 ) is screwed, which is tightened with a free end from a side facing away from the gas storage unit ( 2 ) against the shared connection structure ( 5 ).
7 . A gas storage system ( 1 ) having gas storage units ( 2 ) which each have a connection end ( 4 ) with which the respective gas storage unit ( 2 ) is connected in a pressure-tight manner to a shared connection structure ( 5 ), wherein the connection end ( 4 ) is associated with a connecting sleeve ( 12 ; 34 ), which is accommodated with a first sealing portion ( 13 ; 36 ) in a fluid-tight manner in the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the connecting sleeve ( 12 ; 34 ) is accommodated with a second sealing portion ( 14 ; 38 ) in a fluid-tight manner in a connection recess ( 9 ) of the shared connection structure ( 5 ), wherein at least one force application body ( 17 , 18 ) for a tensioning device ( 20 ) is formed at the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the tensioning device ( 20 ) comprises a fastening sleeve ( 19 ) with a recess ( 25 ; 31 ) through which the shared connection structure ( 5 ) extends, wherein the recess ( 25 ) is configured as a through opening ( 26 ) in the fastening sleeve ( 19 ), the tensioning device ( 20 ) comprising a support bolt ( 27 ), which is supported in the recess ( 25 ) on the fastening sleeve ( 19 ) and which has a through hole ( 29 ) which is provided with a thread and into which a clamping screw ( 30 ) is screwed, which is tightened against the shared connection structure ( 5 ) with a free end from a side facing away from the gas storage unit ( 2 ).
8 . A gas storage system ( 1 ) having gas storage units ( 2 ) which each have a connection end ( 4 ) with which the respective gas storage unit ( 2 ) is connected in a pressure-tight manner to a shared connection structure ( 5 ), wherein the connection end ( 4 ) is associated with a connecting sleeve ( 12 ; 34 ), which is accommodated with a first sealing portion ( 13 ; 36 ) in a fluid-tight manner in the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the connecting sleeve ( 12 ; 34 ) is accommodated with a second sealing portion ( 14 ; 38 ) in a fluid-tight manner in a connection recess ( 9 ) of the shared connection structure ( 5 ), wherein at least one force application body ( 17 , 18 ) for a tensioning device ( 20 ) is formed at the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ), wherein the tensioning device ( 20 ) comprises a fastening sleeve ( 19 ) with a recess ( 25 ; 31 ) through which the shared connection structure ( 5 ) extends, wherein the recess ( 31 ) has a U-shape open on one side with a first limb ( 32 ) for receiving the connection end ( 4 ) of the gas storage unit ( 2 ) and a second limb ( 33 ) which has a through hole provided with a thread, into which a clamping screw ( 30 ) is screwed, which is tightened with a free end from a side facing away from the gas storage unit ( 2 ) against the shared connection structure ( 5 ).