Lid for a metal can, comprising a metal ring and a peelable, heat-sealed membrane
A lid suitable for closing a metal can includes a metal ring onto which a peelable membrane is sealed. An inner annular part of the metal ring is equipped with a roll defining an annular space therebetween. The first connection portion of the roll and the second connection portion of the inner annular part opposite are sealed to one another by element of a heat-sealing material to form a seal sealing the annular space so at to protect the free edge of the roll. The invention also relates to a method for producing such a lid.
1. A lid suitable for closing a metal can, wherein the lid comprises a metal ring ( 2 ) to which a peelable membrane ( 3 ) is sealed,
wherein the metal ring ( 2 ) comprises:
an outer annular part ( 21 ) adapted to be fastened to an edge of a lateral wall of a can body, and
an inner annular part ( 22 ), to which said peelable membrane ( 3 ) is sealed,
wherein the inner annular part ( 22 ) includes a crown part ( 221 ) extended by a roll ( 222 ) delimiting a central aperture ( 4 ),
wherein the crown part ( 221 ) includes:
an upper annular face ( 2211 ) to which said peelable membrane ( 3 ) is sealed by means of a sealing strip ( 5 ) made of a heat-seal material, and
a lower annular face ( 2212 ), opposed to said upper annular face ( 2211 ),
wherein the roll ( 222 ) is formed on the side of the lower annular face ( 2212 ) of said crown part ( 221 ),
wherein the roll ( 222 ) includes:
an outer surface ( 2221 ) and an inner surface ( 2222 ) extending in continuation of the upper ( 2211 ) and lower ( 2212 ) annular faces of said crown part ( 221 ), and
a free edge ( 2226 ) arranged within said roll ( 222 ),
wherein the outer surface ( 2221 ) of said roll ( 222 ) includes a first connection portion ( 2223 ) that is arranged opposite and near a second connection portion ( 223 ) of said inner annular part ( 22 ), delimiting an annular space ( 224 ) between each other,
wherein the outer surface ( 2221 ) and the inner surface ( 2222 ) of said roll ( 222 ) are covered with a heat-seal material,
and wherein said first connection portion ( 2223 ) and said second connection portion ( 223 ) are sealed to each other by means of said heat-seal material, to form a sealing gasket ( 6 ) closing said annular space ( 224 ).
2. The lid according to claim 1 , wherein the upper annular face ( 2211 ) and the lower annular face ( 2212 ) of the crown part ( 221 ), as well as the outer surface ( 2221 ) and inner surface ( 2222 ) of the roll ( 222 ), are covered with said heat-seal material.
3. The lid according to claim 2 , wherein the roll ( 222 ) is formed by an inward rolling, so that said first connection portion ( 2223 ) of said roll ( 222 ) is opposite said second connection portion ( 223 ) of said inner annular part ( 22 ) that is arranged in the continuation of said lower annular face ( 2212 ) of the crown part ( 221 ).
4. The lid according to claim 2 , wherein the roll ( 222 ) is formed by an outward rolling, so that said first connection portion ( 2223 ) of said roll ( 222 ) is opposite said second connection portion ( 223 ) of said inner annular part ( 22 ) that is arranged in the continuation of said upper annular face ( 2211 ) of the crown part ( 221 ).
5. The lid according to claim 2 , wherein the heat-seal material is chosen between polypropylene and polyethylene.
6. A metal can, comprising:
a can body (C) including a lateral wall (L) ended by an edge (L 1 ), and
the lid ( 1 ) according to claim 2 , crimped to said edge (L 1 ) of said lateral wall (L).
7. The lid according to claim 1 , wherein the roll ( 222 ) is formed by an inward rolling, so that said first connection portion ( 2223 ) of said roll ( 222 ) is opposite said second connection portion ( 223 ) of said inner annular part ( 22 ) that is arranged in the continuation of said lower annular face ( 2212 ) of the crown part ( 221 ).
8. The lid according to claim 7 , wherein the heat-seal material is chosen between polypropylene and polyethylene.
9. A metal can, comprising:
a can body (C) including a lateral wall (L) ended by an edge (L 1 ), and
the lid ( 1 ) according to claim 7 , crimped to said edge (L 1 ) of said lateral wall (L).
