Surgical instrument for inserting an intervertebral endoprosthesis
Surgical instrument for inserting an intervertebral endoprosthesis consisting of two prosthesis plates and a prosthesis core. The instrument has two prosthesis holders open at the ends that can be spread apart from each other. In order not to have to remove the instrument from the prosthesis with the latter being under unfavourable loading, it is provided with a withdrawal device which bears on the prosthesis and/or on an associated vertebra. The withdrawal device comprises a slide having a prosthesis limit stop for the prosthesis located in the guide and/or a vertebral limit stop for a vertebra which is to be connected to the prosthesis. The slide is displaceable in a slide guide between a retracted end position and an advanced end position by an actuating device.
1. Surgical instrument for inserting an intervertebral endoprosthesis which consists of two prosthesis plates and of a prosthesis core enclosed by these plates, said instrument comprising:
two prosthesis holders which are open at the ends and can be spread apart from each other;
a withdrawal device for withdrawing the instrument from the prosthesis plates located in the prosthesis holders and/or from at least one of the adjacent vertebrae, said withdrawal device having, on each prosthesis holder, a slide which has a variable vertebral limit stop;
a slide guide in which said slide is displaced between a retracted end position and an advanced end position; and
an actuating device which has a spacing-independent device for coupling the movement of both the slides;
a device for transmitting a driving force between the withdrawal device and a handle formed by a lever arrangement;
wherein the handle can be easily connected to the instrument when the transmission device is situated in the orerating position;
wherein the handle and the transmission device are formed by a forceps configuration, and the forceps, on one of its working levers, and the instrument have complementary coupling means, while the other working lever acts on the slide;
wherein a rocker is arranged between the withdrawal device and parts of the slide which interact with it, the rocker being a spacing-independent device for coupling their movement.
2. The surgical instrument according to claim 1 , characterized in that the actuating device is arranged on an instrument body which is securely connected only to one of the two prosthesis holders, and the slide of this prosthesis holder is connected in terms of movement to a driver part which engages with a driven part of the other slide via a spacing-independent coupling.
3. The surgical instrument according to claim 2 , characterized in that a driver part and the driven part are designed as limit stops guided in the withdrawal direction.
4. The surgical instrument according to claim 3 , characterized in that the instrument body securely connected to one of the prosthesis holders includes a push rod with grip, which rod is connected in terms of movement to the associated slide.
5. The surgical instrument according to claim 2 , wherein the instrument body is securely connected to one of the prosthesis holders, the prosthesis holder including a push rod with grip, the push rod is moveably connected to the associated slide.
6. The surgical instrument according to claim 5 , characterized in that at least one slide has a prosthesis limit stop, wherein the spacing between these limit stops in the depth direction can be changed.
7. The surgical instrument according to claim 1 , wherein at least one slide further comprises a prosthesis limit stop wherein the spacing between these limit stops in the depth direction can be changed.
8. The surgical instrument according to claim 7 , further comprising an adjustment device for changing the spacing between the prosthesis limit stop and the vertebral limit stop.
9. The surgical instrument according to claim 8 , wherein the adjustment device is arranged on the slide, the adjustment device further comprising a slide guide with threaded spindle for one of the two limit stops.
10. The surgical instrument according to claim 9 , characterized in that the adjustment device has an adjustment scale.
11. The surgical instrument according to claim 8 , wherein the adjustment device further comprising adjustment scale.
12. The surgical instrument according to claim 11 , characterized in that a kinematic connections between the instrument parts bearing the two prosthesis holders are arranged outside a central through-opening which extends in the instrument direction and whose width corresponds at least to the width of the prosthesis core and of an insertion instrument for the latter.
13. The surgical instrument according to claim 1 , further comprising a kinematic connections between instrument parts bearing the two prosthesis holders are arranged outside a central through-opening which extends in the instrument direction and whose width corresponds at least to the width of the prosthesis core and of an insertion instrument for the latter.
14. The surgical instrument according to claim 1 , characterized in that a prosthesis limit stop on each vertebral limit stop is independent.