Vibrating hand-held power tool with a locking switch for a motor switch
A rotary-percussion hand-held power tool includes a vibrating percussion mechanism ( 2 ) for applying blows along a percussion axis (A), a guiding handle ( 4 ) vibrationally decoupled from the percussion mechanism ( 2 ) and provided with a motor switch ( 5 ) displaceable in switching region (X) for blocking the motor switch ( 5 ), an operational mode selection switch ( 3 ) arranged in the percussion mechanism ( 2 ), and a switching bar ( 9 ) displaceable by the operational mode selection switch ( 3 ) and having a stop ( 10 ) that projects into the switching region (X) of the locking switch ( 7 ) in the drilling operational mode.
1. A rotary-percussion hand-held power tool, comprising a vibrating percussion mechanism ( 2 ) for applying blows along a percussion axis (A); a guiding handle ( 4 ) vibrationally decoupled from the percussion mechanism ( 2 ); a motor switch ( 5 ) provided on the guiding handle ( 4 ) for controlling a power tool motor; a locking switch ( 7 ) associated with the motor switch ( 5 ) and displaceable in switching region (X) for blocking same; an operational mode selection switch ( 3 ) arranged in the percussion mechanism ( 2 ) for switching an operation of the percussion mechanism ( 2 ) between a drilling operational mode and a chisel operational mode; a switching bar ( 9 ) displaceable by the operational mode selection switch ( 3 ) and having a stop ( 10 ) that projects into the switching region (X) of the locking switch ( 7 ) upon switching of the mode selection switch ( 3 ) to the drilling operational mode to prevent the locking switch ( 7 ) from blocking the motor switch ( 5 ) in the drilling operational mode; and means for blocking the motor switch ( 5 ) in a switch-on position thereof and actuatable by the locking switch ( 7 ) in the chisel operational mode, the blocking means comprising a flexible elastic leaf spring ( 12 ) deformable by the locking switch ( 7 ) upon displacement thereof and having one end fixedly secured and forming, at another end thereof, a hook ( 13 ) formlockingly engageable in an associated recess ( 14 ) provided on the motor switch ( 5 ).
2. A hand-held power tool according to claim 1 , wherein the leaf spring ( 12 ) is located in an upper handle stirrup ( 6 ).
3. A hand-held power tool according to claim 1 , wherein the locking switch ( 7 ) is formed as a slide manually displaceable in an axial direction.
4. A hand-held power tool according to claim 3 , wherein the leaf spring ( 12 ) forms, within an axial extension thereof, a nose ( 11 ) oriented toward the locking switch-forming slide and over which the axially displaceable slide at least partially slides.