Compression device, and thermodynamic system comprising such a compression device

1. A compression device comprising:

at least one first and one second compressor mounted in parallel and each comprising a sealed enclosure containing a motor, an oil sump and a drive shaft rotatably coupled to the motor, the drive shaft including a lubrication duct configured to be supplied with oil from oil contained in the oil sump, and

an oil level equalization line arranged to fluidly connect the oil sumps of the first and second compressors,

wherein the oil level equalization line comprises at least one oil level regulating portion positioned near one of the first and second compressors, the oil level regulating portion including a dam wall extending transversely to the longitudinal direction of said oil level regulating portion and a flow opening arranged such that, when the oil level in the oil sump of the compressor situated near the oil level regulating portion extends above the upper level of the dam wall, oil flows through the flow opening toward the other compressor, and the oil level equalization line is arranged and sized such that an upper transfer portion of the equalization line is configured to transfer refrigerant between the first and second compressors, and a lower transfer portion of the equalization line is configured to transfer oil between the first and second compressors,

wherein the oil level regulating portion protrudes inside the sealed enclosure of one of the first and second compressors, and

wherein the flow opening is inclined relative to the longitudinal direction of the oil level regulating portion.

2. The compression device according to claim 1 , wherein the dam wall forms an end wall of the oil level regulating portion.

3. The compression device according to claim 1 , wherein the oil level regulating portion includes a flow channel delimited at least partially by the dam wall and fluidly connected to the sealed enclosure of the compressor positioned near the flow opening.

4. The compression device according to claim 1 , wherein the sealed enclosure of each compressor includes an equalization port emerging in the corresponding oil sump, and the oil level equalization line includes a tubular connecting portion arranged to fluidly connect the equalization ports of the first and second compressors, the tubular connecting portion being fluidly connected to the oil level regulating portion.

5. The compression device according to claim 4 , wherein the passage cross-section of the flow opening is larger than one third of the passage cross-section of the connecting portion.

6. The compression device according to claim 4 , wherein the tubular connecting portion is formed by a connecting pipe comprising first and second ends respectively connected to the equalization ports of the first and second compressors, and the oil level regulating portion is formed by an oil level regulating element separate from the connecting pipe.

7. The compression device according to claim 4 , wherein the oil level regulating portion and the connecting portion are formed by an equalization pipe.

8. The compression device according to claim 1 , wherein the oil level regulating portion includes an oil return port situated below the upper level of the dam wall of the oil level regulating portion.

9. The compression device according to claim 8 , wherein the oil return port is formed on the dam wall of the oil level regulating portion.

10. The compression device according to claim 8 , wherein each compressor comprises viewing means arranged to make it possible to view the oil level in the oil sump of each compressor through the sealed enclosure thereof, and at least one portion of the oil return port of the oil level regulating portion extends substantially at the same level as the viewing means belonging to each compressor positioned near the oil level regulating portion.

11. The compression device according to claim 1 , wherein each compressor comprises oil supply means arranged to supply the lubrication duct of the corresponding drive shaft with oil, the oil supply means comprising an oil input port configured to be connected to the corresponding oil sump and an oil output port connected to the lubrication duct of the drive shaft.

12. The compression device according to claim 8 ,

wherein each compressor comprises oil supply means arranged to supply the lubrication duct of the corresponding drive shaft with oil, the oil supply means comprising an oil input port configured to be connected to the corresponding oil sump and an oil output port connected to the lubrication duct of the drive shaft, and

wherein the oil return port of the oil level regulating portion extends above the oil input port of the oil supply means belonging to each compressor positioned near the oil level regulating portion.

13. The compression device according to claim 11 , wherein the oil supply means belonging to each compressor comprise an oil pump rotated by the corresponding drive shaft, each oil pump comprising the corresponding oil input and oil output ports.

14. A thermodynamic system, comprising a refrigerant circulation circuit successively including a condenser, an expander, an evaporator and a compression device according to claim 1 connected in series.

15. The compression device according to claim 1 , wherein the oil level regulating portion protrudes inside the sealed enclosure of the respective one of the first and second compressors in a horizontal direction.