Storage tank
The invention relates to a storage tank ( 12 ) of a metering system ( 10 ) for introducing a reducing agent ( 32 ) in an exhaust gas tract of an internal combustion engine. The storage tank ( 12 ) comprises at least one opening ( 50 ) for mounting components ( 20, 24 ) and openings ( 46, 48, 63 ) for filling and emptying as well as venting ( 62 ). All openings ( 46, 48, 50, 62 ) are arranged above a region of the storage tank ( 12 ) flooded by the reducing agent ( 32 ).
1. A storage tank ( 12 ) of a metering system ( 10 ) for introducing a reducing agent ( 32 ) in an exhaust gas tract of an internal combustion engine, the storage tank ( 12 ) bounded by tank walls ( 14 ), a tank ceiling ( 16 ) and a tank bottom ( 18 ) and comprising at least one opening ( 50 ) for mounting a spill basin ( 20 ) and/or a heating element ( 24 ) closed by a flange ( 54 ), an opening for filling and emptying ( 46 , 48 ), and a venting opening ( 62 ), thereby characterized in that the spill basin ( 20 ) rests on an inside of the tank bottom ( 18 ) and that all of the openings ( 46 , 48 , 50 , 62 ) are located in a tank ceiling ( 16 ) above a region of said storage tank ( 12 ) flooded by the reducing agent ( 32 ) above a fluid level ( 42 ) of the reducing agent ( 32 ) and that openings for a supply line ( 38 , 60 ) and a return line ( 58 ) are in the flange ( 54 ).
2. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that the storage tank ( 12 ) is manufactured from plastic material.
3. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that the tank ceiling ( 16 ) of the storage tank ( 12 ) faces a vehicle floor ( 68 ).
4. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that electrical contacts ( 64 ) pass through the tank ceiling or the flange.
5. The storage tank ( 12 ) according to claim 2 , characterized in that said tank is configured without seams or welds in the section flooded by the reducing agent ( 32 ).
6. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that a venting ( 62 ) is arranged in the region of the tank ceiling which is in the section of the storage tank ( 12 ) not flooded by the reducing agent ( 32 ).
7. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that electrical contacts ( 64 ) of components ( 20 , 24 ) as well as hydraulic lines in the upper region of the storage tank ( 12 ) are sealed in the section of the storage tank ( 12 ) not flooded by the reducing agent ( 32 ).
8. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that add-on components ( 28 ) are arranged on the tank ceiling ( 16 ) and the attachments thereof are located on the exterior of the tank ceiling ( 16 ) within the region of the storage tank not flooded by the reducing agent ( 32 ).
9. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that a delivery unit ( 28 ) for transporting the reducing agent ( 32 ) out of the inside of the storage tank ( 12 ) is positioned on the tank ceiling ( 16 ) above the openings ( 46 , 48 , 50 , 62 ).
10. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that openings ( 46 , 48 , 50 , 62 ) configured on the tank ceiling ( 16 ) are closed via plastic covers.
11. The storage tank ( 12 ) according to claim 5 , characterized in that a venting ( 62 ) is arranged in the region of the tank ceiling which is in the section of the storage tank ( 12 ) not flooded by the reducing agent ( 32 ).
12. The storage tank ( 12 ) according to claim 11 , characterized in that electrical contacts ( 64 ) of components ( 20 , 24 ) as well as hydraulic lines in the upper region of the storage tank ( 12 ) are sealed in the section of the storage tank ( 12 ) not flooded by the reducing agent ( 32 ).
13. The storage tank ( 12 ) according to claim 12 , characterized in that add-on components ( 28 ) are arranged on the tank ceiling ( 16 ) and the attachments thereof are located on the exterior of the tank ceiling ( 16 ) within the region of the storage tank not flooded by the reducing agent ( 32 ).
14. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that a delivery unit ( 28 ) for transporting the reducing agent ( 32 ) out of the inside of the storage tank ( 12 ) is positioned on the tank ceiling ( 16 ) above the openings ( 46 , 48 , 50 , 62 ).
15. The storage tank ( 12 ) according to claim 1 , characterized in that electrical contacts ( 64 ) of components ( 20 , 24 ) as well as hydraulic lines in the upper region of the storage tank ( 12 ) are sealed in the section of the storage tank ( 12 ) not flooded by the reducing agent ( 32 ).