10. The lid according to claim 1 , wherein the roll ( 222 ) is formed by an outward rolling, so that said first connection portion ( 2223 ) of said roll ( 222 ) is opposite said second connection portion ( 223 ) of said inner annular part ( 22 ) that is arranged in the continuation of said upper annular face ( 2211 ) of the crown part ( 221 ).
11. The lid according to claim 10 , wherein the heat-seal material is chosen between polypropylene and polyethylene.
12. The lid according to claim 1 , wherein the heat-seal material is chosen between polypropylene and polyethylene.
13. A metal can, comprising:
a can body (C) including a lateral wall (L) ended by an edge (L 1 ), and
the lid ( 1 ) according to claim 1 , crimped to said edge (L 1 ) of said lateral wall (L).
14. A method for manufacturing the lid ( 1 ) according to claim 1 , comprising in succession:
a) a step of providing the metal ring ( 2 ),
wherein the metal ring ( 2 ) comprises:
the outer annular part ( 21 ) adapted to be fastened to an edge of the lateral wall of a can, and
the inner annular part ( 22 ), to which said peelable membrane ( 3 ) is intended to be sealed,
wherein said inner annular part ( 22 ) includes the crown part ( 221 ) extended by the roll ( 222 ) delimiting a central aperture ( 4 ),
wherein said crown part ( 221 ) includes:
the upper annular face ( 2211 ) to which said peelable membrane ( 3 ) is intended to be sealed by means of a sealing strip ( 5 ) made of a heat-seal material, and
the lower annular face ( 2212 ), opposed to said upper annular face ( 2211 ),
wherein said roll ( 222 ) is formed on the side of the lower annular face ( 2212 ) of said crown part ( 221 ),
wherein said roll ( 222 ) includes:
the outer surface ( 2221 ) and the inner surface ( 2222 ) extending in the continuation of the upper ( 2211 ) and lower ( 2212 ) annular faces of said crown part ( 221 ), and
the free edge ( 2226 ) arranged within said roll ( 222 ),
wherein said outer surface ( 2221 ) of said roll ( 222 ) includes a first connection portion ( 2223 ) that is arranged opposite and near a second connection portion ( 223 ) of said inner annular part ( 22 ), delimiting an annular space ( 224 ) between each other,
wherein said annular space ( 224 ) is at least partially filled with a heat-seal material and wherein the first connection portion ( 2223 ) of said roll ( 222 ) and the second connection portion ( 223 ) opposite the inner annular part ( 22 ) being not sealed to each other by means of said heat-seal material, and
b) a heating step during which the peelable membrane ( 3 ) is heat sealed to said metal ring ( 2 ) by means of the sealing strip ( 5 ), and the first connection portion ( 2223 ) of the roll ( 222 ) is sealed to the second connection portion ( 223 ) opposite the inner annular part ( 22 ) by means of the sealing gasket ( 6 ).
15. The method according to claim 14 , wherein the step of providing the metal ring ( 2 ) comprises, previously to a step of forming the roll ( 222 ), a coating operation during which the heat-seal material is deposited on the metal ring ( 2 ).
16. The method according to claim 15 , wherein the coating operation is performed by means of a heat-seal varnish or from a metal pre-coated with a heat-seal film.
17. The method according to claim 14 , wherein, during the heating step, the heating is performed from an upper surface ( 31 ) of the peelable membrane ( 3 ) to generate the sealing strip ( 5 ) and the sealing gasket ( 6 ).
18. The method according to claim 17 , wherein the heating step is implemented by means of a heat-seal tool ( 11 ) comprising an upper heating jaw ( 111 ), clamping and heating the opposite upper annular face ( 2211 ), including an opposite annular area of the roll ( 222 ), to generate the sealing strip ( 5 ) and the sealing gasket ( 6 ).
19. The method according to claim 14 , wherein, during the heating step, and in the case of an inward rolling, a clamping force is exerted on a lower portion ( 2225 ) of the roll ( 222 ) so as to flatten the first connection portion ( 2223 ) of said roll ( 222 ) and the second connection portion ( 223 ) of the opposite inner annular part ( 22 ) against each other.
20. The method according to claim 19 , wherein the heating step is implemented by means of a heat-seal tool ( 11 ) comprising a lower clamping member ( 112 ), exerting a clamping force against a lower portion ( 2225 ) of the roll ( 222 ) and directed towards the inner annular part ( 22 ).